What is the translation of " CREATING FALSE " in Swedish?

• skapa falska
• skapar falska
• skapat falska
• det skapas felaktiga

Examples of using Creating false in English and their translations into Swedish

Creating false visual signals.
Och skapar falska visuella signaler.

The brain malfunctions, creating false memories.
Hjärnan börjar skapa falska minnen.

Creating false memories into another witch's mind.
Att skapa falska minnen i en annan häxas sinne.

The brain malfunctions, creating false memories.
Blockerar blodflödet till hjärnan, som börjar skapa falska minnen.

Uh,"Creating false memories into another witch's mind. Really?
Ja. Att skapa falska minnen i en annan häxas sinne.-Verkligen?

They are trying to separate you by creating false differences and doubt in your minds.
De försöker separera er genom att skapa falska skillnader och tvivel i era sinnen.

Creating false sensor readings and altering your crew's thought patterns.
Skapat falska sensorbilder och ändrat folks tankemönster.

masking your sensors, creating false visuals.
maskerar sensorerna och skapar falska visuella signaler.

Really? Uh,"Creating false memories into another witch's mind. Yeah?
Ja. Att skapa falska minnen i en annan häxas sinne.-Verkligen?

Masking your sensors. Creating false visual signals.
maskerar sensorerna och skapar falska visuella signaler.

Yeah. Really? Uh,"Creating false memories into another witch's mind?
Ja. Att skapa falska minnen i en annan häxas sinne.-Verkligen?

they are trying to separate you by creating false differences and doubt in your minds.
de försöker separera er genom att skapa falska skillnader och tvivel i era sinnen.

Creating false sensor readings and altering your crew's thought patterns.
Och ändrat folks tankemönster. Skapat falska sensorbilder.

In general, we were careful to avoid creating false expectations with regard to the benefits of membership.
Statsmakten undvek över huvud taget att skapa felaktiga förväntningar på nyttan av ett medlemskap.

Creating false stories doesn't make democracy more equal.
Att skapa falska historier gör inte demokratin mer jämställd,

Our Paradims are dictating like storms of sands, creating false realities, hindering our minds to see the clear coast.
Våra Paradigm dikterar som sandstormar, de skapar falska verkligheter, de hindrar våra sinnen från att se den klara kusten.

the ability to give confidence without creating false hopes!
förmågan att ge förtroende utan att skapa falska hopp!

its email address or creating false accounts for the purpose of sending spam;
hennes eller dennes e-postadress, eller skapa falska konton i syfte att skicka skräppost.

He's been fooling you for days, creating false sensor readings,
Han har lurat er i flera dar. Skapat falska sensorbilder och ändrat folks tankemönster.

sweeping away any real leads that are discovered, and creating false leads that mislead the investigators.
sopa igen eventuella spår som upptäcks och senare skapa falska spår som vilseleder utredarna.

However, programmers have devised a method for creating false subscription codes that mimic the function of the genuine ones,
Emellertid, programmerare har utvecklat en metod för att skapa falska tecknings koder som efterliknar funktionen av de äkta,

seeking your own political advantage by deliberately creating false fears about immigration.
försöker skaffa er politiska fördelar genom att avsiktligt skapa falsk fruktan för invandring.

My recent experiment with creating false profiles on those two popular,
Min senaste experiment med att skapa falska profiler på dessa två populära,

rather than creating false expectations and hopes for membership,
i stället för att skapa falska förväntningar och förhoppningar om medlemskap,

Nevertheless, in order to avoid creating false expectations, it should be stressed that Member States are obliged to protect
För att undvika att det skapas felaktiga förväntningar bör det dock betonas att medlemsstaterna är skyldiga att skydda

be better to guarantee Turkey privileged and preferential partnership status with the EU, rather than creating false expectations and hopes for membership,
det vore bättre att garantera Turkiet privilegierat partnerskap med EU med särskilda förmåner i stället för att skapa falska förväntningar och förhoppningar om medlemskap,

We must stop creating false expectations for this group,
Vi måste sluta med att skapa falska förväntningar för den gruppen,

Nevertheless, in order to avoid creating false expectations, it should be stressed that Member States- although they also remain bound by major international agreements on the protection of rights that some of them have ratified- are obliged to protect and promote the charter's rights
För att undvika att det skapas felaktiga förväntningar bör det dock betonas att medlemsstaterna- även om de också är bundna av de viktiga internationella avtal om skydd av rättigheterna som de i varierande omfattning har ratificerat- är skyldiga att skydda

Even create false memories to protect us.
Till och med skapa falska minnen för att beskydda oss.

Unfortunately, users who create false identities are a well-known hazard of online dating.
Tyvärr, användare som skapar falska identiteter är en välkänd risk för nätet dejting.