What is the translation of " GRANTING " in Chinese?

• 给予
• 授予
• 发放
• 准予
• 赋予
• 提供
• 批准
• 准许
• 颁发
• 获得

Examples of using Granting in English and their translations into Chinese

Granting of amnesty.
实行大赦.

Implementation of the Declaration on the Granting.
独立宣言》的执行情况.

Granting of licences for men.
向男子发给执照.

Angola simplifies process of granting tourism visas.
安哥拉希望简化签发旅游签证程序.

The granting of the citizenship to the non-Malays.
给非马来人公民权。

Some other problems remain with granting exemptions.
在给予豁免方面存在一些其他的问题。

This is granting too much power to one individual.
这给了一个人太多的权力。

Double criminality is always a requirement for granting extradition.
两国共认犯罪始终是允准引渡的一项要求。

The granting of access rights to a user, program, or process.
授与用户、程序或进程的访问权。

(c) Order of priorities for the granting of international assistance.
国际援助拨款优先顺序.

Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused.
即使我承认他喝醉了,也不会原谅他的行为。

The PCT is a patent filing system and not a patent granting system.
PCT体系是专利申请体系，不是专利授权体系。

The granting of right of access to a user, program, or process.
授与用户、程序或进程的访问权。

(2) Resources or interests of the federal granting agency are threatened;
联邦资助机构的资源或利益受到威胁；.

The granting of building permits to Palestinians is restricted.
给巴勒斯坦人发建筑许可受到限制。

Dual criminality appeared as a standard condition for granting extradition.
两国共认犯罪似乎是准予引渡的一项标准条件。

Allowing and granting illegal advantages and restriction of rights;
允许或准予不合法的优势和限制权利；.

Protecting industrial designs and models by granting relevant certificates.
通过颁发相关证书，实施对工业设计和模型保护。

The granting of ex gratia payments is governed by financial rule 10.5.
惠给金的给付适用财务细则10.5。

Other provisions and arrangements used when granting access to microdata are:.
在批准进入微数据时，另有其他规定和安排：.

The granting of work permits is covered under the Immigration Act 2002.
核发工作许可证是按照2002年《移民法》的规定进行。

Nothing on this Website should be considered as granting any license or right.
本网站所载资料概不应被视为授出任何许可或权利。

In exchange for granting the rights, the licensor obtains a financial remuneration.
在授予权利的交换，许可人获得经济报酬。

These Rules contain specific provisions for the granting of protective measures to witnesses.
这些规则中有给予证人保护措施的具体规定。

The issue of granting pharmacy licences has given rise to numerous lawsuits in Spain.
在西班牙，审批药店执照的问题引起了很多法律诉讼。

A major innovation is given by the possibility of granting the parental leave simultaneously.
一项重大革新，是因为可能同时批准育儿假。

Granting work permits to foreign workers in Vietnam-based enterprises and organisations.
关于给外国人在越南企业、组织工作颁发劳动许可证的.

Consequently, the United States had consistently opposed the granting of requests for subventions.
因此，美国一向反对批准提供补助金的要求。

Programmes for granting State enterprise status to medical establishments have been developed.
已经制订了给医疗机构国营企业地位的计划。

A United States district court affirmed the United States bankruptcy court order granting recognition.
一家美国地区法院声称美国破产法院下令予以承认。