What is the translation of " GRANTING " in Indonesian?

• memberikan
• mengabulkan
• granting
• pemberian
• memberi
• diberikan

Examples of using Granting in English and their translations into Indonesian

As if she were granting us a great favor.
Seperti kalau kita sedang diberi nikmat.

Granting access rights based on authentication.
Authentication menjamin hak akses berdasarkan identitas.

We ask him to reconsider granting an extension of time.
Ia meminta agar kembali diberi perpanjangan waktu.

Faith” granting them the blessedness(happiness) of light and peace.
Mereka diberi cahaya menurut kadar iman dan amal.

One friend is known for granting new names for each of us.
Dengan pemberian nama baru bagi masing-masing kita.

Granting any new can be done after the child is past 1 year.
Pemberiannya pun baru dapat dilakukan setelah anak sudah lewat 1 tahun.

This is John. I appreciate you granting my son a swift death.
Ini John. Kuhargai kau beri Putraku kematian yang cepat.

The release can be done by, for example, selling or granting it.
Pelepasan itu dapat dilakukan dengan cara, misalnya, menjual atau menghibahkannya.

However, the U.S. has stopped short of granting formal recognition to the TNC.
Namun, Amerika tidak sampai memberi pengakuan resmi bagi TNC.

And upon the granting of our request we rest our confidence in His love.
Dan atas dikabulkannya permohonan kita itulah kita menaruh keyakinan kita pada kasih Nya.

Place of institution: name of institution granting the degree.
Tempat institusi: Nama institusi yang menganugerahkan gelar.

We want Federal legislation granting Negroes the right to vote unencumbered.
Kami ingin Undang-Undang Federal menjamin hak Negro untuk bebas memilih.

The KDC provides an authentication service and a ticket granting service.
KDC ini didalamnya terdapat Authentication Server dan Ticket Granting Service.

Tenzin promises to consider granting Jinora her airbending master tattoos.
Tenzin mempertimbangkan untuk memberi Jinora sebuah Tato induk Pengendali Udara.

Granting any right or license with regard to any content, material or trademark.
Dianggap sebagai pemberian hak atau lisensi atau hak atas merek dagang atau konten apapun.

There are four diploma and degree granting colleges in Toronto.
Ada empat diploma untuk pemberian gelar- perguruan tinggi di Toronto.

Laws granting parents property rights and total control over children should be abolished.
Hukum-hukum yang mengijinkan hak kepemilikan orang tua dan mengontrol anak secara penuh harus dihapuskan.

Also, may not discriminate when granting such leave.
Negara juga tidak boleh melakukan diskriminasi terhadap pemberian subsidi tersebut.

This was the standard of granting the freedom of speech and the standard of his forbearance.
Ini adalah standar jaminan kebebasan berbicara dan standar kesabarannya.

Then, the manager will consider granting your request.
Dengan begitu, atasan anda akan mempertimbangkan untuk mengabulkan permohonan anda.

For kindly granting permission for me to reproduce this document for use by the class.
Untuk memberi izin kepada saya untuk mereproduksi dokumen ini untuk digunakan oleh kelas.

Visas are valid only in the country granting them, in this case Italy.
Visa hanya berlaku di negara yang akan menerima mereka, dalam hal ini Italia.

Think of this procedure as a sacred dispensation that Heaven is granting you en masse.
Pikirkan proses ini sebagai dispensasi suci yang Surga akan berikan kalian secara massal.

Papal rescripts concern the granting of favours or the administration of justice under canon law.
Reskrip kepausan berhubungan dengan pemberian manfaat atau administrasi peradilan berdasarkan hukum kanon.

The Make-A-Wish Foundation is the largest children's wish granting organization in the world.
Make-A- Wish Foundation adalah badan amal terbesar untuk pemberian harapan di dunia.

Make-A-Wish is the largest wish granting organization in the world.
Make-A- Wish Foundation adalah badan amal terbesar untuk pemberian harapan di dunia.

Confers with judges concerning legal questions, construction of documents, or granting of orders.
Berunding bersama hakim tentang pertanyaan hukum, dokumen konstruksi atau pemenuhan perintah.

The Israeli parliament is due to discuss granting him immunity while he is in Washington.
Parlemen Israel akan membahas untuk memberikannya kekebalan saat dia berada di Washington.

You can still enjoy the basic features of our services without granting Optional access permissions.
Anda masih dapat menggunakan fitur dasar dari layanan ini tanpa menerima izin opsional.

But the United States has stopped short of granting formal recognition to the group.
Namun, Amerika tidak sampai memberikan pengakuan resmi kepada kelompok itu.