What is the translation of " COULD RESOLVE " in Swedish?

• kunde lösa
• kan lösa

Examples of using Could resolve in English and their translations into Swedish

It could resolve on its own.
Det kan lösa sig självt.

Niels asked if I could resolve him.
Niels frågade om jag kunde avlösa honom.

We thought we could resolve the issue of the financial perspectives at the same time.
Vi trodde att vi skulle kunna lösa frågan om budgetplanen samtidigt.

A surgical process could resolve that.
Ett kirurgiskt ingrepp kan lösa det.

a problem that YouTonics Skin could resolve.
ett problem som YouTonics skulle kunna lösa.

Com, so we could resolve your issue.
Com så att vi kan åtgärda ditt problem.

I would like to see if you and I could resolve this.
Men innan vi gör det, vill jag se om du och jag kan lösa det här.

I wish we could resolve this fight.
Jag önskar att vi kan lösa den här konflikten.

You could really help each other. Wait. If you two could resolve this tension.
Vänta. Om ni två kunde lösa era problem, så skulle det hjälpa er båda.

The pilot project could resolve the massive challenge of ice blocking waterways.
Pilotprojektet skulle kunna lösa den enorma utmaningen som uppstår när is blockerar vattendrag.

I would be very grateful to you, and to the committee, if we could resolve this matter.
Jag skulle vara mycket tacksam mot er och utskottet om vi kunde lösa problemet.

On the off chance that they could resolve these issues, 888 would warrant a 9.5
På grund av risken att de kunde lösa dessa problem skulle 888 garantera en 9.5

It was clear they were highly experienced and confident they could resolve the issue.
Det var tydligt att de var mycket erfarna och övertygade om att de skulle kunna lösa problemet.

Lantmännen's roughage substitute could resolve a big part of the shortage of roughage on farms,
Lantmännens grovfoderersättare kunde lösa en stor del av bristen på grovfoder på gårdarna,

These scammers would attempt to convince you that your system has an issue, and while they could resolve it, it would cost money.
Dessa bedragare skulle försöka övertyga dig om att ditt system har en fråga, och även om de kunde lösa det, det skulle kosta pengar.

To traveling to Caesarea with your wife, and I believed I could resolve the situation without disrupting your plans. I know how much you have been looking forward.
Jag vet hur mycket ni har sett fram emot och jag trodde att jag kunde lösa situationen utan att störa era planer. att resa till Caesarea med er hustru.

It would be most unfortunate if the Pakistani authorities were to believe that they could resolve the case by detaining the crew.
Det skulle vara högst olyckligt om de pakistanska myndigheterna tror att de skulle kunna lösa”Tasman Spirit”-fallet genom att kvarhålla besättningen i häkte.

We have voted in favour of the amendments that could resolve a number of problems caused by the legal vacuum in which certain homeopathic medicines still exist.
Vi har röstat för de ändringsförslag som skulle kunna lösa flera av de problem som beror på det lagstiftningsmässiga tomrum där vissa homeopatika fortfarande befinner sig.

This resolution represented an anticipation by the subjects' brains from the first image that they could resolve the conflict depicted in the second image.
Denna upplösning föreställde en förväntan vid ämnenas hjärnor från första avbildar att de kunde lösa konflikten som visades i understödja avbildar.

The pilot project could resolve the massive challenge of ice blocking waterways With the assistance of Narvik-based HeatWork,
Pilotprojektet skulle kunna lösa den enorma utmaningen som uppstår när is blockerar vattendrag.

As such, the armored car"chemical attack" could resolve all its tasks with minimal risk.
Som sådan, den bepansrade bilen"Kemisk attack" kan lösa alla sina uppgifter med minimal risk.

Without disrupting your plans. to traveling to Caesarea with your wife, I know how much you have been looking forward and I believed I could resolve the situation.
Jag vet hur mycket ni har sett fram emot och jag trodde att jag kunde lösa situationen utan att störa era planer. att resa till Caesarea med er hustru.

We decided that it would be best if we could resolve this case to have him enter a guilty plea that would ultimately result.
skulle resultera i att mr Bundy tillbringade resten av livet fängslad. Vi beslöt att det vore bäst om vi kunde lösa det här fallet.

A European mechanism for collaboration between interested parties with a view to defining a European plan for the major missing interconnection infrastructure could resolve these problems.
En europeisk mekanism för samordning mellan berörda parter i syfte att fastställa en europeisk plan för de större sammankopplande infrastrukturer som saknas skulle kunna lösa problemen.

Without disrupting your plans. to traveling to Caesarea with your wife, and I believed I could resolve the situation I know how much you have been looking forward.
Jag vet hur mycket ni har sett fram emot och jag trodde att jag kunde lösa situationen utan att störa era planer. att resa till Caesarea med er hustru.

We could resolve the first problem by restricting breeding in large farms and herds using legal
Vi skulle kunna lösa det första problemet genom att begränsa uppfödningen på stora anläggningar med stora djurbesättningar med hjälp av rättsliga

do not know that it could resolve a good few problems for them.
vet inte att det kan lösa ganska många problem för dem.

in that report you neither said,'Here is a way we could resolve the issue without distorting competition',
i rapporten sa ni varken att”här finns ett sätt som vi kan lösa frågan på utan att snedvrida konkurrensen”

our second reading in December, it would be beneficial to everyone if we could resolve those two issues, in principle, in July.
vår andra behandling i december skulle det gynna alla om vi i princip kunde lösa dessa två frågor i juli.

so the proliferation of hybrid cars and hybrid trucks could resolve the fuel and environmental crises being experienced by Western countries and eliminate our dependence on Arab oil.
7,6% på oljeförbrukningen, så spridningen av hybridbilar och hybridlastbilar kan lösa bränsle-och miljökriser som drabbar västvärlden och eliminera vårt beroende av arabisk olja.

How to use "could resolve" in an English sentence

And could resolve the issue successfully. 1.

Future software updates could resolve the issue.

Somebody knows how i could resolve is.

Or they could resolve this labor dispute.

I hope you could resolve these problems.

Simply adding oil could resolve the problem.

Future fine-scale sampling could resolve these possibilities.

Samsung could resolve this through design changes.

ill has why it could resolve steampunk.

Glad we could resolve our French vs.

How to use "kunde lösa, kan lösa" in a Swedish sentence

Polisen kunde lösa ett antal ouppklarade mord.

Och ja, jag kunde lösa rebusen!

Vi kunde lösa det med bra planering.

Nästa artikelNy andrahandskultur kan lösa bostadskrisen

Kanske någon kan lösa det också?

Ingen kunde lösa den förrän Oidipus kom.

De var lugna och kunde lösa konflikter.

Vem kan lösa cancerns ekonomiska gåta?

detta kunde lösa din skador kredit .

Det kunde lösa den sjuka delen.