What is the translation of " CROSS-BORDER ACCESS " in Swedish?

• gränsöverskridande tillgång
• gränsöverskridande tillträde
• tillgången över gränserna
• gränsöverskridande åtkomst

Examples of using Cross-border access in English and their translations into Swedish

Cross-border access to financial services.
Gränsöverskridande tillgång till finansiella tjänster.

Transparent and non-discriminatory cross-border access.
Öppet och icke-diskriminerande gränsöverskridande tillträde.

Difficult cross-border access to business information.
Svårt att få gränsöverskridande tillgång till företagsinformation.

Transparency and non-discriminatory cross-border access Article 6.
Öppet och icke-diskriminerande gränsöverskridande tillträde artikel 6.

Cross-border access to business information requires the cross-border cooperation among business registers.
För gränsöverskridande tillgång till företagsinformation krävs gränsöverskridande samarbete mellan företagsregister.

Another problem is that in some cases, cross-border access to web sites is simply denied.
Ett annat problem är att man ibland helt enkelt nekas gränsöverskridande tillgång till webbplatser.

Data centers are located in different regions to maximize the speed of cross-border access.
Datacenter är placereade i olika regioner för att maximera hastigheten för gränsöverskridande åtkomst.

This would ultimately facilitate consumers' cross-border access to copyright-protected content.
Detta skulle i sista hand underlätta gränsöverskridande tillgång till upphovsrättsskyddat innehåll för konsumenterna.

including cross-border access.
inbegripet gränsöverskridande tillträde.

other barriers which hamper cross-border access to and portability of national grants.
andra hinder för gränsöverskridande tillgång till och flyttbarhet för nationella forskningsbidrag.

ACC. LEGI. FACILIT: remove administrative barriers to SME participation and cross-border access.
ACC. LEGI. FACILIT: undanröja administrativa hinder för små och medelstora företags deltagande och gränsöverskridande tillgång.

The Emergency Plan shall ensure that cross-border access to the storage facilities is maintained also in case of emergency.
Krisplanen ska garantera att gränsöverskridande tillgång till lagringsanläggningar upprätthålls även i en krissituation.

We should be able to develop the technological possibilities to deliver better cross-border access to justice.
Vi borde kunna utveckla tekniska förutsättningar för att ge bättre gränsöverskridande tillgång till rättsväsendet.

The EESC maintains, however, that goals set for cross-border access to financial services should not be over-optimistic.
EESK anser dock att man inte bör sätta upp alltför optimistiska mål för den gränsöverskridande tillgången till finansiella tjänster.

Legal fragmentation leads to excessive transaction costs, which in turn discourage broadcasting operators from guaranteeing cross-border access.
Den juridiska fragmenteringen leder till överdrivna transaktionskostnader som avhåller programföretag från att säkerställa en gränsöverskridande åtkomst.

An internal market for capital where SMEs can have cross-border access to finance still remains an objective to achieve.
En inre marknad för kapital där små och medelstora företag kan ha gränsöverskridande tillgång till finansiering är fortfarande ett mål som behöver nås.

The Declaration is an agreement of co-operation between the countries that want to provide secure and authorized cross-border access to national and[…].
Deklarationen är ett samarbetsavtal mellan de länder som vill tillhandahålla säker och auktoriserad gränsöverskridande tillgång till nationella och[…].

It explores ways of improving cross-border access to retail financial services
Bland annat granskas hur man kan förbättra den gränsöverskridande tillgången till finansiella tjänster till privatpersoner

Option C2: Recommend detailed rules for business registers to ensure better cross-border access to information.
Alternativ C2: Rekommendera detaljerade regler för företagsregister för att bättre kunna säkerställa den gränsöverskridande tillgången till information.

In any case, cross-border access to the registers of all Member States should be facilitated by simplifying information procedures.
I vilket fall som helst bör man underlätta den gränsöverskridande tillgången till varje medlemsstats register för att på det sättet påskynda förfarandena för information.

as well as on the cross-border access to content16.
distribution av innehåll, liksom om gränsöverskridande tillgång till innehåll16.

Barriers to cross-border access to copyright-protected content services and their portability are still common, particularly for audiovisual programmes.
Hinder för flyttbarhet och gränsöverskridande tillgång till upphovsrättsskyddade innehållstjänster är fortfarande vanliga, särskilt när det gäller audiovisuella program.

E-TEG(Expert Group) to issue recommendations to promote“best of breed” e-procurement systems facilitating cross-border access and ease of use for all companies.
E-TEG(expertgruppen) ska utfärda rekommendationer för att främja”bäst i klassen”-lösningar för e-upphandlingssystem som främjar gränsöverskridande tillgång och användarvänlighet för alla företag.

However, cross-border access to national numbers is dealt with in the Universal Service Directive,
Gränsöverskridande tillgång till nationella nummer behandlas dock i direktivet om samhällsomfattande tjänster,

Access(complete geographical coverage, including cross-border access, access for persons with reduced mobility
Tillgång fullständig geografisk täckning, inklusive gränsöverskridande tillgång, tillgång för personer med nedsatt rörelseförmåga

be a major obstacle to cross-border access to retail financial services.
i hög grad kommer att bromsa den gränsöverskridande tillgången till finansiella tjänster för privatpersoner och mindre företag.

The EU aims to improve cross-border access to electronic evidence in criminal proceedings
EU vill förbättra den gränsöverskridande tillgången till elektroniska bevis i straffrättsliga förfaranden så

for example through a pan-European or'29th' regime, removing obstacles to cross-border access could potentially strengthen the single market in personal pension provision.
av en standardiserad produkt, till exempel ett alleuropeiskt eller ett”29:e” system som avskaffar hindren för gränsöverskridande tillträde, skulle kunna stärka den inre marknaden för pensionsgivare.

Despite the fact that digital technologies should facilitate cross-border access to works and other subject-matter, obstacles remain,
Trots att den digitala tekniken bör underlätta gränsöverskridande tillgång till verk och andra alster kvarstår vissa hinder,

cross-border supplies, cross-border access to storage facilities and bi-directional capacity;
gränsöverskridande försörjning, gränsöverskridande tillträde till lagringsanläggningar och kapacitet för dubbelriktade flöden.