What is the translation of " CONTINUE TO EXPLOIT " in Swedish?

• fortsätta att utnyttja
• fortsätta att exploatera
• fortsätter att utnyttja

Examples of using Continue to exploit in English and their translations into Swedish

Continue to exploit our land Yes!
Ja! Fortsätta att exploatera våra marker!

A weakness we shall continue to exploit.
En svaghet som vi skall fortsätta att utnyttja.

They will continue to exploit your extraordinary abilities. As long as you continue to accept it.
Så länge du fortsätter att acceptera det, Så kommer dom att fortsätta att utnyttja dina särskilda förmågor.

ruthless dictators continue to exploit and impoverish many countries in Africa.
skoningslösa diktatorer fortsätter att utnyttja och utarma många länder i Afrika.

It will continue to exploit the advantages of size by encouraging scholarship in a wide range of disciplines in the humanities,
Den kommer att fortsätta att utnyttja fördelarna med storlek genom att uppmuntra stipendium i ett brett spektrum av discipliner inom humaniora,

if you feel comfortable in it, you can continue to exploit this sex image.
du känner dig bekväm i det, kan du fortsätta att utnyttja detta kön bilden.

Clever, dishonest service providers will continue to exploit national legislation,
Smarta, ohederliga tjänsteleverantörer kommer att fortsätta att utnyttja den nationella lagstiftningen

It's a shame for us as states in charge of our public sectors, that we continue to exploit this vulnerability.'.
Det är en skam för oss som stater, med ansvar för den offentliga sektorn, att vi fortsätter utnyttja den utsattheten.

Western companies continue to exploit their patent monopolies on techniques
Västerländska företag fortsätter att exploatera sina patentmonopol på tekniker

As long as you continue to accept it, they will continue to exploit your extraordinary abilities.
Så länge du fortsätter att acceptera det, Så kommer dom att fortsätta att utnyttja dina särskilda förmågor.

would continue to exploit natural resources.
skulle fortsätta att exploatera sina naturresurser.

chemical sectors continue to exploit the technology to provide innovative products,
den kemiska sektorn fortsätter att utnyttja tekniken för att få fram innovativa produkter,

If this decision has meant transforming DG FISH into DG MARE it does not necessarily mean that the European Union is determined to see an end to those resources that our fishermen have to continue to exploit in the seas and oceans.
Om beslutet innebär att GD FISKE förvandlas till GD HAVSFRÅGOR betyder inte det nödvändigtvis att EU tänker låta de resurser som våra fiskare måste fortsätta att utnyttja i sjöar och hav ta slut.

That the private bourgeois can continue to exploit the other classes to the same political nullity of the other classes.">
Så att den enskilde borgaren kan fortsätta att suga ut de andra klasserna

developers wanted to continue to exploit the loopholes of the previous law.
exploatörer velat fortsätta att utnyttja kryphålen i den tidigare lagen.

flora while ensuring that humankind can continue to exploit their riches.
samtidigt se till att mänskligheten kan fortsätta att exploatera sina rikedomar.

That the individual bourgeois can continue to exploit the other classes
Att enskilda borgare kan fortsätta att exploatera de andra klasserna

The'88 Students'- the then leaders of the 1988 uprising- continue to exploit the minimal space for civil society as much as they can,
har svårt att fungera.”Studenterna-88”, de dåvarande ledarna av upproret 1988, fortsätter att utnyttja det minimala utrymmet i civilsamhället så mycket de bara kan,

It is worrying that we should continue to exploit this matter for political ends,
Det är oroande att vi fortsätter att utnyttja denna fråga för politiska syften,

namely to ensure that the parties can continue to exploit their own technology without being blocked by the other party,
dvs. att se till att parterna kan fortsätta att utnyttja sin egen teknik utan att blockeras av den andra parten,

However, I still believe that the Commission must continue to exploit various ways of attacking this problem, especially through programmes
Jag tror dock fortfarande att kommissionen måste fortsätta att undersöka olika sätt att komma till rätta med det här problemet,

Atlanco Rimec continues to exploit their workers.
Atlanco Rimec fortsätter att utnyttja arbetarna.

Weichselberger continued to exploit him and prevent him from attending school.
Weichselberger fortsatte att utnyttja honom och hindra hans skolgång.

Poroshenko regime continues to exploit entirely justified to accept the ukrainian citizenship, despite pressure from power structures.">
Poroshenko regimen fortsätter att utnyttja helt berättigade att acceptera den ukrainska medborgarskap, trots påtryckningar från maktstrukturer.">

the penalties incurred considered so small that there are- to put it bluntly-'bastards' who have no hesitation in continuing to exploit human beings as if they were mere cattle.
riskerar så kraftlösa att det finns- för att gå rakt på sak-”knölar” som inte tvekar att fortsätta utnyttja människor som om de var boskap.

those who assumed power in the former colonies, instead of liberating the Indians and creating justice for old wrongs, continued to exploit them with as much greed
skipa rättvisa för det förflutnas övergrepp när vi gjorde oss oberoende från Spanien för tvåhundra år sedan, fortsatte de som tog makten i de före detta kolonierna att exploatera dem lika girigt

We can't just leave the Ferengi there to continue exploiting those poor people.
Vi kan inte låta ferengierna fortsätta utnyttja dem.

To continue exploiting those poor people. We can't just leave the Ferengi there.
Vi kan inte låta ferengierna fortsätta utnyttja dem.

But a proletarian state would be a weapon of the workers to use against the attempts of the capitalists to continue exploiting and oppressing them.
Men en proletär stat skulle vara ett vapen för arbetarna att använda mot kapitalisternas försök att fortsätta utsuga och förtrycka dem.

After the liberals in government in venezuela will come to us corporations who continue to ruthlessly exploit the mineral resources of the country- only in the interests of venezuelans
Efter liberalerna i regeringen i venezuela kommer att komma till oss företag som fortsätter att hänsynslöst exploatera mineraltillgångar i landet- bara i intressen venezuelaner

How to use "continue to exploit" in an English sentence

You should expect cybercriminals to continue to exploit these forums.

How else could the aristocracy continue to exploit the public?

Tech giants continue to exploit their dominance—to Wall Street’s amazement.

Terrorists and violent extremist groups continue to exploit the internet.

Both corporations continue to exploit workers and degrade the environment.

Yet we continue to exploit them as if they were infinite.

If you continue to exploit us we WILL shut you down!

Only a small percentage will continue to exploit and develop them.

Canada will continue to exploit the oil sands at some level.

Lets continue to exploit another running service, in this case, SMTP.

How to use "fortsätta att exploatera, fortsätta att utnyttja" in a Swedish sentence

Vad ger oss rätten att fortsätta att exploatera grönmark när vi bygger en alltmer utglesad stad?

Vi kan inte fortsätta att exploatera naturtillgångar, människor och tro att allt ska lösa sig.

Du bör också fortsätta att utnyttja denna trådlös kapacitet hemma.

Multinationella företag finansierar de väpnade grupperna för att kunna fortsätta att exploatera Demokratiska republiken Kongos mineraltillgångar.

Genom att fortsätta att utnyttja kontot har Kunden godkänt villkorsändringen. 7.

Vi kan inte fortsätta att utnyttja jordens resurser hur mycket som helst.

Arbetsgivaren kan däremot fortsätta att utnyttja ny utomeuropeisk arbetskraft.

de kommer att fortsätta att utnyttja vår fruktan för sina egna syften.

Du bör också fortsätta att utnyttja denna trådlös.

Fortsätta att utnyttja vår styrelse och.