What is the translation of " CONTINUOUS MOVEMENT " in Swedish?

• kontinuerlig rörelse
• oavbrutna rörelse

Examples of using Continuous movement in English and their translations into Swedish

A continuous movement without beginning or end.
En pågående rörelse utan början eller slut.

experimentation, continuous movement and growth.
experimenterande, kontinuerlig rörelse och tillväxt.

Continuous movement is silent.
Kontinuerlig rörelse är tyst.

When the pupils take part in the'refurnishing work', they are in continuous movement, and participate in what is happening.
När eleverna är med och”bygger om” får de röra sig kontinuerligt och blir delaktiga i det som händer.

Continuous movement speed joystick for control cockpit.
Hjälptippcylindrar med avlastningsvals Joystick för steglös hastighetsreglering.

there are continuous movements of nutrients and organisms between different ecosystems.
väl avgränsade rör sig näring och organismer kontinuerligt mellan olika ekosystem.

Convection(continuous movement of warm air,
Konvektion(kontinuerlig rörelse av varm luft,

We will display two state-of-the-art, ergonomic office work stations based on DynaDesk for continuous movement and aeris office chairs for active sitting.
Vi visar upp två stycken ergonomiska kontorsarbetsplatser baserade på DynaDesk-skrivbord för kontinuerlig rörelse och aeris stolar för aktivt sittande.

The continuous movement of natural elements is well animated
De naturliga elementens ständiga rörelse är välanimerad

with a helical continuous movement, exposing the entire surface to the shot flow thrown by the blast wheels.
med en spiralformad kontinuerlig rörelse, exponera hela ytan till skottet flödet kastas av masugnhjulen.

This continuous movement of the shaving die reduces the tensile stress
Denna kontinuerliga rörelse av rakning dör minskar drag stressen

explored the rope's flux and continuous movement; it unfolded into a durational piece(Durational Rope)
utforskas repets flöde och oavbrutna rörelse. Därifrån förgrenades Durational Rope

The continuous movement and fluorescent colours add a heady mix of energy and vibrancy to the addictive Cubixx challenge.
Den ständiga rörelsen och de fluorescerande färgerna utökar den beroendeframkallande Cubixx-utmaningen med en berusande mix av energi och puls.

The Committee recommends that the general appraisal it is calling for should focus on travel that generates repetitive or continuous movements of a substantial nature.
EESK rekommenderar att den övergripande debatt som vi föreslår skall begränsas till att behandla resor som föranleder upprepade eller kontinuerliga flöden av en viss omfattning.

They are designed to withstand the continuous movement of the needles, so they will not break up
De är utformade för att motså kontinuerlig rörelse av nålarna, så de kommer inte att bryta upp

drives the focus of the lens in one fast, continuous movement.
ställer fokus i en snabb och kontinuerlig rörelse.

Continuous movement on the subduction zone associated with the Japan Trench is one of the main causes of tsunamis and earthquakes in northern Japan, including the megathrust 2011 Tōhoku earthquake and tsunami.
Den evigt fortsatta rörelsen av förskjutningszonen vid Japanska graven är en av de främsta orsakerna till tsunami och jordbävningar i norra Japan.

We will display a number of ergonomic office workplaces based on the innovative DynaDesk for continuous movement during compter work and aeris office chairs for active sitting.
Vi visar upp ett flertal ergonomiska kontorsarbetsplatser baserade på det innovativa DynaDesk-skrivbordet som erbjuder kontinuerlig rörelse vid datorarbete och aeris stolar för aktivt sittande.

This pressing forward towards civilized lands was a continuous movement, often in a slow development lasting through centuries
Detta trycka framåt mot den civiliserade länder var en ständig rörelse, ofta en långsam utveckling bestående genom århundraden,

in order to endure the continuous movement and stress that rolling stock is constantly put under.
dynamiska för att tåla den ständiga rörelse och påfrestning som rullande materiel utsätts för.

In the same way it is possible that our face, in one continuous movement, transforms from old to young
Det är också möjligt att vårt gamla ansikte i en och samma oavbrutna rörelse förvandlas till ett ungt

only as an average of past movements, and only as the continuous movement of their contradiction.
ett genomsnitt av en förfluten rörelse inom deras motsättningars ständigt pågående rörelse.

The process was based in the understanding of migration- both international and internal- as a continuous movement and un inevitable part of ongoing societal processes of globalisation and urbanization.
Processen tog avstamp i förståelsen för migration- både internationell och intern- som en kontinuerligt pågående rörelse och en oundviklig del av pågående samhällsförändrande processer för globalisering och urbanisering.

a well-organized chaos in continuous movement, with the kind of critical curiosity-driven research needed to make the world a better place
en väl organiserad kaos i kontinuerlig rörelse, med den typ av kritisk nyfikenhet driven forskning behövs för att göra världen till en bättre plats

but a state of continuous movement and change, of continuous renewal
utan som ett tillstånd av oavbruten rörelse och förändring, oavbruten förnyelse

With the bevel of the needle facing upwards, insert the catheter laterally 1.5 to 2 cm into the subcutaneous layer at a 30 to 45 degree angle to the skin surface in one continuous flowing movement.
Håll nålens fasning uppåt och för in katetern lateralt 1, 5 till 2 cm i det subkutana lagret med en vinkel på 30 till 45 grader mot hudens yta i en enda obruten rörelse.

How to use "continuous movement" in an English sentence

steady upward swing and a continuous movement forward.

Assembly barrel-receiver provides continuous movement of the bolt.

Hileman likes the continuous movement of his T-L.

Continuous movement using your own body-weight and weights.

Cultivate mindfulness through continuous movement linked with breath.

Balance is continuous movement from consumption to creation.

There is almost continuous movement on screen today.

This climb is continuous movement on small holds.

goal is continuous movement and catching a pump.

Continuous movement results in very high distribution uniformity.

How to use "kontinuerlig rörelse" in a Swedish sentence

Och den där känslan av en för ögat fullkomligt kontinuerlig rörelse försvinner på köpet.

Flytta skrapan I en kontinuerlig rörelse Det är viktigt att flytta skrapan i en kontinuerlig rörelse.

Gör en kontinuerlig rörelse i motsatt riktning mot hårväxten tills allt hår är borttaget.

Med kontinuerlig rörelse aktiverar strålarna celler vilket bidrar till att stärka mikro-cirkulationssystemet.

Handredskapen ska vara i kontinuerlig rörelse och i harmoni med det gymnastiska och musikaliska utförandet.

För ayurveda är ångest en vata störning: denna energi representerar rörelse, instabilitet, kontinuerlig rörelse .

Tangle skapar en kontinuerlig rörelse som ger en lugnande effekt.

Bollarna innehåller stålkulor för Kontinuerlig rörelse och vibration.

Uppmuntra eleverna till kontinuerlig rörelse med och utan boll samt att göra snabba avslut.

Lyfta skivstången i en kontinuerlig rörelse upp över huvudet till raka armar ståendes på raka ben.