What is the translation of " CONTINUED INVOLVEMENT " in Swedish?

• fortsatta engagemang
• fortsatta inblandning
• kontinuerliga inblandning
• kontinuerligt engagemang

Examples of using Continued involvement in English and their translations into Swedish

But circumstances require your continued involvement.
Men omständigheterna kräver din fortsatta inblandning.

About Manitowoc's continued involvement, about bias in the investigation.
Om Manitowocs kontinuerliga inblandning och jäv i utredningen.

I need you to think about Deborah Morgan's continued involvement on the Oscar Prado case.
Jag vill att du ser över Debra Morgans fortsatta inblandning Oscar Prado-fallet.

His continued involvement from a Board level will be instrumental as we move into the commercializing phase.".
Hans fortsatta engagemang från en styrelse nivå kommer att vara avgörande när vi går in i kommersialisering fas.".

The opportunities for Trelleborg's continued involvement in the project are huge.
Detta fortsatta engagemang i projektet ger enorma möjligheter.

Se and his continued involvement in and for Almedalen, he has even been instrumental in starting a blog called Almedalen blog.
Se och hans ständiga engagemang i och för Almedalen, han har t.o.m. varit med och startat en blogg som kallas Almedalsbloggen.

We hope we can count on your continued involvement in future negotiations.
Vi hoppas att vi kan räkna med ert fortsatta deltagande under de framtida förhandlingarna.

With the continued involvement of the actors, market forces will continue to create new instruments for new purposes.
Genom aktörernas fortsatta engagemang kommer marknadskrafterna även i fortsättningen att skapa nya instrument för nya målsättningar.”.

Every single day, we're reminding them about Manitowoc's continued involvement, about bias in the investigation.
Vi påminner dem varje dag om Manitowocs kontinuerliga inblandning och jäv i utredningen.

Continued involvement by the Commission, in partnership with countries
Ett fortsatt åtagande från kommissionens sida,

In particular, we fully support the work of the UN and welcome its continued involvement in the process.
I synnerhet stöder vi till alla delar FN: s ansträngningar och välkomnar dess fortsatta engagemang i denna process.

Real and continued involvement of children and children's organisations in the development and implementation of policies
Ett konkret och kontinuerligt engagemang från barnens och barnorganisationernas sida när det gäller att utforma

participate in the Groups' work to give guidance and to ensure continued involvement.
delta i gruppernas arbete för att ge vägledning och säkra fortsatt medverkan.

In view of the role it played in setting up the state of East Timor and its continued involvement in it, the international community cannot allow such a bleak prospect to become a reality.
Mot bakgrund av det internationella samfundets roll vid skapandet av staten Östtimor och dess fortsatta delaktighet i landet kan det inte tillåta en så dyster framtid att bli verklighet.

there are no contracted agreements with regard to vendors continued involvement.
det saknas kontrakterade överenskommelser avseende säljarens framtida involvering i affärsuppgörelsen.

Real and continued involvement of young people and youth organisations in the development
Ett konkret och kontinuerligt engagemang från ungdomarnas och ungdomsorganisationernas sida när det gäller att utforma

In view of Ukraine's heavy debt service obligations, Ukraine's economic recovery will require the continued involvement of private creditors.
Med hänsyn till Ukrainas tunga skuldbetalningsbörda kommer Ukrainas ekonomiska återhämtning att kräva fortsatt inblandning av privata långivare.

pay particular attention to making society more sensitive to the issue, to continued involvement of international organisations, and spreading awareness which will allow us to achieve the
mer lyhört för frågan, vi bör se till att de internationella organisationerna fortsätter att engagera sig och vi bör sprida en medvetenhet som kommer att ge oss möjlighet att nå samma resultat

consequently served as a basis for continued involvement of the Committee in the consultation2.
som därefter fungerade som grundval för fortsatt engagemang i samrådet från kommitténs sida2.

to prevent their continued involvement.
i synnerhet att förhindra deras fortsatta inblandning i detta.

as well as the continued involvement of the military in politics, all influence the context in which Kurdish democratic political representation is repeatedly sabotaged.
rättsväsendet samt militärens fortsatta deltagande i politiken, är alla faktorer som spelar in i de upprepade sabotagen mot den kurdiska demokratiska politiska representationen.

is expected to present a road map for the EU' s continued involvement and work in the Middle East at the Gothenburg Summit.
stort antal konsultationsresor och förväntas i Göteborg presentera en roadmap för EU: s fortsatta engagemang och arbete i Mellanöstern.

everyone feels a sense of continued involvement,” says Carl Aspegren, who was a member of Trelleborg's management from 1958 to 1998 and continues to be active in the company.
så alla får en känsla av att fortfarande vara involverade, säger Carl Aspegren som var en del av Trelleborgs ledning från 1958 till 1998, och fortfarande är aktiv i företaget.

a functioning land market and by the continued involvement of the state in regulatory activities in which the acquis requires an independent approach.
en fungerande fastighetsmarknad samt att staten fortsätter att delta i den normgivande verksamhet som enligt gemenskapens regelverk förutsätter ett oberoende tillvägagångssätt.

The Council reiterated the importance of its continuing involvement in the development and implementation of the ENP.
Rådet framhöll åter vikten av sitt fortsatta deltagande i utvecklingen och genomförandet av den europeiska grannskapspolitiken.

the private sector together and to exercise both a continuing involvement and a monitoring role.
privata sektorn och att utöva både en fortsatt medverkan och en övervakande roll.

The extent of the entity's continuing involvement in the transferred asset is the extent to which it is exposed to changes in the value of the transferred asset.
Den omfattning som företaget har ett fortsatt engagemang i den överförda tillgången är den omfattning i vilken det är exponerat för förändringar i värdet på den överförda tillgången.

The Council considers that a global response to address climate change requires the continuing involvement of all countries and confirms the EU commitment to increase
Rådet anser att globala åtgärder för att ta itu med klimatförändringarna kräver kontinuerligt deltagande av alla länder och bekräftar EU: s åtaganden att intensifiera

We have secured a significant continuing involvement for Parliament via the new comitology procedure with scrutiny,
Vi har försäkrat oss om parlamentets fortsatta engagemang genom det nya kommittéförfarandet med kontroll, och vi har i

(a) When the entity's continuing involvement takes the form of guaranteeing the transferred asset, the extent of the entity's continuing involvement is the lower of(i)
När ett företags fortsatta engagemang tar formen av en garanti för den överförda tillgången motsvarar företagets fortsatta engagemang det lägre av(i)

How to use "continued involvement" in an English sentence

Thank you for your continued involvement and understanding.

Imagi's continued involvement is what concerns me most.

Thank you for your continued involvement in Scouting.

Has a continued involvement in international blindness prevention.

But we need your continued involvement and help.

With continued involvement we will make a difference.

Investor support owner’s continued involvement in the business.

for his continued involvement in his professional field.

be made with the continued involvement of stakeholders.

Thank you for your continued involvement and support!

How to use "fortsatta engagemang" in a Swedish sentence

Stipendierna ingår i Gene Haas fortsatta engagemang och stöd för teknisk utbildning.

Jag känner förväntningarna är stora på mitt fortsatta engagemang för folket.

Hur det blir med shejkens fortsatta engagemang i Málaga är oklart.

Och hur kommer USA:s fortsatta engagemang i Irak att se ut framöver?

För sitt goda och förhoppningsvis fortsatta engagemang tilldelas Krister LRFs silvernål.

Mitt fortsatta engagemang i samhällsfrågor… Svår fråga.

Lycka till med ditt fortsatta engagemang för pensionärernas villkor.

Skolan är såklart tacksam för hennes fortsatta engagemang i Musik- och Kulturskolevärlden.

Vi tackar er för er förståelse och ert fortsatta engagemang på Toluna.com.

Utnämningen visar på företagets fortsatta engagemang inom Corporate Responsibility.