What is the translation of " CONDITIONS FOR GRANTING " in Swedish?

• villkoren för beviljande
• villkoren för beviljandet
• villkoren för att medge
• villkor för beviljande
• villkoren för tilldelning
• förutsättningarna för beviljandet

Examples of using Conditions for granting in English and their translations into Swedish

The conditions for granting the premium.
Villkoren för beviljande.

Agriculture- Common organisation of the markets- Export refunds- Conditions for granting.
Jordbruk- Gemensam organisation av marknaden- Exportbidrag- Villkor för beviljande.

Conditions for granting a derogation.
Villkor för beviljande av undantag.

Article 8a specifies the conditions for granting discounts or reductions in tolls.
I artikel 8b fastställs villkoren för att bevilja rabatter eller minskningar av vägtullarna.

Conditions for granting an approval.
Villkor för beviljande av godkännande.

Agriculture- Common organisation of the markets- Export refunds- Conditions for granting.
Jordbruk- Gemensamma organisationen av marknaden- Exportbidrag- Villkor för beviljande.

Conditions for granting an authorisation.
Villkor för beviljande av tillstånd.

It is not expedient to define at Community level conditions for granting such reliefs.
Det är inte lämpligt att på gemenskapsnivå definiera villkoren för beviljande av sådana lättnader.

Conditions for granting an authorisationÂ.
Villkor för beviljande av tillstånd.

Officials- Posting to a new place of work- Installation allowance- Daily subsistence- Conditions for granting.
Tjänstemän- Förflyttning till en ny anställningsort- Bosättningsbidrag-Dagtraktamente- Villkor för beviljande.

General conditions for granting the aid.
Allmänna villkor för beviljande av stöd.

Others claim that the existence only covers the authority of Member States to determine the conditions for granting IPRs.
Andra hävdar att förekomsten endast täcker medlemsstaternas behörighet att fastställa villkoren för beviljandet av immateriella rättigheter.

Conditions for granting a bingo licence.
Villkor för beviljande av bingotillstånd.

Amending Regulation(EC) No 2331/97 on special conditions for granting export refunds on certain pigmeat products.
Om ändring av förordning(EG) nr 2331/97 om särskilda villkor för beviljande av exportbidrag för vissa grisköttsprodukter.

Conditions for granting the authorisation.
Villkor för beviljande av auktorisation.

In 1994, the Commission decided to initiate infringement proceedings against Italy concerning the conditions for granting the second GSM licence.
Ar 1994 beslutade kommissionen att inleda ett överträdelseförfarande mot Italien om villkoren för tilldelning av en andra GSM-licens.

Conditions for granting EC type-approval.
Villkor för att bevilja EG-typgodkännande.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2331/97 of 25 November 1997 on special conditions for granting export refunds on certain pigmeat products.
KOMMISSIONENS FÖRORDNING(EG) nr 2331/97 av den 25 november 1997 om särskilda villkor för beviljande av exportbidrag för vissa grisköttsprodukter.

Conditions for granting EC type-approval.
Villkor för beviljande av eg-typgodkännande.

The national authorities shall take all the steps necessary to ensure that the conditions for granting the aid provided for in Article 8 of Regulation(EEC) No 2019/93 are complied with.
De nationella myndigheterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att villkoren för beviljande av stöd enligt artikel 8 i förordning(EEG) nr 2019/93 iakttas.

Conditions for granting an operating licence.
Villkor för beviljande av operativa licenser.

It is, indeed, such situations that have led to this updating of the regulation, which seeks to strengthen the conditions for granting licences and the economic and financial monitoring of companies.
Det är just sådana situationer som har lett fram till den här uppdateringen av förordningen där vi försöker skärpa villkoren för beviljandet av licenser och för den ekonomiska och finansiella övervakningen av företag.

Conditions for granting a lottery licence».
Förutsättningar för beviljande av lotteritillstånd».

regulate conditions for granting national and Community subsidies(FIFG)
vattenbruk reglerar villkoren för beviljande av nationella subventioner

Conditions for granting a non-money prize machine licence.
Villkor för beviljande av tillstånd för varuvinstautomat.

Council Directive 95/5/EC of 27 February 1995 amending Directive 92/120/EEC on the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production
Rådets direktiv 95/5/EG av den 27 februari 1995 om ändring av direktiv 92/120/EEG om villkoren för att medge tillfälliga och begränsade undantag från de särskilda hygienreglerna på gemenskapsnivå för produktion och saluföring av vissa

Conditions for granting financial aid through financial instruments.
Villkor för beviljande av finansiellt stöd genom finansieringsinstrument.

Posti otherwise considers that the Customer does not fulfill the conditions for granting access right.
Posti anser att Kunden i något annat avseende inte uppfyller förutsättningarna för beviljandet av användningsrätten.

Financial conditions for granting an approval.
Ekonomiska villkor för att bevilja ett godkännande.

cutting plants should be aligned on those laid down in Council Directive 92/120/EEC of 17 December 1992 on the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production
fastställs för slakterier och styckningsanläggningar med liten kapacitet bör anpassas till vad som fastställs i rådets direktiv 92/120/EEG av den 17 december 1992 om villkoren för att medge tillfälliga och begränsade undantag från de särskilda hygienreglerna på gemenskapsnivå för produktion

How to use "conditions for granting" in an English sentence

Then those are compared to the conditions for granting of conditional release.

The conditions for granting the premium will depend on several factors (e.g.

Should Poland simplify the conditions for granting a permanent residence or citizenship?

Conditions for granting firearm certificates to persons not ordinarily resident in State.

Non-conformity of the trade mark with the conditions for granting legal protection.

In the section Prices The conditions for granting access are set out.

The beneficiaries and conditions for granting shares must be defined in the plan.

Petersburg law concerning the procedure and conditions for granting and revoking tax privileges.

The laws shall prescribe the qualifications and conditions for granting them the same.

Purpose This Subsection describes conditions for granting military leave for members of the D.C.

How to use "villkoren för beviljandet, villkoren för beviljande" in a Swedish sentence

Det lönar sig emellertid att bekanta sig med villkoren för beviljandet av stöden i god tid redan innan företaget bildas.

Det framgår dessutom att villkoren för beviljandet av sådant stöd är förenliga med kriterierna i kapitel 7 i riktlinjerna.

Studiestödets belopp och villkoren för beviljandet av stöd är olika för högskolestuderande och studerande vid gymnasium eller yrkesläroanstalt.

Läs mer om villkoren för beviljande av en studerandes uppehållstillstånd här.

Förutsättningen för utbetalningen av statsunderstöd är att villkoren för beviljandet av understöd fortfarande uppfylls trots ändringarna.

Det innebär att det är ett privatlån utan säkerhet som du ansöker om och där villkoren för beviljandet är detsamma.

Villkoren för beviljande av tillståndet finns i bilaga 7.

Stödbeloppen eller villkoren för beviljandet av stöden ändras på grundval av beslut som Europeiska unionen fattar.

Villkoren för beviljande av stöd uppfylls t.ex.

Denna förordning fastställer villkoren för beviljande av operativa licenser.