What is the translation of " THIS DOES NOT APPLY " in Swedish?

• detta gäller inte
• detta tillämpas inte
• detta gäller ej
• detta omfattar inte

Examples of using This does not apply in English and their translations into Swedish

This does not apply if a decision.
Det gäller inte om beslutet.

So why do we assume this does not apply to eating?
Så varför anta att det inte gäller ätande?

This does not apply to Windows 8.
Detta gäller inte för Windows 8.

However, one must note that this does not apply to all plants.
Man måste emellertid notera att detta inte gäller för alla växter.

This does not apply if the decision.
Detta gäller inte om beslutet.

however this does not apply as far as the objections refers to the use of personal data for direct marketing purposes.
dock gäller detta inte så länge invändningarna avser användning av personuppgifter för direkta marknadsföringssyften.

This does not apply on imported cars.
Detta gäller inte importbilar.

Of course, this does not apply to every critic.
Naturligtvis gäller det inte för alla kritiker.

This does not apply to cabin 15025.
Detta gäller inte för hytt 15025.

Please note that this does not apply to specially priced on shows.
Observera att detta inte gäller speciellt prissatta på utställningar.

This does not apply if the decision.
Detta tillämpas inte om beslutet.

NOTE: This does not apply to Live Stream meetings.
OBS! Detta gäller inte Live Stream-möten.

This does not apply if the decision.
Detta gäller inte ifall beslutet.

(Note that this does not apply when setting up a home theatre system.).
Observera att detta inte gäller vid inkoppling av hemmabio.

This does not apply if the decision.
Det här gäller inte när beslutet.

Of course, this does not apply if you have plenty of funds available
Självklart gäller inte detta om du har mängder av pengar

This does not apply if the decision.
Det här gäller inte om beslutet är.

This does not apply if the decision.
Detta gäller inte om beslutet fattas.

This does not apply if the decision.
Detta ska inte tillämpas om beslutet.

This does not apply to cabins 15022, 15023.
Detta gäller inte för hytt 15025.

This does not apply if the decision.
Detta gäller inte om detta beslut.

This does not apply to cabin 15025.
Detta gäller inte för hytt 15025 på MSC Musica.

But this does not apply to supermechanism.
Men detta gäller inte för supermechanism.

This does not apply with regards to foodstuff.
Denna gäller inte avseende livsmedel.

This does not apply to cabins 15022, 15023.
Detta gäller inte för hytterna 15022, 15023.

This does not apply in this case.
Det stämmer inte i det här fallet.

This does not apply to opaque-signed messages.
Detta gäller inte täckande signerade meddelanden.

This does not apply to electrochemically-stored energy.
Detta gäller inte elektrokemiskt lagrad energi.

No, this does not apply to the direction of minimalism.
Nej, det gäller inte i riktning mot minimalism.

This does not apply if tools are required for removal.
Detta gäller ej om verktyg krävs för avlägsnandet.