What is the translation of " GRANTING " in Swedish?

• beviljande
• ger
• tilldelning
• utfärdande
• vid beviljandet
• får
• att medge
• beviljas
• beviljar
• bevilja
• ge
• ges
• tilldelningen
• gav
• utfärdandet

Examples of using Granting in English and their translations into Swedish

Granting him your daughter's hand.
Ge honom er dotters hand.

Conditions for granting a derogation.
Villkor för beviljande av undantag.

Granting him your daughter's hand.
Bevilja honom din dotters hand.

So what is the use of granting discharge?
Varför då bevilja ansvarsfrihet?

The granting of charitable donations.
Bevilja donationer till välgörenhet.

Conditions for granting an approval.
Villkor för beviljande av godkännande.

Granting us permission to use cookies.
Ge oss rättigheten att använda kakor.

The criteria for granting protection?
Kriterierna för att beviljande av skydd?

Granting us permission to use cookies.
Ge oss tillstånd att använda cookies.

Then it starts granting wishes to all comers.
Och den beviljar andras önskningar.

Granting planting rights from the reserve.
Tilldelning av planteringsrätter från reserven.

Conditions for granting the authorisation.
Villkor för beviljande av auktorisation.

Granting of supplementary macro-financial assistance.
Tilldelning av ytterligare makroekonomiskt stöd.

Procedure for granting the authorisation.
Förfarande för beviljande av auktorisation.

Granting me full control of your law firm. This is a court order.
En domstolsorder som ger mig kontroll över er byrå.

The procedure for granting maternity leave.
Förfarandet för beviljande av mammaledighet.

Granting of visas for family visits should be facilitated.
Utfärdande av visum för att besöka anhöriga måste underlättas.

This is a court order granting me full control of your law firm.
En domstolsorder som ger mig kontroll över er byrå.

This access, Mr. Umbutu. And so, I appreciate you finally granting us.
Så jag uppskattar att ni äntligen ger oss tillträde, mr Umbutu.

Rules for granting EU financial aid.
Regler för beviljande av finansiellt stöd från EU.

We could also work to relax formalities related to the granting of visas.
Vi skulle också kunna arbeta på att minska formaliteterna i samband med utfärdande av visum.

Unlawful granting of tachograph 629/2004.
Olagligt utfärdande av färdskrivarkort 629/2004.

No information on these web pages should be construed as granting any licences or brands.
Ingen av informationen som tillhandahålls på dessa webbplatser ska uppfattas som en tilldelning av licenser eller varumärken.

A system for granting general authorisations;
Ett system för beviljande av allmänna auktorisationer.

Granting the Commission responsibility for the management of the programmes; and.
Ger kommissionen ansvar för att förvalta programmen och.

Other conditions for granting legal aid to defendants.
Övriga villkor för beviljande av rättshjälp till den tilltalade.

Our granting discharge for 1998 is, in reality, a vote of confidence.
Att vi nu beviljar ansvarsfrihet för 1998 är i själva verket ett förtroendevotum.

And so, I appreciate you finally granting us this access, Mr. Umbutu.
Så jag uppskattar att ni äntligen ger oss tillträde, mr Umbutu.

Always, granting a permanent exception that can't be revoked.
Alltid, som ger ett permanent undantag som inte kan återtas.

Reinforcement of the requirements for the granting and revoking of an operating licence.
Strängare krav för utfärdande och återkallan av operativa licenser.

How to use "granting" in an English sentence

Granting agency beaurocracy jumps the shark.

Fourth Heightening, granting Perfect Life Sense?

The trial court’s order granting Mr.

proposed order granting this motion attached.

with each tier granting additional rewards.

Thank you for granting your permission.

The Bench decided upon granting Mr.

Thank you for granting this wish!

Speaker, and for granting the debate.

Granting court leave for jury duty.

How to use "ger, tilldelning, beviljande" in a Swedish sentence

Klippning vid plantering ger god förgrening.

Någon garanti för tilldelning finns ej.

Tilldelning antal mobila applikationer för gemenskapens.

Ger ett fint och bländfritt ljus.

Läs noggrant grunderna för beviljande av förkörsrätter.

Det ger bättre näringstillförsel till bebisen.

Genom åren har tilldelning successivt minskat.

Till det som ger dig glädje.

Ger solig sommar styrka eller saknad?

Detta ger dig 2.8 gånger pengarna.