What is the translation of " CONTRIBUTED TO IMPROVING " in Swedish?

• bidragit till att förbättra
• bidragit till en förbättring
• bidragit till ett bättre

Examples of using Contributed to improving in English and their translations into Swedish

This contributed to improving the ergonomics of the weapon.
Detta har bidragit till att förbättra ergonomin i vapnet.

In conclusion, Parliament has significantly contributed to improving this proposal.
Parlamentet har sammanfattningsvis i avsevärd utsträckning bidragit till att förbättra detta förslag.

The projects contributed to improving their knowledge and their capacity for lifelong acquisition of skills.
Projekten har bidragit till att öka deras kunskaper och möjligheter till ett livslångt förvärv av färdigheter.

From the Commission's point of view, these amendments would have contributed to improving the text.
Som kommissionen ser det skulle dessa ändringsförslag ha bidragit till en förbättring av texten.

Belgium has contributed to improving the working conditions of workers in household services.
Belgien har ett vouchersystem bidragit till att förbättra arbetsförhållandena för anställda som utför hushållstjänster.

have also contributed to improving Europe's air.
har också bidragit till att förbättra Europas luft.

The EMCDDA and the REITOX network contributed to improving understanding of the drugs problem with the aid of a broad range of publications.
ECNN och nätverket Reitox har med hjälp av flera publikationer bidragit till att förbättra förståelsen för narkotikaproblem.

In conclusion I would like to thank my colleagues who have contributed to improving the report.
Avslutningsvis vill jag tacka mina kolleger som har bidragit till att förbättra betänkandet.

Since 1997, the Strategy has contributed to improving the focus, monitoring
Sedan 1997 har sysselsättningsstrategin bidragit till att förbättra inriktningen och uppföljningen av

Finally, I would like to say that the Parliament has significantly contributed to improving this proposal.
Slutligen vill jag säga att parlamentet på ett betydande sätt har bidragit till förbättringen av detta förslag.

EBA has contributed to improving the cross-border supervision of banks as a facilitator
EBA har bidragit till att förbättra den gränsöverskridande banktillsynen som kontaktpunkt för

The Bathing Water Directive has undoubtedly contributed to improving the state of bathing waters in Europe.
Badvattendirektivet har utan tvivel bidragit till att förbättra badvattnet i Europa.

This review contributed to improving awareness, knowledge
Studien kunde bidra till förbättrad medvetenhet, kunskap

The WFD and other water-related directives, 8 have contributed to improving water protection in the EU.
Vattendirektivet och andra vattenrelaterade direktiv8 har bidragit till ett bättre skydd av vatten i EU.

The European Banking Authority contributed to improving the cross-border supervision of banks as a facilitator
Europeiska bankmyndigheten bidrog till att förbättra den gränsöverskridande banktillsynen som kontaktpunkt för

For 65% of the respondents to the public consultation, the Recommendation contributed to improving patient safety.
Av dem som svarade på det offentliga samrådet ansåg 65% att rekommendationen bidragit till att förbättra patientsäkerheten.

Action taken so far through ICAO has mainly contributed to improving the understanding of the global climate impacts of aviation.
De åtgärder som hittills vidtagits inom ramen för ICAO har främst bidragit till att förbättra kunskapen om luftfartens effekter på det globala klimatet.

Successive reforms of the CAP and in particular rural development support have contributed to improving the situation.
Successiva reformer av den gemensamma jordbrukspolitiken och framför allt glesbygdsstödet har bidragit till en förbättring av situationen.

Policies aimed at young people at Member State level have contributed to improving the social situation of young people in the second half of the twentieth century.
Ungdomspolitiska åtgärder på medlemsstatsnivå har bidragit till att förbättra ungdomarnas situation under andra hälften av 1900-talet.

regarding the extent to which voucher systems have contributed to improving working conditions of domestic workers.
åsikter bland forskare och intressenter(ILO och Picum) om i vilken utsträckning vouchersystem har bidragit till förbättrade arbetsvillkor för hushållsanställda.

The Council Recommendation also contributed to improving the monitoring of health-enhancing physical activity in the EU Member States, from epidemiological data to policy developments.
Rådets rekommendation har också bidragit till att förbättra övervakningen av HFA i EU-medlemsstaterna, när det gäller epidemiologiska data så väl som utarbetandet av policyer.

which has contributed to improving the competitive strength of European companies.
vilket har bidragit till att öka de europeiska företagens konkurrenskraft.

The Better Regulation initiative has contributed to improving the functioning of the single market,
Initiativet för bättre lagstiftning har bidragit till att förbättra den inre marknadens funktion genom

In addition, targeted projects financed under the LIFE programme have also contributed to improving the conservation status of specific habitats and species.
Dessutom har en rad riktade projekt finansierats inom ramen för Life-programmet, och dessa har också bidragit till att förbättra vissa livsmiljöers och arters bevarandestatus.

this report almost unanimously, with only one abstention, and all the political groups, from the PPE to the PSE to the Greens, contributed to improving it.
detta betänkande röstades igenom nästan enhälligt i utskottet- en enda ledamot avstod- och att alla partigrupperna har bidragit till att förbättra det, från PPE till PSE till De Gröna.

which has contributed to improving the quality of life
Transplantationer har bidragit till att förbättra de sjukas livskvalitet

They have supported the functioning of the money market, contributed to improving financing conditions
De har stött penningmarknaden, bidragit till att förbättra finansieringsvillkoren och medgett ett bättre kreditflöde till realekonomin

in particular the introduction of a new aid system, which contributed to improving the competitiveness of the agricultural sector.
under de senaste åren, särskilt med lanseringen av ett nytt stödsystem som har bidragit till att förbättra jordbrukssektorns konkurrenskraft.

It welcomed the auditors' overall conclusion that devolution had contributed to improving aid delivery as a key part of the Commission's wider reform of its management of external assistance over the last decade.
Rådet välkomnade revisionsrättens generella slutsats att delegeringen har bidragit till ett bättre bistånd som en central del av kommissionens mer omfattande reform av sin förvaltning av externt bistånd under det senaste årtiondet.

The seven regional dialogues have all succeeded in creating a platform for dedicated policy debates with groups of third countries, and they all contributed to improving overall political relations with these countries.
Tack vare de sju regionala dialogerna har en plattform skapats för särskilda politiska debatter med grupper av tredjeländer, och de har alla bidragit till att förbättra de generella politiska förbindelserna med dessa länder.

How to use "contributed to improving" in an English sentence

Factors other than diet have contributed to improving public health.

A faculty member who has contributed to improving the diversity climate.

The staff member who has contributed to improving the diversity climate.

All of the labs contributed to improving computer and web literacies.

Delgado has also contributed to improving Puerto Rico's public education system.

PO and SH contributed to improving the draft of the manuscript.

Accupuncture might have contributed to improving amenorrhoea in a top athlete.

Gross margin improvements have also contributed to improving profitability at J.C.

In what way has "computational modeling" contributed to improving public health?

This visit has contributed to improving the quality of my training.

How to use "bidragit till att förbättra" in a Swedish sentence

Ni har alla bidragit till att förbättra boken.

Har konkurrens bidragit till att förbättra skolan generellt?

Detta har starkt bidragit till att förbättra situationen.

Detta har bidragit till att förbättra arbetsbelastningen för staben.

Trygghetsboenden har bidragit till att förbättra äldres psykiska hälsa.

Solrosorna har bidragit till att förbättra luftkvaliteteten i staden.

Har det bidragit till att förbättra föräldrakontrollen?

Epidemiologin har starkt bidragit till att förbättra befolkningens hälsa.

Ni har definitivt bidragit till att förbättra mitt avhandlingsmanus!

En högpresterande förgasare konvertering bidragit till att förbättra gas körsträcka.