What is the translation of " DEMOCRATICALLY CONTROLLED " in Swedish?

• demokratiskt kontrollerat
• under demokratisk kontroll
• demokratiskt kontrollerad

Examples of using Democratically controlled in English and their translations into Swedish

But we are in favour of a European authority that can be democratically controlled.
Men vi är för en europeisk myndighet som är demokratiskt kontrollerbar.

I call for all aid to be democratically controlled by the small farmers,
Jag vill att allt stöd ska kontrolleras i demokratisk ordning av småjordbrukare, arbetare

moderate and democratically controlled.
äga rum under demokratisk kontroll.

We also need to set up a democratically controlled political body that would be responsible for the coordination of economic policies.
Slutligen måste vi upprätta ett demokratiskt kontrollerat politiskt organ med ansvar för samordningen av den ekonomiska politiken.

both technocratically managed and democratically controlled, was abandoned.
en blandekonomi, både teknokratiskt förvaltad och demokratiskt styrd.

The European military force should be totally European, democratically controlled by parliamentary resolutions,
Den europeiska militära styrkan skall vara helt europeisk, demokratiskt kontrollerad av parlamentets olika organ,

accountable and democratically controlled security sectors.
ansvarsskyldiga och demokratiskt kontrollerade säkerhetssektorer.

The mere fact that the"defence fund" is not democratically controlled makes the army a formidable economic power in Turkish society.
Redan förhållandet att"försvarsfonden" inte står under demokratisk kontroll gör armén till en formidabel ekonomisk maktfaktor i det turkiska samhället.

But it is important to stress that subsidiarity must prevail by permitting national parliaments to exercise democratic control over their own respective National Banks so that monetary policy can be democratically controlled.
Det är dock viktigt att betona att subsidiariteten måste få råda genom att de nationella parlamenten tillåts utöva demokratisk kontroll över sina egna respektive riksbanker så att penningpolitiken kan styras demokratiskt.

We are better off with one democratically controlled monopoly than the waste
Vi har hellre ett demokratiskt kontrollerat monopol än det slöseriet

This decision illustrates just how far we still have to go before Europe actually has a democratically controlled security and defence policy.
Detta beslut symboliserar den väg som kvarstår innan vi har en säkerhets- och försvarspolitik i Europa som kontrolleras på ett verkligt och demokratiskt sätt.

effective, democratically controlled Community approach developing a Europe which points the way ahead for the world.
effektiv och demokratiskt kontrollerad gemenskapsstrategi för utveckling av ett EU som kan fungera som föredöme i världen.

in actual fact, infringe the democratic rights of the citizens, entrusting them to institutions which are not democratically controlled.
organ som faktiskt trampar på medborgarnas demokratiska rättigheter genom att överlåta dem till institutioner som inte står under demokratisk kontroll.

accountable and democratically controlled security sector, to provide an enabling environment for democracy
ansvarsfull och demokratiskt kontrollerad säkerhetssektor för att skapa ett arbetsklimat som främjar demokrati

its replacement with a socially owned, democratically controlled and rationally planned economy.
ersättandet av det med en gemensamt ägd, demokratiskt kontrollerad och rationellt planerad ekonomi.

We certainly need a framework for the open method of coordination which is clear, is democratically controlled by this Parliament, national parliaments
Vi behöver förvisso en ram för den öppna samordningsmetoden som är tydlig och demokratiskt kontrollerad av detta parlament, nationella parlament

this job should be undertaken by a public, democratically controlled agency which has no connection to private interests.
borde denna arbetsuppgift utföras av ett offentligt, demokratiskt kontrollerat institut som inte har någon anknytning till privata intressen.

my group would like to see Schengen in fact replaced by transparent, democratically controlled European rules
fall gärna vilja att Schengen verkligen ersätts av öppna, demokratiskt kontrollerade europeiska bestämmelser,

aspirations through a jointly owned and democratically controlled enterprise.
önskningar genom ett gemensamt ägt och demokratiskt kontrollerat företag.

composed of individuals democratically selected and democratically controlled, who devote their entire lives to the party,
sammansatt av individer som valts demokratiskt och som kontrolleras demokratiskt, som ägnar hela sitt liv åt partiet,

through a jointly owned and democratically controlled enterprise.
önskemål genom ett gemensamt ägt och demokratiskt kontrollerat företag.

its competences, democratically controlling the Commission, investing it
för att utöva en demokratisk kontroll över kommissionen, beklä den med sitt ämbete

have proposed a route which does not include Parliament having the chance of democratically controlling the standards being developed.
till Lamfalussys rapport och föreslagit en väg som inte innefattar någon möjlighet för parlamentet att utöva demokratisk kontroll av de normer som håller på att utarbetas.

Members contribute equitably to, and democratically control, the capital of the cooperative.
Medlemmar bidrar på ett rättvist sätt till den kooperativa föreningens kapital och utövar kontroll över det i demokratisk ordning.

Member Economic Participation Members contribute equitably to, and democratically control, the capital of their cooperative.
Medlemmarnas ekonomiska deltagande Medlemmar bidrar på ett rättvist sätt till den kooperativa föreningens kapital och utövar kontroll över det i demokratisk ordning.

Members Economic Participation- OSCA members contribute equitably to, and democratically control the capital of the cooperative.
Ekonomiskt medlemsdeltagande- Medlemmarna bidrar på ett rättvist sätt till den kooperativa föreningens kapital och utövar kontroll över det i demokratisk ordning.

Although their presidents were elected democratically, control over TV and radio was such that only one message-the incumbent president's- came across to voters.
De har visserligen presidenter valda i demokratisk ordning. Men kontrollen av TV och radio har varit sådan att bara ett budskap- den sittande presidentmaktens- har nått ut till väljarna.

because the necessary common legislation must also be controlled democratically.
den nödvändiga gemensamma lagstiftningen också skall kontrolleras demokratiskt.

which we want to shape and control democratically.
den vill vi ge en demokratisk utformning och kontrollera.

must do is control democratically the accounts of the Council,
måste göra är att utöva demokratisk kontroll även över rådets räkenskaper,

How to use "democratically controlled" in an English sentence

LongeCity is democratically controlled by Immortality Institute Members.

What's the problem with the Democratically controlled Senate?

We are not-for-profit, democratically controlled and member owned.

For a democratically controlled and openly accountable JEP.

Cooperatives are member- owned and democratically controlled ventures.

We’ve got an anti-drilling Democratically controlled Congress and Whitehouse.

Credit unions are local, democratically controlled co-operative financial institutions.

After all it's another long-time Democratically controlled urban "paradise".

Why did the Democratically controlled Federal Government allow this?

She called for prioritizing decentralized and democratically controlled energy.

How to use "under demokratisk kontroll, demokratiskt kontrollerat, demokratiskt kontrollerad" in a Swedish sentence

Förstatliga hela klabbet, ställ dem under demokratisk kontroll och fackmannamässig ledning.

Skoletableringar ska vara ställda under demokratisk kontroll även på kommunal nivå. 4.

Inrätta ett demokratiskt kontrollerat kreditinstitut som harmoniserar räntorna i Europa och som stoppar all spekulation i valutor, värdepapper och råvaror!

Den ryska televisionen fungerar inte som ett demokratiskt kontrollerat public service-organ, och medborgarna behöver följaktligen inte betala några licensavgifter.

Sjukvård och forskning bör utgå från demokratiskt kontrollerad vetenskap.

Göteborg energi är inte bara ett demokratiskt kontrollerat bolag som levererar ren och billig el.

Dessa klimatförstörande företag behöver ställas under offentlig ägo, under demokratisk kontroll och styre.

Polisväsendet skulle vara demokratiskt kontrollerad av folkets styre.

Höj lärarnas löner. Återförstatliga skolan under demokratisk kontroll och styre.

Man måste sätta bankerna under demokratisk kontroll också.