What is the translation of " DOES NOT APPLY IF YOU " in Swedish?

• gäller inte om du

Examples of using Does not apply if you in English and their translations into Swedish

But this does not apply if you do is extrer several songs….
Men detta gäller inte om du gör är extrer flera låtar….

The extra tariff for Saturday& public holidays does not apply if you stay 2 or more nights.
Den extra taxa för lördag och helgdagar gäller inte om du bor 2 eller fler nätter.

This section does not apply if you have decided to stick with sysvinit-core.
Dett avsnitt gäller inte om du valt att stanna kvar på sysvinit-core.

worth knowing is also that it does not apply if you play between several different casinos.
värt att veta är också att det inte gäller om man spelar mellan flera olika casinon.

This does not apply if you have chosen to pay for your duties at checkout.
Detta gäller inte om du väljer att betala dina tullavgifter i kassan.

Whatever type of cookies you choose to accept you must make it a habit to log out when you leave the sites(this does not apply if you selected automatic login).
Oavsett vilken typ av cookies du väljer att acceptera du måste göra det till en vana att logga ut när du lämnar platser(detta gäller inte om du har valt automatisk inloggning).

This procedure does not apply if you are using a standalone CA.
Proceduren gäller inte om du använder en fristående certifikatutfärdare.

This does not apply if you will receive a scholarship to cover your means of support,
Det gäller inte om du kommer få ett stipendium som ska täcka din försörjning,

The possibility to apply for a work permit in Sweden does not apply if you have arrived as a tourist
Möjligheten att ansöka om arbetstillstånd från Sverige gäller inte om du har kommit

This does not apply if you will receive regular income,
Det gäller inte om du kommer att få löpande inkomst,

Note: This section does not apply if you have connected an NMEA compass to your SPX sys-tem.
Anm: Detta avsnitt gäller inte om du har en NMEA-kompass i ditt autopilotsystem.

This does not apply if you will receive a scholarship to cover your means of support.
Det gäller inte om du kommer få ett stipendium som ska täcka din försörjning.

Note: This section does not apply if you have connected an NMEA compass to your SPX sys-tem.
Deviering Anm: Detta avsnitt gäller inte om du har en NMEA-kompass i ditt SPX-system.

This does not apply if you will receive continuous income,
Det gäller inte om du kommer att få löpande inkomst,

Please note that this consent does not apply if you visit our websites anonymously.
Notera att detta samtycke inte gäller om du enbart besöker våra webbplatser anonymt

But this does not apply if you do is extrer several songs from different albums,
Men detta gäller inte om du gör är extrer flera låtar från olika album,

The 100% Money-Back-Guarantee does not apply if you intentionally or by gross negligence violate any term of this Agreement and such violation causes TimeCenter AB to incur costs, fees or damages.
Nöjd-kund-garanti gäller inte om du uppsåtligen eller av grov oaktsamhet bryter mot något av villkoren i detta avtal och en sådan kränkning orsakar TimeCenter AB kostnader, avgifter eller skadestånd.

But this does not apply if you do is extrer several songs… quality of the audio.
Men detta gäller inte om du är extrer flera låtar… kvalitet på ljudet.

But this does not apply if you do is extrer several songs from different albums,
Men detta gäller inte om du gör är extrer flera låtar från olika album,

The above does not apply if you obtained your British citizenship automatically through one of your parents.
Ovanstående gäller inte om du fick ditt brittiska medborgarskap automatiskt genom en förälder.

This condition does not apply if you have independently commissioned a transport company that has not been specified by us
Detta gäller inte om du själv anlitat ett transportföretag som inte utsetts av företagaren eller en annan person

Your aforementioned obligations do not apply if you are not responsible for the relevant infringement.
Dina ovanstående skyldigheter gäller inte, om du inte är ansvarig för överträdelsen.

The limits on our liability to you under this Agreement do not apply if you suffer loss as a.
Gränserna för vårt ansvar inför dig inom ramen för detta avtal gäller inte om du drabbas av en förlust som resultat av.

We have to mention that vouchers and discounts do not apply if you are paying on arrival.
Vi måste nämna att kuponger och rabatter gäller inte om du betalar vid ankomsten.

be sold through e-commerce, and that warranties do not apply if you buy from an unauthorised retailer.
deras ur säljs av e-handlare och att garantier inte gäller om du köper av en icke-auktoriserad återförsäljare.

If you do not apply, if you refuse, acintya-śakti,
Om du inte tillämpar, om du vägrar, acintya-śakti,