What is the translation of " CONTINUE TO EXPLOIT " in Italian?

• continuano a sfruttare
• continuare a sfruttare

Examples of using Continue to exploit in English and their translations into Italian

A weakness we shall continue to exploit.
Una debolezza che dobbiamo continuare a sfruttare.

the local elites who wished to maintain their privileges and continue to exploit the people.
le classi dominanti locali desiderose di preservare i propri privilegi e di continuare a sfruttare il popolo.

So we should continue to exploit her for our own survival?
Quindi dovremmo continuare a sfruttarla per la nostra stessa sopravvivenza?

It has been around for years now, but, unfortunately, schemers continue to exploit it.
È in circolazione ormai da anni, ma, sfortunatamente, gli schemers continuano a sfruttarlo.

Mr President, corrupt and ruthless dictators continue to exploit and impoverish many countries in Africa.
Signor Presidente, dittatori corrotti e senza scrupoli continuano a sfruttare e impoverire molti paesi dell'Africa.

companies continue to exploit the practice to save costs.
le compagnie continuano a sfruttare la pratica per risparmiare sui costi.

This is the only way multinationals can continue to exploit the economic benefits and efficiency generated by e-invoicing.
Si tratta dell'unica modalità grazie alla quale le multinazionali continuano a sfruttare al massimo i vantaggi economici e di efficienza generati dalla fatturazione elettronica.

flora while ensuring that humankind can continue to exploit their riches.
garantendo nel contempo che l'umanità possa continuare a sfruttare le loro ricchezze.

They are the wealthy owners and managers of businesses that continue to exploit people financially in our own time.
Sono i proprietari ed i responsabili ricchi dei commerci che continuano a sfruttare finanziariamente la gente nel nostro proprio tempo.

Economically developed nations continue to exploit the developing countries by taking away their essential raw
Le nazioni economicamente sviluppate continuano a sfruttare i paesi in via di sviluppo portando loro via

It was a huge victory for whales, but Japan and others continue to exploit IWC loopholes.
È una vittoria epocale per le balene, ma il Giappone e altri paesi continuano a sfruttare le lacune nei regolamenti per continuare la caccia.

While large companies in the pharmaceutical and chemical sectors continue to exploit the technology to provide innovative products,
se le grandi aziende e i settori chimici e farmaceutici continuano a sfruttare le tecnologie per fornire prodotti innovatori,

see an end to those resources that our fishermen have to continue to exploit in the seas and oceans.
a vedere sparire quelle risorse che i nostri pescatori hanno continuato a sfruttare nei mari e negli oceani.

the rich part of the world, continue to exploit the developing countries with the help of our refunds on exports.
come regione ricca del mondo, continuiamo a sfruttare i paesi in via di sviluppo tramite le nostre restituzioni all' esportazione.

They think we are an ignorant and apathetic population that they can continue to exploit without fear of rebellion.
miope avidità, da pensare che noi siamo un popolo ignorante ed indifferente, da potere continuare a sfruttarci senza timore di ribellione.

malicious actors continue to exploit weaknesses and gaps,
gli utenti malintenzionati continuano a sfruttare vulnerabilità

India, Brazil, and China, for example, continue to exploit World Trade Organization rules that allow
India, Brasile e Cina, per esempio, continuano a sfruttare le regole dell' Organizzazione Mondiale del Commercio

reprimand all who continue to exploit it with ill-concealed forms of neocolonialism or who end by ignoring it.
ammonire quanti continuano a sfruttarla con forme malcelate di neocolonialismo.

However, I still believe that the Commission must continue to exploit various ways of attacking this problem,
Tuttavia, ritengo ancora che la Commissione debba continuare a sfruttare i diversi modi di affrontare questo problema,

action against individual forex purchases since frauds continue to exploit the weak financial system in the country to launder money
azione contro singoli acquisti forex da frodi continuano a sfruttare il sistema finanziario debole nel Paese per riciclare il denaro

had dissociated himself from certain circles Lefebvrians who continue to exploit it without having procured to date one of his public dissent.
esser si dissociato da certi circoli lefebvriani che seguitano a strumentalizzar lo senza esser si procacciati sino ad oggi un suo pubblico dissenso.

as Commissioner Solbes said, and continue to exploit all the possibilities provided by the existing instruments,
come ha detto il Commissario Solbes, e continueremo a sfruttare tutte le possibilità offerte dagli strumenti esistenti,

adopting and testing new hunting techniques that continue to exploit the gregarious nature of the game, using
adottando e mettendo a punto nuove tipologie di caccia che continuano a sfruttare l' indole gregaria di questo selvatico facendo uso di richiami vivi

George Sr. was continuing to exploit his relationship with Cindi.
George senior stava continuando a sfruttare la sua relazione con Cindi.

statistically speaking, in continuing to exploit the reserves in the upper basin area.
Esserci risultati sempre meno positivi se si continuasse a sfruttare le riserve… Comunque,

And the crocodile continues to exploit the love of captain to achieve its objectives,
E il Coccodrillo continua a sfruttare l'amore del Capitano per raggiungere i suoi obiettivi,

In KF3, Max Verstappen continued to exploit his very effective CRG-Maxter to show his great talent.
Nella KF3 Max Verstappen continua ad approfittare del suo performante CRG-Maxter per dimostrare il suo grande talento.

In a world which continues to exploit rather than protect our common home,
In un mondo che continua a sfruttare piuttosto che proteggere la casa comune,

However, statistically speaking… There may be diminishing returns in continuing to exploit the reserves in the upper basin area.
Comunque, statisticamente parlando, potrebbero esserci risultati sempre meno positivi se si continuasse a sfruttare le riserve… nell'area superiore del bacino.

How to use "continue to exploit" in an English sentence

This is a strategic advantage, and we’ll continue to exploit it.

We will also continue to exploit our cooperation with research institutions.

However, they still continue to exploit even the most experienced professionals.

This allows such respondents to continue to exploit the SWAROVSKI trademark.

Continue to exploit the other team's weaknesses in the fifth set.

iphone will continue to exploit developing markets for the time being.

How could Cowen continue to exploit its competitive advantage with data?

As long as it works, marketers will continue to exploit it.

Hackers will continue to exploit security flaws, including hotel room keys.

continue to exploit the latest opportunities driven by the Internet economy.

How to use "continuare a sfruttare" in an Italian sentence

Dobbiamo continuare a sfruttare quello che abbiamo.

Allora perché continuare a sfruttare altri esseri viventi ?

Cosa puoi fare per continuare a sfruttare i bonus?

Sul piano della sanit mondiale continuare a sfruttare oops!

potrebbero continuare a sfruttare le stesse linee di produzione?

Dobbiamo continuare a sfruttare questa nostra arma in più».

Tradotto: “attendiamo proroghe per continuare a sfruttare giovani gratis”.

Dobbiamo continuare a sfruttare questo ottimo periodo.

E quindi continuare a sfruttare l’impalcatura di FIFA 20.

Inoltre, lui poi continuare a sfruttare i bambini!