What is the translation of " COULD BE EXPANDED " in Swedish?

• kan utvidgas
• kan utökas
• kunde utvidgas
• kunna utvidgas

Examples of using Could be expanded in English and their translations into Swedish

The kitchen could be expanded to a few bowls.
Köket kunde förlängas med några skålar.

Thanks to this dam Amsterdam could be expanded.
Tack vare denna dammen Amsterdam kan utökas.

The ESRB's toolbox could be expanded to include more‘soft powers.
ESRB: s verktygslåda skulle kunna utvidgas till att omfatta fler”mjuka maktmedel”.

Such is a small sample of an anthology that could be expanded as well.
Detta är ett litet urval som skulle kunna utökas.

Identify areas where bilateral regulatory cooperation could be expanded or established ex novo on the basis of the jointly defined general principles/guidelines.
Identifiera områden där bilateralt regleringssamarbete skulle kunna utvidgas eller upprättas novo på grundval av gemensamt fastställda allmänna principer/riktlinjer.

The pool from which staff are normally drawn could be expanded.
Den grupp från vilken personal normalt hämtas kan utökas.

The company's online services could be expanded into an open national content platform.
Rundradions webbtjänst skulle också kunna utvidgas till en öppen nationell innehållsplattform.

in 1920 it moved into Gustavianum and the collections could be expanded.
1920 flyttade man in i Gustavianum och samlingarna kunde utökas.

Each of these objectives could be expanded upon.
Vart och ett av dessa mål kan utvecklas.

The search function could be expanded a bit with MrPlay
Sökfunktionen skulle kunna utökas lite hos MrPlay

In light of all this the following aspects could be expanded at political level.
Mot bakgrund av dessa olika delar skulle följande aspekter kunna utvecklas på politisk nivå.

Donor coordination meetings' could be expanded into‘coordination meetings of development partners',
Samordningsmöten mellan givare skulle kunna utvidgas till samordningsmöten mellan utvecklingspartner, och Kinas skulle kunna

Gustav III also bought Brahe's farm and Haga Park could be expanded to more than double the size.
Köpte Gustav III även Brahelunds gård och Hagaparken kunde utvidgas till mer än dubbla storleken.

Their role could be expanded to help stimulate the implementation of more major TEN-T projects in combination with well targeted funding under EU financial instruments.
Deras roll skulle kunna utvidgas till att omfatta stimulanshjälp för genomförandet av fler större TEN-T-projekt i kombination med målinriktad finansiering genom EU: finansieringsinstrument.

Following an evaluation of the pilot project, the common offices could be expanded to other areas of the world.
Efter en utvärdering av pilotprojektet skulle systemet med gemensamma kontor kunna utvidgas till andra delar av världen.

Perhaps the role of ENISA could be expanded to take more direct responsibility for cyber security education and awareness programmes especially targeted at citizens and SMEs.
Enisas roll skulle möjligtvis kunna utökas till ett mer direkt ansvar för utbildnings- och informationsprogram om it-säkerhet speciellt för invånare och små och medelstora företag.

Current negotiations on further mutual concessions in agricultural trade could be expanded to incorporate this objective.
De pågående förhandlingarna om ytterligare ömsesidiga medgivanden avseende jordbrukshandel skulle kunna utvidgas till att inbegripa detta mål.

a bit restrictive, but could be expanded by an additional 4 KB for increased resourses,
aningen begränsande men kunde expanderas med ytterligare 4 KB för ökade resurser

because it could cause other problems and it could be expanded and promoted in an aggressive commercial way.
det kan leda till andra problem och det kan utvidgas och främjas på ett aggressivt kommersiellt sätt.

The scope of the CDM could be expanded to cover entire national sectors, generating emissions credits
Mekanismen för ren utveckling skulle kunna utvidgas så att den kommer att omfatta hela nationella sektorer

reacted at 80 ns and could be expanded with memory modules of 2 MB or 4 MB.
reagerade på 80 ns och kunde utökas med minnesmoduler på 2 MB eller 4 MB.

In addition, the role of the Gas Coordination Group could be expanded to include regular monitoring
Dessutom skulle uppgifterna för gruppen för samordning av gasförsörjningen kunna utvidgas så att de omfattar regelbunden övervakning

have reserve capacity that could be expanded if they were made to complement each other better.
de har en reservkapacitet som kan utökas om de kunde förmås att komplettera varandra bättre.

In the future, our cooperation could be expanded to cover the entire Kvarken region
Samarbetet skulle kunna utvidgas till att omfatta hela Kvarkenområdet,

You might possibly regard these Havonersˆ as material creatures in the sense that the word“material” could be expanded to describe the physical realities of the divineˆ universeˆ.
Ni kunde möjligen anse dessa havoniter vara materiella varelser i den meningen att ordet”materiell” kunde utvidgas till att beskriva de fysiska realiteterna i det gudomliga universumet.

My intention was to carry out a pilot project which at a future date could be expanded into a research- based investigation of the way in which the news media handle crime.
Min avsikt var att genomföra ett pilotprojekt, som längre fram kunde utvidgas till en bredare forskningsinriktad granskning av nyhetsmediernas kriminaljournalistik.

it is studied whether the scope of activities of the Finnish Board of Film Classification could be expanded to include research and development in media education.
snabb utveckling ställer och utreda om statens filmgranskningsbyrås funktioner kunde utvidgas så att de även omfattar forsknings- och utvecklingsarbete inom mediefostran.

The activity could be a simple summary of a current event, or it could be expanded into a presentation to other students,
Verksamheten kan vara en enkel sammanfattning av en aktuell händelse, eller den kan utökas till en presentation till andra studenter,

particularly Eureka and COST which could be expanded to include, for example,
särskilt Eureka och Cost, som kan utvidgas till andra länder:

It advocated an EU strategy to phase out fossil fuels completely, arguing that"transport fuel supplies could be expanded by facilitating the production of unconventional oil
Man antar att"tillgången till drivmedel kan utvidgas genom att man underlättar produktionen av icke-konventionella oljor

How to use "could be expanded" in an English sentence

If successful, this could be expanded across London.

the property could be expanded for bush walking.

Kitchen could be expanded to make more income.

Rivalry could be expanded against your good name.

Vegetations could be expanded without seeds through cuttings.

But this could be expanded farther very easily.

This idea could be expanded in the replacement.

Still, membership could be expanded in the future.

The MTH plan could be expanded with modification.

Ed Crowther that could be expanded upon forever.

How to use "kan utvidgas, kan utökas" in a Swedish sentence

Marknadsspreadar kan utvidgas markant under vissa förhållanden.

Rutavdraget kan utvidgas Sommar stängt under juli!

Och systemet kan utökas utan besvär.

Denna beredning kan utvidgas och förstärkas.

Det kanske kan utvidgas till andra hemsituationer.

Detta sparande kan utvidgas till andra ändamål.

Listan kan utökas med egendefinierade funktioner.

Trevnaden kan utökas spf intresse finns.

Mhealth-program kan utökas till kontoret och.

Antalet mobiltelefoner kan utökas till sex.