Examples of using Current text in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Current text of EC Treaty.
This is made clear in the current text.
Add current text to this list.
Lägg till aktuell text i listan.But how does it work with referring to current text?
Men hur är det med hänvisning i löpande text?The current text becomes paragraph 2.
Den nuvarande texten skall betecknas punkt 2.Split Text… divides the current text in two halves.
The current text is added to the calendar entry as notes.
Den nuvarande texten läggs till kalendern som anteckningar.Print- prints the current text area.
Print Current Result- skriver ut innehåller I det aktuella textfältet.Set the current text to use a Serif style.
Ställer in aktuell text att använda en serifstil.Will directly send to the SMS with the current text as contents.
På en rad kommer att lansera SMS-skärm med förklistrad aktuella texten.Set the current text to use a Sans Serif style.
Ställer in aktuell text att använda en grotesk stil.Therefore, Annex III may not necessarily represent the current text.
Därför kan det hända att bilaga III inte stämmer med den aktuella texten.We support the current text, including voting rights.
Vi stöder den nuvarande texten, däribland frågan om rösträtt.Mrs Sommer has already talked about the basic content of the current text.
Renate Sommer har redan talat om huvudinnehållet i den nuvarande texten.The current text of paragraph 1 shall become the second subparagraph.
Och den nuvarande texten i punkten ska bli Continue… leaves all the current text on the current slide.
Fortsätta… låter den aktuella texten på Therefore, this SPC may not necessarily represent the current text.
Därför representerar denna produktresume inte nödvändigtvis den nuvarande texten.PowerPoint formats the current text in a two-column layout.
PowerPoint formateras den aktuella texten i Nature and the environment are the biggest losers in the current text.
Naturen och miljön är The current text introduces simplification,
Med den nuvarande texten införs förenklingar,On a line by itself will launch the SMS send screen with the current text pre-pasted.
På en rad kommer att lansera SMS-skärm med förklistrad aktuella texten.The current text actually provides for the possibility of looking at the issue again in 2011.
I den nuvarande texten ges möjligheten att på nytt undersöka frågan 2011.not addressed in the current text.
togs inte upp i den nuvarande texten.That would therefore replace the current text,"tax on carbon dioxide emissions and energy.
Det skulle alltså ersätta den nuvarande texten tax on carbon dioxide emissions and energy.Therefore, this Product Information may not necessarily represent the current text.
Därför kan det hända att denna produktinformation inte stämmer med den aktuella texten.The current text tries to strike a balance between the positions of all member states.
Med den nuvarande texten eftersträvas The Commission considers that the spirit of this amendment is already contained in the current text.
Kommissionen anser att andemeningen i denna ändring redan återspeglas i den befintliga texten.In Article 13, the current text shall become paragraph 1 and the following paragraph 2 shall be added.
I artikel 13 skall den nuvarande texten betecknas punkt 1 och följande punkt 2 läggas till.Points(c) and(d) should be clarified as the reasoning of the current text is circular.
Punkterna c och d bör förtydligas, eftersom resonemanget i den nuvarande texten utgör The current text insists on the need to promote corporate social responsibility in particular.
I den nuvarande texten insisterar man på behovet av att 
