What is the translation of " CREATING A SPACE " in Swedish?

• skapa ett utrymme

Examples of using Creating a space in English and their translations into Swedish

You would be creating a space for violence to happen.
Du skulle skapa ett utrymme där våld kan ske.

health of our citizens while creating a space for their full integration.
hälsa samtidigt som den skapar utrymme för deras fullständiga integration.

It is also about creating a space that sparks joy.
Det handlar om att skapa ett utrymme med en gnista av glädje.

By creating a space where all emotions are allowed to exist, we can get in touch with of our own consciousness,
Genom att skapa ett utrymme där alla känslor får finnas kan vi få fatt i vår egen medvetenhet,

it slants upward toward the notched side creating a space just behind the notch where water vapor can collect.
är vinklad uppåt mot den skårade sidan vilket skapar ett utrymme precis bakom skåran där vattenånga kan samlas.

It involves creating a space for private initiative
Detta medför att man måste skapa utrymme för privata initiativ

the letter was to focus on creating a space to promote collaboration,
kortfattningen var att fokusera på att skapa ett utrymme för att främja samarbete,

The idea of creating a space for this storage, the fiction will not be considered.
Idén om att skapa ett utrymme för denna lagring, fiktion kommer inte att beaktas.

Open-plan solutions also dominate the floor occupied by Group management, where employees sit in close proximity to one another without being separated by any direct walls, creating a space that promotes flexibility and new types of meeting places.
Även på koncernledningens våningsplan är lösningarna öppna och man sitter nära varandra utan direkta väggar. Allt för att skapa utrymme för flexibilitet och nya slags mötesplatser.

This means creating a space in which the dying can live and feel part of life.
Detta innebär att man skapar en miljö där människor i livets slutskede kan leva och känna sig delaktiga i livet.

The impression that will attract you is the perfection in every detail as well as the suitability in interior decoration of each room, creating a space as relaxing and comfortable as your home, and with all the conveniences of your office.
Intrycket som kommer att attrahera dig är perfektion i varje detalj, liksom lämpligheten i inredningen i varje rum, skapa ett utrymme så avslappnande och bekväm som ditt hem, och med alla bekvämligheter ditt kontor.

By this, I mean to say that creating a space and support for volunteering in sport is a very important precondition.
Med detta vill jag säga att det är en mycket viktig förutsättning att man skapar utrymme och stöd för frivilliginsatser inom idrotten.

the villain posing as a patriot by creating a space device claiming to help the government when it is actually a weapon.
skurken poserar som en patriot genom att skapa en rymd enhet som hävdar att hjälpa regeringen när det faktiskt är ett vapen.

It is about creating a space where we have the freedom to exchange information,
Det handlar om att skapa ett utrymme där vi har friheten att utbyta information,

Only the prospect of a better life can help to reduce the political tension, creating a space for dialogue and consequently allowing the still grieving victims' relatives to move on.
Endast möjligheten till ett bättre liv kan bidra till att minska den politiska spänningen, skapa utrymme för dialog och därmed möjliggöra för offrens sörjande släktingar att gå vidare.

Creating a space for non-governmental stakeholders,
Att skapa utrymme för icke-statliga aktörer,

We have placed the public living room in the centre of both City Hall and the station, creating a space that unites travellers,
Vi har placerat vardagsrummet i centrum av både stadshus och station och vi har skapat en plats som förenar resenärer, stadshusbesökare och Växjöbor under ett

In the interests of creating a space for electric vehicles as quickly as possible,
För att vi ska kunna skapa ett område för elbilar så snabbt

re-establish it and rebuild it by creating a space for dialogue, consultation and reconciliation.
återställa den och återuppbygga den genom att skapa utrymme för dialog, samråd och förlikning.

For now we want to start by creating a space in the invisible realms where we can join together to do some ceremonial work together.
Vad vi nu till en början kommer att göra, är att skapa ett utrymme i de osynliga rikena, där vi kan mötas för att göra ceremoniellt arbete tillsammans.

One is about creating a space, which means not only availability
För det första handlar det om att skapa ett område, vilket inte bara betyder tillgång till

Create a space for learning, anywhere.
Skapa ett utrymme för inlärning- var som helst.

Together we can create a space bigger than nationalism,” said Snezana Jakovljević. Caroline Nord.
Tillsammans kan vi skapa ett utrymme som är större än nationalismen, sade Snezana Jakovljević.

This drop creates a space for air outside the shower to whoosh inward.
Denna minskning skapar ett utrymme för luft utanför duschen för att svisch inåt.

Carefully selected furnishings create a space that is aesthetically pleasing,
Noggrant utvalda möbler skapar ett utrymme som är estetiskt tilltalande,

Dare also make beautiful combinations, and create a space full of comfort!
Våga också göra vackra kombinationer, och skapa ett utrymme fullt av komfort!

Platform as a Service creates a space in which developers can create applications.
Platform as a Service skapar ett utrymme där utvecklare kan skapa applikationer.

Those ropes created a space.
Repen skapade ett utrymme.

We created a space for mutual support and growth.
Vi skapade ett utrymme för ömsesidigt stöd och tillväxt.

And to forgive yourself, you have to create a space for it to exist.
Måste du skapa en plats för den att finnas.