Examples of using Declaration of performance in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Print declaration of performance(pdf).
Conditions for drawing up declaration of performance.
Villkor för att avfatta prestandadeklaration.Declaration of performance(DoP) and CE mark.
Prestandadeklaration(DoP) och CE-märkning.Below you find some of Gustavsberg's declaration of performance for download.
Här finns Gustavsbergs prestandadeklaration för några badrumsprodukter till nedladdning.Declaration of Performance from the supplier.
Förklaring av prestanda från leverantören.Otherwise the installation is not in conformity with the classifications and Declaration of Performance.
Declaration of performance of the product in Polish. Download(1.1M).
Förklaring av prestanda. Ladda ner(1.5M).Using the reference code for your fastener you can download the Declaration of Performance below.
Du kan, genom att ange referenskod för ditt fästmedel i sökfältet nedanför, ladda ner din Prestandadeklaration.The declaration of performance shall contain the following information.
Prestandadeklarationen ska innehålla följande uppgifter.the manufacturer must also provide a Declaration of Performance(DoP).
regler måste tillverkaren också tillhandahålla en prestandadeklaration(DoP).Declaration of performance of the Wienerberger product in Polish. Download(164.81k).
Förklaring av prestanda. Ladda ner(109.55k) Tillbehör.However, where a batch of the same product is delivered to a single user, it may be accompanied by one copy of the declaration of performance.
Om en sats av samma produkt levereras till en enda användare får den emellertid åtföljas av en enda prestandadeklaration.If a declaration of performance has not been drawn up, CE marking should not be affixed.
Om en prestandadeklaration inte avfattats bör CE-märkningen inte anbringas.The manufacturer or the importer when placing a construction product on the market shall make a declaration of performance if the following conditions are met.
När tillverkaren eller importören utsläpper en byggprodukt på marknaden ska en prestandadeklaration göras om följande villkor är uppfyllda.The declaration of performance has not been drawn up, when required according to Article 4;
Prestandadeklarationen har inte avfattats när så krävs enligt artikel 4.to CE-mark their products, the CPR specifies as an important requirement that they must draw up a Declaration of Performance(DoP).
tillverkare ska få CE-märka sina produkter är att de upprättar en prestandadeklaration(Declaration of Performance, DoP).They shall draw up the declaration of performance in accordance with Articles 4,
De ska avfatta prestandadeklarationen i enlighet med artiklarna 4,Our group is of the opinion that all information known to the manufacturer should be included in a declaration of performance, including information about hazardous substances.
Vår grupp anser att all information som tillverkaren förfogar över bör ingå i prestandadeklarationen, däribland information om farliga ämnen.This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
Denna prestandadeklaration utfärdas på tillverkarens eget ansvar.From 1 July 2013, construction products that are covered by harmonised standard must have a Declaration of Performance and CE marking to be placed on the market in the EU.
CE-märkning Från den 1 juli 2013 måste byggprodukter som omfattas av en harmoniserad standard ha en prestandadeklaration och CE-märkning för att få säljas inom EU.The declaration of performance has not been drawn up in accordance with Articles 4, 5 and 6;
Prestandadeklarationen har inte avfattats i enlighet med artiklarna 4, 5 och 6, och.the manufacturer will prepare the Declaration of Performance and affix the CE-marking.
upprättar tillverkaren en prestandadeklaration(Declaration of Performance) och fäster CE-märkningen.A paper copy of the declaration of performance shall still be supplied if the recipient requests it.
En papperskopia av prestandadeklarationen ska fortfarande levereras om mottagaren begär det.If the manufacturer has reason to believe that the construction product does not reach the level of performance given in the Declaration of Performance, the manufacturer must carry out further testing.
Om tillverkaren misstänker att byggprodukten inte uppfyller den prestanda som anges i prestandadeklarationen, ska tillverkaren testa produkten.There should be a declaration of performance and it is stated in the Regulation which data this should contain.
Det ska finnas en prestandadeklaration och det anges i förordningen vilka uppgifter den ska innehålla.The Declaration of Performance(DoP) is the key concept in the recent Construction Products Regulation(CPR) 305/2011.
Prestandadeklarationen(DoP) är nyckelbegreppet i den senaste byggproduktförordningen(CPR) 305/2011.The supply of the declaration of performance for products to be made available on the market by electronic means.
Tillhandahållandet av en prestandadeklaration i elektroniskt format för produkter som ska släppas ut på marknaden.The declaration of performance required for the product to be CE marked
Prestandadeklarationen krävs för att produkten ska få CE-märkasThe manufacturer shall draw up a Declaration of Performance when a product covered by a harmonised standard(hEN)
Tillverkaren ska utarbeta en prestandadeklaration när en produkt som omfattas av en harmoniserad standard(hEN)Declaration of performance is the manufacturer's declaration that the product(wood burning stoves
Prestandadeklaration är Conturas deklaration av att produkten(kaminer, eldstäder
