What is the translation of " COMMITMENT TO PROMOTING " in Swedish?

• åtagande att främja
• engagemang för att främja
• åtagande att verka
• åtaganden att främja

Examples of using Commitment to promoting in English and their translations into Swedish

As you know, in Bali we stated our commitment to promoting afforestation.
Som ni vet förklarade vi på Bali våra åtaganden att främja skogsplanteringen.

The commitment to promoting and putting in place environmental laws and initiatives;
Åtagande om att främja och inrätta lagar och initiativ på miljöområdet.

It is a clear demonstration of Parliament's continuing commitment to promoting combined transport.
Det är en tydlig demonstration av parlamentets fortsatta engagemang för att främja kombinerade transporter.

Our commitment to promoting creativity and those who live a creative lifestyle is vital.
Vårt engagemang i att stödja kreativitet och de som lever en kreativ livsstil är avgörande.

The second point that is of importance to us is the EU's commitment to promoting effective multilateralism.
För det andra är EU: s åtagande att främja en verkningsfull multilateralism av största vikt.

The Council underlined its commitment to promoting tangible progress towards a resolution of the Israeli-Palestinian conflict.
Rådet betonade sitt engagemang för att främja konkreta framsteg mot en lösning av den israelisk-palestinska konflikten.

In response to these challenges there has been a renewed impetus to reinforce the international community's commitment to promoting social protection.
Som svar på dessa utmaningar har det internationella samfundets engagemang för att främja socialt skydd tagit ny fart.

The European Union has made a commitment to promoting basic rights and equal opportunities for all.
EU har gjort ett åtagande att främja grundläggande rättigheter och lika möjligheter för alla.

culture- a stronger"mainstreaming reflex" needs to be developed to honour the Commission's clear commitment to promoting gender equality across the board.
kultur- måste en starkare"mainstreaming-reflex" utvecklas för att man ska kunna uppfylla kommissionens tydliga åtagande att främja jämställdhet på alla områden.

The commitment to promoting universal access to water
Åtagandet att främja allmän tillgång till vatten

We must consider whether this is proportionate, bearing in mind the Commission's commitment to promoting a modal shift from road to sea transport.
Vi måste överväga om detta är rimligt med hänsyn till kommissionens åtagande att främja en modal övergång från väg- till sjötransporter.

They reiterated their commitment to promoting the establishment of a zone free of nuclear weapons
De upprepade också sitt åtagande att verka för inrättandet av en zon fri från kärnvapen

The result of these efforts is to underline again Parliament's strong commitment to promoting combined transport
Resultatet av dessa ansträngningar är att återigen betona parlamentets starka åtagande att främja de kombinerade transporterna

Russia's active commitment to promoting dialogue between the Armenian
Ryssland aktiva engagemang för att främja dialogen mellan Armeniens

The two Commission communications contained in this Supplement demonstrate the European Union's commitment to promoting the rule of law and respect for human rights.
De båda meddelandena från kommissionen vilka återges i tillägget vittnar om Euro peiska unionens ansträngningar för att stärka rättsstaten och respekten för de mänskliga rättigheterna.

They repeated their mutual commitment to promoting initiatives designed to boost investment flows,
De upprepade sitt ömsesidiga åtagande att främja initiativ som syftar till att öka investeringsflödena,

as a major indicator of the governments' commitment to promoting gender equality;
en viktig indikator för regeringarnas åtagande att främja jämställdhet mellan könen.

We need to voice these concerns and our commitment to promoting gender equality as an accession criterion in tomorrow's vote.
Dessa problemställningar bör uttryckas vid morgondagens omröstning, och vi bör genom vårt åtagande verka för att jämställdheten mellan könen skall bli ett kriterium för anslutning.

The commitment to promoting integration of the Union by identifying
Strävan att främja integrationen i unionen genom att definiera

the other institutions up held their firm commitment to promoting equal opportunities for women
övriga institutioner stått fast vid sitt åtagande att främja jämställdheten mellan kvinnor

Indeed, their commitment to promoting the consolidation of defence industries is an essential political factor
Faktum är att deras engagemang för att gynna konsolideringen av försvarsindustrierna är en viktig politisk faktor

as they allow a commitment to promoting quality infrastructure for supporting families,
eftersom de möjliggör ett åtagande om att främja infrastrukturens kvalitet till stöd för familjer,

RECALLS its commitment to promoting core labour standards
ERINRAR om sitt åtagande att främja grundläggande arbetsnormer

The International Day provides an opportunity for European Union to renew its commitment to promoting and protecting the rights of indigenous peoples, as set out in the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
Den internationella dagen är ett tillfälle för Europeiska unionen att upprepa sitt åtagande att främja och värna ursprungsbefolkningars rättigheter enligt FN-deklarationen om ursprungsbefolkningars rättigheter.

They reiterated their commitment to promoting the establishment of a zone free of nuclear weapons
De upprepade också sitt åtagande att verka för inrättandet av en zon fri från kärnvapen

I have sought to express the European Parliament's commitment to promoting the objectives set out in the resolution,
mina kolleger försökt att uttrycka Europaparlamentets engagemang för att främja de mål som anges i resolutionen,

Improvement in this area requires a long-term commitment to promoting and facilitating technological change in SMEs,
Förbättringar på detta område kräver ett långsiktigt åtagande att främja och underlätta tekniska förändringar i små

They reiterated their commitment to promoting the establishment of a zone free of nuclear weapons
De upprepade sin beslutsamhet att främja inrättandet av en kärnvapenfri zon och en zon fri

to reaffirm the Union's commitment to promoting a balance between the proper management of legal immigration
att på nytt bekräfta unionens löfte att främja en balans mellan lämplig styrning av den lagliga invandringen

Ministers reaffirmed their commitment to promoting policies aimed at eliminating poverty,
Ministrarna bekräftade sitt åtagande att främja politik som syftar till att utrota fattigdom,

How to use "commitment to promoting" in an English sentence

We appreciate your commitment to promoting fresh, seasonal produce.

Demonstrable commitment to promoting and enhancing diversity and inclusion.

We have a commitment to promoting the freedom of speech.

Criteria 2: demonstrate commitment to promoting the well-being of ākonga/learners.

Both leaders expressed their mutual commitment to promoting religious liberty.

Demonstrated multicultural/cross-cultural competency and commitment to promoting and enhancing diversity.

Other guests affirmed Later’s crucial commitment to promoting new music.

It still has a commitment to promoting new musical genres.

Our commitment to promoting our ‘greenness’ clearly cannot be questioned.

Central to the United States’ commitment to promoting human rights.

How to use "åtagande att främja, engagemang för att främja, åtagande att verka" in a Swedish sentence

Vi har ett åtagande att främja hållbar konstruktion.

Kontinuerligt statligt engagemang för att främja digitaliseringen i samhället.

Medan de flesta casinon betonar sitt åtagande att främja ansvarsfullt spelande, tar Sverige Casino steget längre.

Värderingar Åtagande att främja kulturarvet gentemot tredjeparter för ett långsiktigt bevarande.

Särskilt skolbiblioteken i kommunen har ett åtagande att främja lärande och kunskaps-utveckling.

Det understryker också vårt åtagande att verka i enlighet med tillämpliga lagar och regler.

vår vördnad för och engagemang för att främja och skydda människornas värdighet.

Hallucinationer och biofotonik liksom de i. åtagande att främja socialt.

Ett åtagande att främja NA:s mål som helhet ska sättas högt på vår prioritetslista.

Medlemsstaterna har en viktig roll att spela genom sitt åtagande att främja förnybara energikällor.