What is the translation of " NOT TO APPLY " in Swedish?

• inte tillämpa
• inte ansöka
• inte applicera
• inte söka
• inte gälla
• inte tillämpas
• inte tillämpar

Examples of using Not to apply in English and their translations into Swedish

Not to apply too much pressure.
Jag får inte applicera för mycket tryck.

For rooms with high humidity is best not to apply.
För rum med hög luftfuktighet är bäst att inte tillämpa.

The decision was made not to apply urgent procedure.
Beslut har fattats om att inte tillämpa brådskande förfarande.

Member States may elect not to apply.
2 får medlemsstaterna välja att inte tillämpa.

I just need to be careful not to apply too much pressure.
Jag får inte applicera för mycket tryck.

butdoubles it is better not to apply.
mendubblar det är bättre att inte tillämpa.

Member States may decide not to apply this derogation.
Medlemsstaterna kan dock välja att inte tillämpa detta undantag.

either to apply for international protection or not to apply.
att ansöka om internationellt skydd eller att inte ansöka.

The parties may agree not to apply paragraphs 1 and 2.
Parterna får komma överens om att punkterna 1 och 2 inte ska gälla.

either to apply for international protection in that Member State or not to apply.
att ansöka om internationellt skydd i den medlemsstaten eller att inte ansöka.

We have so far chosen not to apply to be certified.
Vi har hittills valt att inte ansöka om att bli certifierade.

It is important not to apply the directive to any persons whose principal professional activity is other than insurance mediation.
Det är viktigt att direktivet inte tillämpas på personer som har annan yrkesmässig verksamhet som huvudsyssla än försäkringsagentur.

However, Member States may decide not to apply this rule.
Medlemsstaterna får dock besluta att inte tillämpa denna bestämmelse på.

Our municipality has chosen not to apply any suspension rule in conjunction with the charge check.
Vår kommun har valt att inte tillämpa avstängningsrutinen i samband med avgifts kontrollen.

And if he considers it possible to give his promise to the democracy not to apply the death penalty, then….
Och om han anser det möjligt att ge sitt löfte till demokratin att inte tillämpa dödsstraffet, då….

However, it is better not to apply the rubble with sharp edges.
Det är dock bättre att inte tillämpa spillrorna med skarpa kanter.

Your own view on the non-suitability of the job is not an acceptable reason not to apply for the offered job.
En egen uppfattning om att arbetet inte passar är inte någon godtagbar orsak för att inte söka den arbetsplats som erbjuds.

The home Member State may decide not to apply(a) to the following categories of contracts.
Hemlandet kan besluta att inte tillämpa a för följande avtalskategorier.

among others that one of the sacred laws of physics- the law of conservation of energy- appeared not to apply.
gav forskarna mycket huvudbry, bl.a. tycktes en av fysikens heliga lagar- energilagen- inte gälla.

Any agreement between parties not to apply the law is null and void.
Varje avtal mellan parterna om att inte tillämpa lagen är ogiltigt.

the Czech Republic) and Malta have decided not to apply for Axis 4.
Malta har valt att inte ansöka om stöd för hållbar utveckling i fiskeområden inom område 4.

The rules of the market economy seem not to apply for these groups.
De marknads ekonomiska reglerna förefaller inte gälla för dessa grupper.

This Decision shall not to apply to the importation of tropical ornamental fish kept permanently in aquariums.
Beslutet skall inte tillämpas på import av tropisk akvariefisk som permanent hålls i akvarier.

you cannot choose whether or not to apply the courtesy credits you have.
du kan inte välja om att inte tillämpa artighet krediter du har.

Care should be exercised not to apply the 500 mcg/g gel on the face
Försiktighet ska iakttas så att 500 mikrog/g gel inte används i ansiktet eller hårbotten,

He is Allaah'anhu once said:"I learned evil(bad) not to apply, but the shield itself.
Han Allah"anhu sade en gång:" Jag lärde mig onda(dåliga) att inte tillämpa, men skärmen själv.

Member States may decide not to apply paragraphs 1
Medlemsstaterna får besluta att inte tillämpa bestämmelserna i punkterna 1

it's important not to apply too much because hair can become greasy;
det är viktigt att inte applicera för mycket eftersom håret kan bli fett;

Where Member States decide not to apply point 1, they shall instead apply the following rule.
När medlemsstaterna beslutar sig för att inte tillämpa punkt 1 ska de istället tillämpa följande bestämmelse.

regulatory provision for the prohibition of work by children not to apply to..
andra författningsregler fastställa att förbud mot arbete av barn inte gäller för.

How to use "not to apply" in an English sentence

You may decide not to apply this patch.

So, we decided not to apply these medicines.

Be careful not to apply fertilizer too heavily.

decide whether or not to apply the modifiers.

How not to apply for payments in Quickbooks?

Addionally, do your best not to apply Gloop!

Attempt not to apply heat unless totally crucial.

The determination not to apply them is new.

Evans also decided not to apply for bail.

Micronutrient Initiative decided not to apply in 2015.

How to use "inte tillämpa, inte ansöka" in a Swedish sentence

De behöver därför inte tillämpa BFNs tillämpningsnormering.

Bokföringsnämnden ska inte tillämpa räntekontokredit enligt kapitalförsörjningsförordningen.

Man kan alltså inte ansöka till skolan.

inte tillämpa ett länderkomparativt angreppssätt i stället?

Elkunden behöver normalt inte ansöka om ersättning.

Mindre företag behöver inte tillämpa kapitlet.

När kan man inte ansöka om ESTA?

Jag kan inte ansöka på Mina sidor.

Du kan inte ansöka om sekretess Du kan inte ansöka om sekretess.

Företag kan inte tillämpa dessa lättnader.