What is the translation of " CONTINUE TO EXPERIENCE " in Swedish?

• fortsätter att uppleva
• upplever fortfarande
• fortsätta att uppleva

Examples of using Continue to experience in English and their translations into Swedish

These areas continue to experience large-scale changes.
Dessa om råden fortsätter att genomgå omfattande förändringar.

including the Ecumenical Patriarchate, continue to experience problems.
inklusive det ekumeniska patriarkatet, fortfarande stöter på problem.

Continue to experience the depth and range of your feelings.
Fortsätt att uppleva djupet och variationen i dina känslor.

Imagine the agony I experienced and continue to experience almost every day.
Föreställ dig pinan jag erfor och fortsätter erfara varje dag.

If you continue to experience excessive bleeding tell your doctor.
Om du skulle fortsätta få kraftig blödning ska du tala med din läkare.

most children will continue to experience residual symptoms.
mest ska barn fortsätter för att erfara resterande tecken.

May you continue to experience"Life after lymphoma…
Kan du fortsätta att erfarenhet"Livet efter lymfom…

Combination therapy with VIRAMUNE is not a curative treatment of patients infected with HIV-1; patients may continue to experience illnesses associated with advanced HIV-1 infection,
Patienten kan fortsätta uppleva sjukdomssymtom som är förbundna med avancerad HIV- 1 infektion,

If you continue to experience issues with your codes, please contact us. Contact us.
Om du fortsätter uppleva problem med dina koder kan du kontakta vårt supportteam.

It is used together with other anti-epileptic medicines to treat adults who continue to experience seizures and where other combinations of antiepileptic medicines have not worked well.
Det används tillsammans med andra läkemedel mot epilepsi för att behandla vuxna som fortsätter att få anfall och där andra kombinationer av antiepileptiska läkemedel inte har fungerat bra.

If you continue to experience problems with the opt out tool you can contact us here.
Chrom Om du fortsätter att uppleva problem med opt-outverktyget kontakta oss här.

Research has shown that women that have suffered from a complex ovarian cyst are more likely continue to experience another cyst even after surgery until something is done to change the way their body is functioning.
Forskning har visat att kvinnor som har drabbats av en komplex äggstockscancer potatiscystnematod är mer sannolikt fortsätta att uppleva en annan potatiscystnematod även efter kirurgi tills något görs för att ändra hur deras kropp fungerar.

Continue to experience the Tour de France and relive the latest Criterium International!
Upplev fortsättningen av Tour de France i det senaste Criterium International!

Lastly, I want to refer in particular to women, who continue to experience the greatest difficulties in running this type of enterprise.
Till sist vill jag hänvisa särskilt till kvinnor som fortsätter att uppleva stora problem med att driva denna typ av företag.

If you continue to experience the same problem after clearing the app's data,
Om du fortsätter att uppleva samma problem efter att ha rensat appens data,

If you have already spoken to your service provider and continue to experience difficulties, please Contact Us and one of our Customer Service advisors will be pleased to assist you.
Har du redan talat med din mobiloperatör och fortfarande upplever problem, kontakta oss för att tala med en kundtjänstmedarbetare som gärna hjälper dig.

Citizens continue to experience a gulf between theory
Medborgarna upplever fortfarande en klyfta mellan teori

You will continue to experience hydrating benefits for 24 hours after applying.
Du kommer att fortsätta att uppleva återfuktande effekt i 24 timmar efter användning.

So, what if you continue to experience the keyboard stopped working issue even after a restart?
Så, Vad händer om du fortsätter att uppleva tangentbordet slutade fungera fråga även efter en omstart?

But so long as you continue to experience simultaneous co-presence, you have a chance of achieving successful integration.
Men så länge som du fortsätter att uppleva deras närvaro kommer du att ha en möjlighet att lyckas integrera dem..

We continue to experience strong demand for Cloupia automation
Vi fortsätter att uppleva en stark efterfrågan på Cloupias systemstöd för Ciscos

When you continue to experience and soak in the unconditional love of your creator you will feel called to change your behavior of how you treat yourself and others.
När du fortsätter att uppleva och insupa din skapares ovillkorliga kärlek kommer du att känna dig kallad att förändra ditt beteende mot dig själv och andra.

So we must continue to experience the depth of feelings whether they be sorrow,
Vi måste fortsätta att uppleva djupet i våra känslor, om det nu handlar om sorg,

However, they may continue to experience a degree of volatility in their public finances,
De kan dock även i fortsättningen få uppleva vissa fluktuationer i de offentliga finanserna,

Women continue to experience discrimination and we know all too well- including in politics
Kvinnor upplever fortfarande diskriminering, och vi känner alla till- även inom politiken och inom denna institution-

I continued to experience an overwhelming feeling of love within me
Fortfarande upplevde jag en överväldigande känsla av kärlek inom mig

Burma continues to experience a very troubling situation with regard to human rights,
Burma fortsätter att uppleva en mycket bekymmersam situation när det gäller mänskliga rättigheter,

Patient monitoring during subsequent treatment days or cycles should be performed as long as the patient continues to experience significant changes in vital signs during administration of Ceplene.
Patientövervakningen under efterföljande behandlingsdagar eller-cykler ska göras så länge patienten fortsätter att uppleva påtagliga förändringar av vitaltecknen under administrering av Ceplene.

There are four distinct industrial revolutions that the world either has experienced or continues to experience today.
Det finns fyra olika industriella revolutioner som världen antingen har genomgått eller fortsätter att genomgå i dag.

The Basque people have the misfortune of being the only country in the European Union which continues to experience terrorism, and that terrorism has been on-going for decades.
Det baskiska folket har oturen att bo i det enda landet i Europeiska unionen som fortfarande drabbas av terrorism- en terrorism som nu har pågått i flera decennier.

How to use "continue to experience" in a sentence

But you continue to experience chest pains.

Average core deposits continue to experience growth.

Many areas continue to experience inclement weather.

Health care occupations continue to experience fiery growth.

We will continue to experience misery and happiness.

Most importantly, we continue to experience new learning.

I have and continue to experience this change.

If you continue to experience issues, contact us.

The top coins continue to experience pressure on.

A2P communication services continue to experience strong growth.