What is the translation of " DECLARATION WILL " in Swedish?

• förklaring kommer
• deklaration kommer
• förklaringen kommer
• uttalandet kommer

Examples of using Declaration will in English and their translations into Swedish

Your declaration will never be….
Din förklaring kommer aldrig att bli….

In addition, the data specified in this declaration will be transmitted.
Dessutom kommer de data som anges i denna deklaration att överföras.

Any late declaration will not be taken into account.
Anmälningar som kommer in senare kommer inte att beaktas.

In addition, the data mentioned in§3 of this declaration will be transmitted.
Dessutom kommer de data som anges i denna deklaration att överföras.

This declaration will specify our policy regarding the protection of your privacy.
Denna förklaring kommer att ange vår policy om skydd av din privacy.

In addition, the data referred to in§ 3 of this declaration will be transmitted.
Dessutom kommer de data som anges i denna deklaration att överföras.

This declaration will specify our policy regarding the protection of your privacy.
Deklarationen skall innehålla vår policy om skydd av din integritet.

what impact this declaration will really have.
undra vilken effekt som det uttalandet verkligen kommer att få.

This declaration will specify our policy regarding the protection of your privacy.
Denna förklaring kommer att ange vår policy om skydd av ditt privatliv.

I hope that the joint texts and the common declaration will be confirmed here today.
Jag hoppas att de gemensamma utkasten och den gemensamma förklaringen kommer att slås fast här i dag.

This declaration will specify our policy regarding the protection of your privacy.
Denna deklaration kommer att ange vår policy för skydd av din integritet.

As in other agreements, the International Labour Organisation(ILO) Declaration will apply to those seamen.
Liksom vid andra avtal kommer Internationella arbetsorganisationens(ILO) deklaration att gälla för dessa sjömän.

This declaration will specify our policy regarding the protection of your privacy.
Uttalandet kommer att förklara vår politik för att skydda din integritet.

For any other Members who wish to join in this success story, the declaration will remain open for 20 minutes after this sitting!
För de övriga ledamöter som vill vara med i denna framgångssaga kommer förklaringen att vara öppen i 20 minuter efter sammanträdet!

This declaration will specify our policy regarding the protection of your privacy.
Denna deklaration kommer att ange vår policy för att skydda din integritet.

guiding principles set out in the declaration will serve as a basis for the renewed sustainable development strategy, comprising targets.
huvudprinciper som anges i uttalandet skall utgöra grunden för den förnyade strategi för hållbar utveckling, med mål.

This declaration will specify our policy regarding the protection of your privacy.
Denna förklaring kommer att specificera vår policy om skydd av din integritet.

A joint Commission and Council declaration will be noted in the minutes of the Council's decision.
En gemensam förklaring av kommissionen och rådet kommer att finnas med i rådets beslutsprotokoll.

The declaration will have the same structure as the one relating to the Brussels Summit
Förklaringen kommer att ha samma struktur som den från det förra toppmötet i Bryssel,

A mandatory colour coded nutrient declaration will not be permitted either at a European or a national level.
En obligatorisk färgkodad näringsvärdesdeklaration kommer inte att tillåtas varken på EU-nivå eller på nationell nivå.

The declaration will reflect what the European Union has achieved over the course of our Presidency:
Förklaringen kommer att återspegla vad Europeiska unionen har uppnått under vårt ordförandeskap:

is that this declaration will be followed by a debate,
är att detta uttalande skall följas av en debatt

The declaration will expand off this, stating how these rights were violated by Great Britain.
Deklarationen kommer att expandera utanför detta, som anger hur dessa rättigheter kränktes av Storbritannien.

It is unclear whether, and how, the declaration will affect the process of dealing with Elkem's application for expropriation.
Det är oklart om och i så fall hur detta kommer att påverka den fortsatta handläggningen av Elkems ansökan för expropriation.

That declaration will serve as a basis for renewing the sustainable development strategy adopted at the European Council meeting in Göteborg in 2001.
Den förklaringen skall ligga till grund för förnyelsen av den strategi för hållbar utveckling som antogs vid Europeiska rådet i Göteborg 2001.

depends upon a clear commitment from the Commission that a declaration will be included in that informal conciliation to cover the situation of economically dependent
på ett klart åtagande från kommissionen att en deklaration kommer att ingå i den informella förlikningen för att täcka situationen för ekonomiskt beroende

The declaration will call for a strengthening of political will
Deklarationen kommer att kräva en ökad politisk vilja

Just one declaration will now be enough for the entire internal market.
Nu kommer det att räcka med en förklaring för hela den inre marknaden.

The Declaration will make it clear that,
Med förklaringen kommer man att klargöra att EU,

Stresses that the contents of the declaration will be assessed by the European Parliament when it is asked to give its consent to the Withdrawal Agreement;
Innehållet i förklaringen kommer att utvärderas av parlamentet när det ombes att ge sitt godkännande till avtalet om utträde.

How to use "declaration will" in an English sentence

His Majesty's declaration will make all safe.

The final declaration will be shown below.

The declaration will cover everything you give.

Only one statutory declaration will be accepted.

However, only the declaration will be hoisted.

This momentous declaration will never grow old.

So the national emergency declaration will continue.

The customs declaration will state ‘fashion accessory’.

The declaration will be successful from August 1.

The declaration will reinforce existing human rights standards.

How to use "förklaringen kommer, förklaring kommer" in a Swedish sentence

lite sent men förklaringen kommer snart.

Kan låta konstigt men förklaringen kommer snart.

Den vanligaste förklaringen kommer annars ur bibeln.

Bilder och förklaring kommer lite senare.

Utan längre förklaring kommer här mina slutsatser!

Den har nu avlägsnats, förklaring kommer senare.

Det är träningsrelaterat och förklaringen kommer framöver.

Nån annan förklaring kommer jag inte på.

Förklaring kommer här: Sjukstuga OCH knasig dator!

Förklaringen kommer vid ett senare tillfälle.