What is the translation of " DECENTRALISED LEVEL " in Swedish?

• decentraliserad nivå

Examples of using Decentralised level in English and their translations into Swedish

Implementation at decentralised level.
Genomförande på decentraliserad nivå.

particularly at decentralised level.
särskilt på decentraliserad nivå.

The decentralised level at which execution takes place in the Member States Representations
Decentraliserad nivå: Verkställandet sker i medlemsstaterna representationer

They concern both central and decentralised levels.
De gäller både på central och lokal nivå.

Better governance at decentralised level will make societies as a whole more resilient
Bättre förvaltning på decentraliserad nivå kommer att göra samhället i stort mer motståndskraftigt

particularly at decentralised level.
särskilt på decentraliserad nivå.

I would stress that our Strategy is implemented at a decentralised level, in businesses, in municipalities, in the regions.
Jag skulle vilja betona att vår strategi genomförs på decentraliserad nivå, i näringslivet, i kommunerna, i regionerna.

stimulating policy and activation at the decentralised level.
stimulansåtgärder och aktivering på en decentraliserad nivå kombineras.

European Commission tenders relating to the programmes should also be circulated at decentralised level in order to reach every part of countries, however remote.
Europeiska kommissionens upphandlingar i anslutning till programmen bör offentliggöras också på decentraliserad nivå för att kunna nå alla regioner i länderna, också de avlägsna.

However, the Committee feels that much more could be done to encourage synergies between the resources of the Commission and the Committee at the decentralised level.
Men kommittén anser att mycket återstår att göra för att uppmuntra till samordningsvinster mellan kommissionens och kommitténs resurser på decentraliserad nivå.

both at centralised and decentralised level, with information concerning the final evaluation of the project outcomes.
projektledarna får information, på både centraliserad och decentraliserad nivå, om den slutliga utvärderingen av projektresultaten.

The Commission's co-ordinating and content-related policy responsibilities were thus strengthened while most of the project management will be performed at decentralised level.
Kommissionens ansvar vad gäller samordning och innehåll stärktes samtidigt som den största delen av projekthandläggningen kommer att ske på decentraliserad nivå.

Consequently, the responsibility of the decentralised level for administering and following-up projects has been strengthened whilst the overall political responsibility clearly remains with the Community.
Den decentraliserade nivåns ansvar för handläggning och uppföljning av projekten har därför ökat, medan det övergripande politiska ansvaret ligger kvar på central EU-nivå.

activities to be developed at EU, and national or decentralised level.
de verksamheter som utvecklas på EU-nivå eller på nationell eller decentraliserad nivå blir samstämda.

Action 5 projects at centralised and decentralised level, Action 5 large-scale projects, the SALTO Resource Centres
För att nå detta mål kommer man att utnyttja projekten inom delprogram 5 på centraliserad och decentraliserad nivå, de storskaliga projekten inom delprogram 5,

even at a more decentralised level following their re spective traditions.
med på en mer decen traliserad nivå i enlighet med respektive traditioner.

inter-institutional cooperation might be facilitated at a decentralised level.
ett mellaninstitutionellt samarbete kan främjas på decentraliserad nivå.

As underlined in the Amsterdam resolution on growth and employment, the social partners are responsible-- at the national, regional, sectoral or even at a more decentralised level following their respective traditions-- for reconciling high employment with appropriate wage settlements and for setting up a suitable institutional framework for the wage formation process.
I enlighet med vad som betonas i Amsterdamresolutionen om tillväxt och sysselsättning är arbetsmarknadens parter, på nationell, regional, branschmässig eller ännu lägre nivå beroende på deras respektive traditioner, ansvariga för att förena hög sysselsättning med lämpliga löneavtal och för att upprätta en lämplig institutionell ram för lönebildningen.

shortening of lines between decentralised levels and EU-level.
kortare avstånd mellan decentraliserade nivåer och EU-nivån.

also at decentralised level, the significance of the Lisbon Agenda(which up till now is still not well understood);
hållbarhet genom att också på decentraliserad nivå förklara betydelsen av Lissabonagendan(som hittills varit rätt svårbegriplig), genom att sprida medvetenhet om städernas

interinstitutional cooperation may be facilitated at the decentralised level.
uppnå verkliga samordningsvinster och mellaninstitutionellt samarbete på decentraliserad nivå.

also at decentralised level, the significance of the Lisbon Agenda(which up till now is still not well understood);
hållbarhet genom att också på decentraliserad nivå förklara betydelsen av Lissabonagendan(som det hittills inte funnits någon större förståelse för),

the decentralisation of the implementation of certain elements of the programme, all projects were contracted at the central and decentralised levels by the end of 2002.
decentralisering av genomförandet av vissa delar av programmet hade upphandling gjorts för alla projekt på central och decentraliserad nivå vid utgången av 2002.

institutions at both central and decentralised levels in Asia, including the Central Asian countries.
stärka institutionerna på central och decentraliserad nivå i länderna i Asien, även Centralasien.

Cooperation between local and regional authorities is“the most appropriate level for decentralised cooperation”.
Samarbetet mellan de lokala/regionala myndigheterna"är den mest lämpliga nivån för det decentraliserade samarbetet.

National and regional level: decentralised calls and actions supporting local projects with a budget of EUR 5.2 million12.
Nationell/regional nivå: decentraliserade förslagsomgångar och åtgärder till stöd för lokala projekt budget: 5, 2 miljoner euro12.