What is the translation of " DOES NOT APPOINT " in Swedish?

• inte utser
• inte utse

Examples of using Does not appoint in English and their translations into Swedish

The parliament that has been elected does not appoint the government and has limited legislative power.
Det parlament som nu valdes utser inte regeringen och har begränsad lagstiftningsmakt.

the shareholder who appointed the member does not appoint a new member,
den aktieägare som utsett ledamoten utser en ny ledamot,

If the Migration Agency does not appoint a public counsel, you can organise one for yourself, but you have to pay for them yourself.
Om Migrationsverket inte förordnar ett offentligt biträde så kan du på egenhand ordna en, men då måste du själv betala för det.

Then we finish perhaps a shade provocatively:"Unlike the United States the European Union does not appoint retired high-level politicians for this kind of job.
Och så skall jag kanske sluta en smula provokativt:"Till skillnad från Förenta staterna så utser inte Europeiska unionen pensionerade politiker på hög nivå för detta slags arbete.

Where the issuer or a related third party does not appoint at least one credit rating agency with no more than 10% of the total market share, this shall be documented.
Om emittenten eller en anknuten tredje part inte utser minst ett kreditvärderingsinstitut med ►C2 högst 10% av den totala marknaden ska detta dokumenteras. ◄.

because the government does not appoint its direct representatives
ILO-modellen eftersom regeringen inte utser sina företrädare direkt,

If such a shareholder does not appoint a member, the subsequent largest registered shareholders in order be contacted until the three owner representatives have been appointed..
Önskar sådan aktieägare inte utse ledamot, tillfrågas de därefter följande röstmässigt största registrerade ägarna i storleksordning tills tre ägarrepresentanter har utsetts..

The European Union must be careful that it does not appoint itself guardian of that short-lived agreement between Stalin
Europeiska unionen måste vara försiktig så att den inte utser sig själv till beskyddare av detta kortlivade avtal mellan Stalin

Where one of the parties does not appoint an arbitrator within two months
Om någon av parterna inte utser en skiljedomare inom två månader

if trump does not appoint a strong Minister who will be able to request a report from the generals
om trump inte utse en stark Minister som kommer att kunna begära en rapport från generaler

If one of the parties to the dispute does not appoint an arbitrator within two months of receipt of the request,
Om någon av parterna i tvisten inte utser skiljedomare inom två månader efter det att begäran mottagits,

If one of the parties to the dispute does not appoint an arbitrator within two months of the receipt of the request,
Om en av parterna i tvisten inte utnämner en skiljedomare inom två månader efter mottagandet av anmodan,

We did not appoint you as their guardian, nor are you their advocate.
Vi utsåg inte dig till att vara deras förmyndare, ej heller är du deras försvarare.

Where the parties do not appoint a mediator within 20 days of the invitation to do so, the mediation shall be deemed to have failed.
Om parterna inte utser en medlare inom 20 dagar från uppmaningen att göra detta, ska medlingen anses ha misslyckats.

Because God did not appoint us to anger, but to the acquiring of salvation through our Lord Jesus Christ.
Ty Gud har icke bestämt oss till att drabbas av vrede, utan till att vinna frälsning genom vår Herre, Jesus Kristus.

For God did not appoint us to wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ.”.
Ty Gud har inte bestämt oss till att drabbas av vredesdomen utan till att vinna frälsning genom vår Herre Jesus Kristus.”.

the head of state did not appoint the elected candidate.
och statschefen utsåg inte den valda kandidaten.

If God had willed, they would not have associated anything with Him. We did not appoint you over them as their keeper, nor are you their guardian.
Om Gud hade velat skulle de inte ha satt medgudar vid Hans sida; Vi har inte utsett dig att vaka över dem och du är inte deras beskyddare.

If you do not appoint a third party in that way, you successors will(unless you specify otherwise in your instructions)
Om du inte utser en tredje part kommer dina arvtagare(om du inte anger annat i dina instruktioner)

out-of-court redress bodies are(8) do not appoint competent authorities
organ för tvistlösning utanför domstol är 8 att inte utse behöriga myndigheter

doctors do not appoint, and they often grow far beyond our country,
läkare utser inte, och de växer ofta långt bortom vårt land,

Had God willed, they would not have practiced idolatry. We did not appoint you as a guardian over them, and you are not a manager over them.
Om Gud hade velat skulle de inte ha satt medgudar vid Hans sida; Vi har inte utsett dig att vaka över dem och du är inte deras beskyddare.

When We said to you,‘Indeed your Lord encircles those people,' We did not appoint the vision that We showed you except as a tribulation for the people
Och Vi sade till dig[Muhammad]:"Din Herre har full uppsikt över människorna[och deras handlingar], och Vi har låtit

How to use "does not appoint" in an English sentence

The Court does not appoint attorneys for minor misdemeanor citations.

The court does not appoint a personal representative, or executor.

The Cabinet of Ministers in response does not appoint anyone.

The Council does not appoint members on REDI or RHE boards.

The Court does not appoint attorneys for any other issues. 12.

Beware of scholarship agents as CCB does not appoint any agent.

Committee of Adjustment (if Council does not appoint from within); b.

An Advance Directive does not appoint a person to help you.

In such a case, the court does not appoint a special representative.

the Commission does not appoint counsel to represent respondents in administrative proceedings.

How to use "inte utse" in a Swedish sentence

Privata aktiebolag behöver inte utse vd.

eslöts att inte utse någon kontaktperson.

Men fackförbunden ska inte utse skyddsombuden.

Länsstyrelsen kunde därför inte utse fullmäktige.

Toru vill inte utse ett favoritträslag.

Privata aktiebolag behöver inte utse VD.

Jag vill inte utse någon svartepetter.

Ett testamente inte utse individuellt arvet.

Jag KAN inte utse någon favorit.

Och varför inte utse årets torghandlare?