What is the translation of " DOES NOT APPLY " in Swedish?

• gäller inte
• inte tillämplig
• inte tillämpas
• omfattar inte
• gäller ej
• föreligger inte
• ej tillämplig
• inte tillämpligt
• inte omfattas
• inte tillämpar
• tillämpar inte
• inte gälla
• omfattas inte
• inte tillämpa

Examples of using Does not apply in English and their translations into Swedish

It does not apply to us.
Det gäller inte för oss.

The Guarantee does not apply to.
Garantin gäller ej för.

It does not apply to any product.
Den omfattar inte produkt.

Article 20 does not apply.
Här tillämpas inte artikel 20.

Does not apply to the shortershears.
Gäller ej de kortare saxarna.

The Plan does not apply to.
Planen kan inte tillämpas på.

Does not apply to fishing in Hjällsjön.
Gäller ej för fiske i Hjällsjön.

This deal does not apply to.
Detta erbjudande tillämpas inte för.

Does not apply to fishing in Nuolajärvi.
Gäller ej för fiske iNuolajärvi.

Past data does not apply at all.
Historisk data gäller inte längre.

Does not apply to whitewashing and trolling.
Gäller ej sikhåvning och trolling.

The Regulation does not apply in Denmark.
Förordningen gäller inte i Danmark.

The subsidiarity principle therefore does not apply.
Subsidiaritetsprincipen är därför inte tillämplig.

This does not apply if the decision.
Detta tillämpas inte om beslutet.

Therefore, the subsidiarity principle does not apply.
Subsidiaritetsprincipen är därför inte tillämplig.

The card does not apply to crayfish fishing.
Kortet gäller ej för kräftfiske.

Consequently the subsidiarity principle does not apply.
Subsidiaritetsprincipen är därför inte tillämplig.

This Decision does not apply to Iceland.
Detta beslut bör inte tillämpas på Island.

I would merely like to point out to you that the system does not apply today.
Jag vill bara påpeka att det systemet inte tillämpas i dag.

Regret right does not apply to companies.
Ångerrätten är ej tillämplig för företag.

Without limiting the foregoing, this Warmup Warranty does not apply to.
Utan att begränsa det föregående ska denna Warmup garanti inte gälla för.

Therefore, Bivens does not apply in this case.
Därmed gäller inte Bivens i detta fall.

It does not apply to waters within the baselines.
Den är inte tillämplig på vattnen innanför baslinjerna.

Earnshaw's theorem does not apply to diamagnets.
Earnshaws teorem gäller inte för diamagneter.

That does not apply in the European institutions.
Det gäller inte för de europeiska institutionerna.

The Transparency Directive does not apply without exceptions.
Direktivet om insyn gäller inte utan undantag.

It does not apply in Denmark which exercised its opt-out.
Emellertid är den inte tillämplig i Danmark som utnyttjade sin möjlighet att avstå från att delta.

That kind of derogation does not apply in this case.
Den typen av undantag är inte tillämplig i det här fallet.

This right does not apply if the processing of the data is necessary.
Denna rätt föreligger inte, om behandlingen av uppgifter är nödvändig.

The principle of subsidiarity does not apply in this case.
Subsidiaritetsprincipen är inte tillämplig i detta fall.

How to use "does not apply" in an English sentence

This clearly does not apply here.

Using PowerPivot does not apply security.

But “genocide” does not apply here.

ESO does not apply geo-return rules.

American etiquette does not apply here.

Does not apply joining mid courses.

The ADAAA does not apply retroactively.

The rule does not apply here.

But Jackson does not apply here.

This does not apply for adults.

How to use "gäller inte, inte tillämpas, inte tillämplig" in a Swedish sentence

Försäkringen gäller inte Försäkringen gäller inte för stöldbegärlig egendom.

Men det gäller inte barn- och ungdomspsykiatrin och det gäller inte öppenvården.

Ovanstående bör dock inte tillämpas undantagslöst.

Not Applicable Inte Tillämplig Not Applicable Inte Tillämplig V.

Bysamfällighetslagen var inte tillämplig i sådana situationer.

Rättvisa kan därför inte tillämpas kollektivt.

Taxan är inte tillämplig vid skriftlig översättning.

Vanliga räknelagar gäller inte För klimatskal gäller inte vanliga räknelagar.

Kvotering ska inte tillämpas när t.ex.

Den bör inte tillämpas vid gemenskapspatenträtten.