What is the translation of " DRAFT DIRECTIVES " in Swedish?

• förslag till direktiv
• utkast till direktiv
• direktivförslag
• förslagen till direktiv
• utkasten till direktiv

Examples of using Draft directives in English and their translations into Swedish

Objectives and content of the Commission's draft directives.
Syftet med kommissionens direktivförslag och deras innehåll.

The draft directives are subject to the regulatory procedure with scrutiny.
Utkasten till direktiv omfattas av det föreskrivande förfarandet med kontroll.

The Committee was consulted by the Council regarding two draft Directives in this field.
Rådfrågades kommittén av rådet om två utkast till direktiv på detta område.

Which Directives or Draft Directives are causing problems to your organisation?
Vilka direktiv eller direktivförslag orsakar problem för din organisation?

Firstly, we are going to be judged on our votes on a whole range of draft directives.
För det första kommer vi att dömas efter våra omröstningar om en hel rad förslag till direktiv.

The same attitude prevails in the draft directives aimed at harmonising asylum policy.
Samma inställning finns i förslagen till direktiv i syfte att harmonisera asylpolitiken.

Both draft directives seek to facilitate the freedom to provide services for EU enterprises.
Båda förslagen till direktiv syftar till att underlätta friheten att tillhandahålla tjänster för EU-företag.

The Commission has produced a communication and two draft directives concerning alternative fuels.
Kommissionen har utarbetat ett meddelande och två förslag till direktiv om alternativa bränslen.

A summary of those draft Directives is given in the press release of 9 and 10 December 1999 13848/99 Presse 403-G.
Sammanfattningen av dessa utkast till direktiv finns i pressmeddelandet av den 910 december 1999 nr 13848/99 Presse 403-G.

The Committee supports the aim of improving air quality which these draft directives seek to achieve.
Kommittén stöder syftet att förbättra luftkvaliteten med hjälp av de åtgärder som anges i förslaget till direktiv.

That is why we recently presented draft directives for the negotiation of a trade and cooperation agreement.
Detta är skälet till varför vi nyligen lade fram förslag till direktiv för förhandling av ett handels- och samarbetsavtal.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission, for the purposes of adaptation to technical progress, of draft directives.
Rådet beslöt att inte motsätta sig kommissionens antagande(för anpassning till den tekniska utvecklingen) av utkast till direktiv.

The Commission should, therefore, put forward draft directives setting out all of the possible solutions for tackling this potential risk.
Kommissionen bör därför lägga fram förslag till direktiv som skapar möjliga lösningar för att möta denna potentiella fara.

Consequently, I do not see that there is any real obstacle to the Council' s being able to move matters on quickly as far as these two draft directives are concerned.
Jag ser därför inte heller något verkligt hinder för att båda förslagen till direktiv snabbt skall kunna vidarebehandlas i rådet.

The draft directives provide for the introduction of fiscal incentives to accelerate the implementation of the objectives.
Förslagen till direktiv gör det möjligt att införa skattemässiga stimulansåtgärder i syfte att påskynda genomförandet av denna målsättning.

These should, in the view of the Commission, include the adoption of the draft Directives on winding-up and liquidation.
Kommissionen anser att antagandet av förslagen till direktiv om likvidation bör ingå bland dessa åtgärder.

These proposals involve two draft directives and one action programme intended to support the efforts of the Member States.
Dessa förslag består av två förslag till direktiv och ett handlingsprogram med syftet att stödja medlemsstaternas ansträngningar.

begin its work already, in parallel with draft directives.
parallellt med direktivförslagen, påbörjar sitt arbete.

The draft Directives regarding Interoperability and Safety aim to achieve progress as regards the compatibility of standards relating thereto.
Utkasten till direktiv om driftskompatibilitet och säkerhet syftar till bättre kompatibilitet mellan standarderna på området.

The Council reached political agreement on two draft Directives on financial services,
Rådet träffade en politisk överenskommelse om två utkast till direktiv om finansiella tjänster,

Two draft directives and a draft regulation on simplification of cross-border VAT obligations
Två utkast till direktiv och ett utkast till en förordning om förenkling av gränsöverskridande momsskyldigheter

which certainly cannot be said of all the Commission' s draft directives.
vilket man ju inte kan göra i fråga om alla förslag till direktiv.

Two of them are draft directives on cocoa products
Två av dem är förslagen till direktiv om kakaoprodukter och choklad

we will present two draft directives in this field.
vi kommer att lägga fram två förslag till direktiv på detta område.

This proposal is one of a series of draft directives- currently being examined by the Committee- designed to set up a common European asylum system.
Detta förslag ingår i en rad förslag till direktiv- som ESK håller på att behandla- med syftet att skapa ett gemensamt europeiskt asylsystem.

Draft Directives on capital requirements,
Utkast till direktiv om kapitalkraven för banker,

This consultation was initiated following the withdrawal of the two Commission's draft Directives on market access to port services2, and is likely to be concluded by June 2007.
Samrådet inleddes efter det att de två direktivutkasten om marknadstillträde för hamntjänster2 från kommissionen hade dragits tillbaka, och kommer sannolikt att avslutas i juni 2007.

It will be followed by draft directives on the admission of third country nationals for study
Det kommer att följas av utkast till direktiv om tredjelandsmedborgares rätt till inresa och vistelse för att studera

In the case of rapidly developing sectors, the Commission has proposed two draft Directives- one on biotechnological inventions
När det gäller de sektorer som utvecklas snabbt har kommissionen lagt fram två utkast till direktiv- ett för biotekniska uppfinningar

By bringing 279 draft directives into one scheme on the basis of the 1987 Single Act, stagnation was overcome
Genom att samla 279 direktivförslag i ett övergripande schema på basis av enhetsakten från 1987 lyckades man komma till rätta med ekonomisk stagnation

How to use "draft directives" in an English sentence

The European Commission proposes draft Directives for co-decision by the Council (of national ministers) and the European Parliament.

PUBLIC procurement law is set to change, following new draft directives issued by the European Commission in December.

Perdicoulis (2015) Territorial Impact Assessment (TIA) of European draft directives — the emergence of a new policy assessment instrument.

Keeping QBs like Dak Prescott and Kirk Cousins happy and healthy could be prime draft directives in the NFC.

Indeed, I have served on committees in this House which have criticised the draft directives on water and nitrates.

All those yellowing draft Directives sent over by the Brussels office find themselves moved overnight from "pending" to "urgent".

The draft directives will also allow FinTech firms that are purely focused on robo-advice to seek a license from the CBB.

There are draft directives for a German Armistice followed by comments on the Malkin Report by the Treasury and other Departments.

Preparation of draft Directives on the contained use and deliberate release of genetically-modified organisms for the Commission of the European Communities.

The draft directives provide for “innovation partnerships” enabling authorities to call for tenders to solve a specific problem without prescribing a solution.

How to use "direktivförslag, förslag till direktiv, utkast till direktiv" in a Swedish sentence

Kommissionens direktivförslag är mycket komplext och svårbedömt.

Rubrik: Förslag till direktiv om en europeisk skyddsorder.

Ytterligare ett förslag till direktiv berör uthyrning.

Förslag till direktiv Artikel 5 – punkt 1 1.

Artikel 12 Presentation av utkast till direktiv eller utkast till beslut 1.

Avtal om frisörers arbetsmiljö ifrågasätts Sverige och Finland stoppar direktivförslag 9.

Rådet antog sin ståndpunkt vid första behandlingen om ett utkast till direktiv om ändring av direktiv 2000/75/EG vad gäller vaccinering mot blåtunga (16696/11).

Förslag till direktiv om kapitalkrav för banker och värdepappersföretag.

Syftet med rapporten är att ge NEA:s medlemmar och övriga intressenter tidig information om EU-kommissionens utkast till direktiv som innehåller förslagen till ändringar.

För närvarande behandlas ett direktivförslag av Europaparlamentet.