What is the translation of " CONSECUTIVE HOURS " in Swedish?

• timmar i följd
• timmar i sträck
• sammanhängande timmar
• fortlöpande timmar

Examples of using Consecutive hours in English and their translations into Swedish

For 48 consecutive hours.
I 48 fortlöpande timmar.

Do not burn for more than 4 consecutive hours.
Låt inte ljuset brinna i mer än 4 timmar i sträck.

How many consecutive hours can you do?
Hur många timmar i följd kan du göra?

Each character may train offline up to 12 consecutive hours.
Varje karaktär kan träna offline upp till 12 timmar i följd.

A minimum rest period of 11 consecutive hours for each 24-hour period;
En viloperiod på minst 11 sammanhängande timmar varje dygn.

To devote to a sketch problem. Because I don't have 48 consecutive hours.
Jag har inte 48 timmar i sträck till att lösa en uppgift.

For as much as 150 consecutive hours. I understand they have had one of these J-5 whirlwinds on the test block.
De har testat en sån här J-5 Whirlwind i 150 timmar i sträck.

A minimum daily rest period of 11 consecutive hours a day;
En minsta dygnsvila under 11 på varandra följande timmar per dygn.

Sometimes twenty consecutive hours, and at other times five times a day for a couple of hours..
Ibland alltså tjugo timmar i sträck, och vid andra tillfällen ett par timmar fem gånger om dagen.

DigiBikes bikes should not be used for more than 24 consecutive hours.
DigiBikes cyklar skall inte användas i mer än 24 timmar i följd.

Minimum daily and weekly rest breaks at least 11 consecutive hours' daily rest and 35 hours' uninterrupted weekly rest.
Minimiperioder för dygns- och veckovila minst 11 timmars sammanhängande dygnsvila och minst 35 timmars sammanhängande veckovila.

I understand they have had one of these J-5 whirlwinds on the test block for as much as 150 consecutive hours.
De har testat en sån här J-5 Whirlwind i 150 timmar i sträck.

Loperamide should not be used for more than 48 consecutive hours due to risk of paralytic ileus.
Loperamid bör inte användas under mer än 48 timmar i följd pga. risken för paralytisk ileus.

36 dollars per hour for 48 consecutive hours.
nåt mellan 29 och 36 dollar i timmen… i 48 fortlöpande timmar.

And all because of one little boy who-- 346 consecutive hours… who won't let me stop!
Här håller jag fortfarande på efter 346 timmar i rad… bara för att en viss liten kille inte låter mig sluta…!

Furthermore, in every period of 7 days, you are entitled to one day of rest which shall not be less than 24 consecutive hours.
Vidare, i varje period 7 dagar, du har rätt till en vilodag som inte får vara mindre än 24 timmar i följd.

even after more than 8 consecutive hours or in the evenings, at nights,
Alltså även under mer än åtta timmar efter varandra eller på kvällen, på natten,

For the implementation of Article 18, the exceedance of the threshold is to be measured or predicted for three consecutive hours.
För genomförandet av artikel 18 skall överskridandet av tröskelvärdet mätas eller förutsägas under tre timmar i följd.

11 consecutive hours per period of 24 hours and of 24 hours plus the 11 hours of daily rest for each seven-day period.
veckovila om minst 11 sammanhängande timmar per 24-timmarsperiod plus 24 timmar utöver de 11 dygnsvilotimmarna för varje sjudagarsperiod.

it must not be used for longer than 48 consecutive hours.
börja behandlingen hemma men du får inte använda den längre än 48 timmar i sträck.

Notwithstanding paragraphs 2 and 3, the minimum period of 10 hours may be reduced to not less than six consecutive hours provided that no such reduction shall extend beyond two days
Utan hinder av punkterna 2 och 3 får minimiperioden om tio timmar minskas till minst sex sammanhängande timmar förutsatt att en sådan minskning inte sträcker sig utöver två dygn och att minst 70 timmars

the minimum rest period may be reduced, but may in no circumstances be less than 36 consecutive hours.
organisatoriska skäl är berättigat får minimiviloperioden förkortas, men den får under inga omständigheter understiga 36 sammanhängande timmar.

minimum daily rest periods of 11 consecutive hours, do not apply to"managers" operating within the National Health Service.
t.ex. taket på 48 timmar för genomsnittlig veckoarbetstid och den minsta dagliga vilotiden på 11 timmar i följd, inte för”företagsledare” i den offentliga hälsovården.

have the physical ability to compete for at least four consecutive hours.
ha den fysiska förmågan att tävla under minst fyra på varandra följande timmarna.

so you should be happy to have ridden a few times over two consecutive hours or 60 kilometres on the road.
så du ska gärna några gånger ha cyklat över tre timmar i sträck eller 60 kilometer på landsväg.

one of which must be of at least eight consecutive hours.
varav den ena viloperioden skall omfatta minst åtta timmar i följd.

recent legislation stipulated a mandatory rest period of 48 consecutive hours per week for all employees.
dessutom är det sedan nyligen lagstadgat om en obligatorisk ledighet på 48 sammanhängande timmar i veckan för alla medarbetare.

in no circumstances work for more than six consecutive hours without a break.
inte under några omständigheter arbetar mer än sex timmar i sträck utan rast.

data to use and that you measure around the same time after the same amount of sleep- at least four consecutive hours of sleep.
du mäter vid ungefär samma tidpunkt på morgonen efter ungefär lika många timmars sömn- efter minst fyra sammanhängande timmars sömn.

shall be extended by 24 consecutive hours to form a period of weekly rest.
följd av dagligt arbete, förlängs med 24 timmar i en följd varvid denna förlängda viloperiod utgör veckovilan.

How to use "consecutive hours" in an English sentence

That means four consecutive hours of culture/civilization courses.

For several consecutive hours or for short spurts?

Take 10 consecutive hours off duty between shifts.

Maximum stay is 2 consecutive hours per day.

The employee received only eight consecutive hours off.

This provides 2 consecutive hours of private lessons.

Includes eight consecutive hours and one hour lunch.

For homework right after consecutive hours of your math.

Participants were observed for two consecutive hours over lunchtime.

The most consecutive hours passed without seeing the sun.

How to use "timmar i följd, timmar i sträck, sammanhängande timmar" in a Swedish sentence

Jag kan åtminstone sova några timmar i följd nattetid.

Fyra timmar i sträck någon/några gånger i veckan.

Lillskrutten sov hela 7 timmar i sträck inatt.

Vi snackar alltså lek 8 timmar i sträck ibland.

Högst 24 timmar i följd måndag till fredag.

Max två timmar i följd får bokas.

Stella sov inte många sammanhängande timmar inatt.

Sover som mest 5 timmar i sträck på natten.

Han sov 17 timmar i sträck första dygnet.

Sover 13 timmar i sträck eller ligger sömnlös.