Examples of using Consistent strategy in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Show press release: Consistent strategy provides continued profitable growth- Vitec.
The award as best brand for the fourth time in a row shows that our customers are rewarding our consistent strategy.
Utnämningen till bästa märke för fjärde gången i rad visar att våra kunder sätter värde på vår konsekventa strategi.Fasting is the most efficient and consistent strategy to decrease insulin levels.
Insulin Fasta är den mest effektiva och konsekventa strategin för att sänka insulinnivåerna.this region requires a consistent strategy from Europe.
föredraganden påpekade kräver denna region en konsekvent EU-strategi.Help to maintain a consistent strategy for establishing new trademarks- both digitally and legally.
Hjälp att upprätthålla en konsekvent strategi vid framtagning av nya varumärken- juridiskt och digitalt.this report is especially welcome because the European Union must have a clear and consistent strategy for countries like Iran.
Detta betänkande är särskilt välkommet, eftersom EU måste ha en tydlig och konsekvent strategi för länder som Iran.In view of this, it is very important that a consistent strategy for Green Infrastructure should be adopted and implemented.
Det är mot denna bakgrund mycket viktigt att en konsekvent strategi för grön infrastruktur antas och genomförs.the introduction of new instruments and increased financial resources have reinforced the need to define a clear and consistent strategy.
de nya instrumenten har tillsammans med bättre ekonomiska resurser understrukit behovet av att fastställa en tydlig och konsekvent strategi.I did not ask for much, and a consistent strategy has a stable growth rate with virtually no capital landslides.
Jag frågade inte för mycket, och konsekvent strategi som resulterade i en stabil tillväxt med nästan inget kapital obsunięć.we have prepared an ambitious and consistent strategy to ensure sustainability,
klimatpolitiken har vi utarbetat en ambitiös och konsekvent strategi för att garantera hållbarhet,You do not have a consistent strategy combining economic,
Ni har inte någon konsekvent strategi som kombinerar politiken för ekonomi,Its report should identify measures which together form a consistent strategy for our economies to achieve the Lisbon objectives and targets.
I sin rapport bör gruppen ange åtgärder som tillsammans skall utgöra en enhetlig strategi enligt vilken ekonomierna kan uppnå Lissabonagendans mål.is the more logical and consistent strategy.
However, this requires a clear approach and a definite, consistent strategy for resolving these problems, some of which are extremely difficult.
Men för det krävs en tydlig och konsekvent strategi för att lösa problemen, av vilka några är extremt svåra.are aimed at establishing a consistent strategy for promoting the sector in coming years.
syftar till att skapa en konsekvent strategi med målet att främja denna sektor under de kommande åren. Fyra områden skall prioriteras.What, however, is missing is a coherent and consistent strategy for the way in which the work on promoting this is to be carried out.
EU har en bra politik i många avseenden vad gäller mänskliga rättigheter, men det saknas en sammanhållen och konsekvent strategi för hur arbetet för att främja detta skall bedrivas.The Framework Programme Monitoring Panel paid particular attention to the need for more effective data collection from the outset of the Sixth Framework Programme and for a consistent strategy for evaluation and monitoring across the Framework Programme.
Övervakningspanelen för ramprogrammet tog även särskilt upp behovet av effektivare insamling av data från sjätte ramprogrammets början, och av en samstämmig strategi för bedömning och övervakning över hela ramprogrammet.NOTE: The following procedure defines a consistent strategy for the positioning of landmarks,
Obs: följande procedur definierar en konsekvent strategi för positionering av sevärdheter,the introduction of new instruments and increased financial resources have reinforced the need to draw up a clearer and more consistent strategy within the framework of international coordination efforts.
unionens ekonomiska medel ökat har det blivit ännu angelägnare att slå fast en mer tydlig och konsekvent strategi som faller inom ramen för de internationella samordningsinsatserna.It is unfortunate that the mandate of the High-Level Group to develop a consistent strategy in a bid to achieve the Lisbon objectives does not focus more on common macro-economic policy at European level.
Det är olyckligt att högnivågruppens mandat för att utveckla en samordnad strategi i ett försök att uppnå Lissabonmålen inte fokuseras mer på en gemensam makroekonomisk politik på EU-nivå.A consistent strategy should be adopted to raise consumer awareness of the risks involved in processing their data
Det bör antas en samlad strategi som syftar till att medvetandegöra konsumenter om riskerna i samband med behandling av deras personuppgifterIt will also examine how the new financial instruments can be used more effectively as part of a consistent strategy that pulls together EU
På konferensen ska man också undersöka hur de nya finansieringsverktygen kan användas mera effektivt som en del av en konsekvent strategi som backas upp av EU-medelThrough a focused and consistent strategy which focuses on one type of asset,
Genom en fokuserad och konsekvent strategi med fokus på ett tillgångsslag,the Renewable Energy Directive, national policy documents contain hardly any reference to a consistent strategy aimed at supporting decentralised renewable energy production for the benefit of local communities.
direktivet om förnybar energi antogs fortfarande knappast innehåller någon hänvisning till en konsekvent strategi för att stödja en decentraliserad produktion av förnybar energi som ska gynna lokalbefolkningen.The Committee believes that the Commission must draw up a more consistent strategy ensuring support and assistance to employment policy,
Kommittén anser att kommissionen till stöd för sysselsättningspolitiken bör utarbeta en mer sammanhängande strategi som bättre uppfyller medborgarnas förväntningarabove all that it can produce a consistent strategy, which is, incidentally, first and foremost, a European strategy. .
vi framför allt kan åstadkomma en konsekvent strategi, som för övrigt främst är en europeisk It will form the framework within which to define the new basic skills and devise a consistent strategy on continuing education and training which seeks to promote active citizenship,
Det kommer att utgöra en ram för att fastställa de nya grundläggande färdigheterna och för att utveckla en konsekvent strategi för utbildning och fortbildning som syftar till att främja ett aktivt medborgarskap,in which it calls upon the European Council to draw up a forward-looking and consistent strategy for achieving the goals of the initiative,
där Europeiska rådet uppmanas att utforma en framsynt och konsekvent strategi för att uppnå målen i initiativetstressed that a clear and consistent strategy for pilot actions was required;
betonade att en tydlig och konsekvent strategi för pilotåtgärder fordrades; att spridning av resultatenHis successful career has been established through clear and consistent strategies and his ability to grow a robust sales organization.
Hans framgångsrika karriär har utvecklats genom tydliga och konsekventa strategier och förmågan att bygga upp en robust försäljningsorganisation.
