What is the translation of " DRAFT TECHNICAL STANDARDS " in Swedish?

• förslag till tekniska standarder
• utkast till tekniska standarder

Examples of using Draft technical standards in English and their translations into Swedish

ESMA submitted 92 draft technical standards.
Esma lade fram 92 förslag till tekniska standarder.

The draft technical standards have to be adopted by the Commission.
Förslagen till tekniska standarder måste antas av kommissionen.

draft legal texts for draft technical standards.
utkast till rättsakter för förslag till tekniska standarder.

Draft technical standards should systematically be subject to public consultations.
Förslag till tekniska standarder bör systematiskt bli föremål för ett offentligt samråd.

ESMA will be required to develop a number of draft technical standards in critical areas for the correct application of the Regulation;
Myndigheten kommer att åläggas utforma ett stort antal förslag till tekniska standarder på områden som är avgörande för förordningens korrekta tillämpning.

The draft technical standards have to be adopted by the Commission to give them binding legal effect, in accordance with Regulation…/….
Förslagen till tekniska standarder måste antas av kommissionen för att bli rättsligt bindande, enligt förordning…/.

More than 150 technical standards were submitted in form of draft technical standards to the Commission during the review period.
Mer än 150 tekniska standarder har lagts fram i form av förslag till tekniska standarder till kommissionen under den granskade perioden.

In addition, draft technical standards further specifying the above conditions should be developed.
Utöver detta bör det utarbetas förslag till tekniska standarder som ytterligare specificerar ovannämnda villkor.

EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 1 January 2014 and shall submit revised draft technical standards where necessary.
EBA ska överlämna dessa förslag till tekniska standarder för genomförande till kommissionen senast den 1 januari 2014 och ska även när så krävs överlämna omarbetade förslag till tekniska standarder.

ESMA shall submit the draft technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 31 December 2012.
ESMA ska överlämna de förslag på tekniska standarder som avses i första stycket till kommissionen senast den 31 december 2012.

different classes of derivatives, following draft technical standards to be developed by ESMA.
efter det att Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten har utformat förslag på tekniska standarder.

The Commission should endorse those draft technical standards in accordance with Community law in order to give them binding legal effect.
Kommissionen bör godkänna dessa förslag till tekniska standarder i enlighet med gemenskaps lagstiftningen för att göra dem rättsligt bindande.

to the Council on the submission by the ESA of the draft technical standards provided for in this Directive
rådet om den europeiska tillsynsmyndighetens inlämnande av de utkast till tekniska standarder som föreskrivs i detta direktiv

The Authority shall submit the draft technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by 1 January 2014.
Myndigheten ska överlämna sina förslag till de tekniska standarder som avses i första stycket till kommissionen senast den 1 januari 2014.

with the elaboration of draft technical standards, which do not involve policy choices.
anförtros utarbetandet av förslag till tekniska standarder som inte inbegriper politiska ställningstaganden.

EBA shall draft technical standards 12 months from the date of entry into force,
EBA ska formulera tekniska standarder tolv månader från den dag då det träder i kraft,

ESMA shall propose draft technical standards for endorsement by the Commission according to Article 7 of Regulation…/….
marknadsmyndigheten föreslå kommissionen att godkänna utkast till tekniska standarder för följande, i enlighet med artikel 7 i förordning(EG) nr…/.

The draft technical standards will be adopted by the Authority on the basis of qualified majority of the members of the Boards of Supervisors, as defined in Article 205 of the Treaty.
Utkasten till tekniska standarder ska antas av myndigheterna med stöd kvalificerad majoritet i tillsynsstyrelserna enligt artikel 205 i fördraget.

will among other things be responsible for the adoption of the draft technical standards, opinions, recommendations,
de nya myndigheterna och kommer bland annat att ansvara för antagandet av sådana förslag till tekniska standarder, yttranden, rekommendationer

Draft technical standards developed by the ESAs are adopted by the Commission on the basis of the empowering provisions contained in the Level 1 legislation(21)
Förslag till tekniska standarder som har utarbetats av de europeiska tillsynsmyndigheterna antas av kommissionen på grundval av behörighetsbestämmelser i nivå 1-lagstiftningen(21) och syftar till att komplettera

In this context the European Commission has adopted a delegated regulation7 which, on the basis of draft technical standards submitted by the European Banking Authority,
I detta sammanhang har Europeiska kommissionen antagit en delegerad förordning7 som på grundval av Europeiska bankmyndighetens utkast till tekniska standarder reglerar aspekter som rör kapitalbaskrav med hänsyn till

shall develop draft technical standards to specify the details of the information to be published by the schemes.
rådets förordning[ESMA](nedan kallad ESMA) utveckla förslag till tekniska standarder för de uppgifter som systemen ska offentliggöra.

Enhance the transparency of the process for preparing draft technical standards or advising the Commission
Att öka insynen i förfarandet för utarbetande av utkast till tekniska standarder eller ge råd till kommissionen

recommendations and draft technical standards where such references have the potential to trigger mechanistic reliance on credit ratings by competent authorities or financial market participants.
rekommendationer och förslag till tekniska standarder om sådana hänvisningar kan föranleda att behöriga myndigheter eller aktörer på finansmarknaden slentrianmässigt förlitar sig på kreditbetyg.

recommendations and draft technical standards'where such references have the potential to trigger mechanistic reliance on credit ratings by competent authorities
rekommendationer och förslag till tekniska standarder"om sådana hänvisningar kan föranleda att behöriga myndigheter eller finansmarknadsaktörer slentrianmässigt förlitar

EBA submitted 58 draft technical standards, while EIOPA has carried out extensive preparatory work given the pending negotiations on the Solvency II/ Omnibus II framework
lade EBA fram 58 förslag till tekniska standarder, samtidigt som Eiopa har utfört ett omfattande förberedande arbete med tanke på de pågående förhandlingarna om ramverket Solvens II/Omnibus II

not to endorse draft technical standards, and, as a minimum, to officially inform the co-legislators well in advance if it, on an exceptional basis, is unable to respect such a timeframe,
inte godkänna förslag till tekniska standarder, och att åtminstone officiellt informera medlagstiftarna god tid i förväg om kommissionen i undantagsfall är oförmögen att följa denna tidsram,

2010/78/EU5 as regards the implementing powers conferred on the Commission and the draft technical standards developed by the European Securities
2010/78/EU5 när det gäller de genomförandebefogenheter som delegerats till kommissionen och de förslag till tekniska standarder som har utarbetats av Europeiska värdepappers-

One joint regulatory draft technical standard on the Financial Conglomerates Directives was submitted by all three ESAs in 2013.
Ett gemensamt förslag till tekniska standarder avseende direktivet om tillsyn över finansiella konglomerat lämnades in av alla de tre Europeiska ti8llsynsmyndigheterna under 2013.

ESMA will have responsibility for drafting technical standards for this new legislation,
Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten(Esma) kommer att ansvara för utarbetandet av tekniska standarder för den nya lagstiftningen

How to use "draft technical standards" in an English sentence

Following on from my earlier post on multiples, EBA just published its last draft technical standards on bank capital (own funds).

A Final Report setting out final draft Technical Standards on the application requirements for securitization repositories, applicable operational standards and access conditions.

Regulation requires ESMA to adopt a formal opinion on proposed amendments to its draft technical standards by EC within a six-week period.

SDA will review the draft technical standards and agree with clients the action plan necessary in order to meet the implementation deadline.

Published on September 28, 2015, the Final Report follows ESMA’s consultation on the draft technical standards in December 2014 and February 2015.

On June 11, the National Information Security Standardization Technical Committee published 24 new draft technical standards for public comment (source document in Chinese).

ESMA published its final draft technical standards on some of the most important pieces of post-crisis financial regulation: MiFID II, MAR and CSDR.

The final report and the draft technical standards will be submitted to the European Commission for endorsement by the end of Q1/beginning Q2 2017.

The process is still in review by the European Commission, as ESMA is expected to release the final draft technical standards within the iupcoming months.

How to use "förslag till tekniska standarder" in a Swedish sentence

Esma ska överlämna dessa förslag till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen senast den [...].

Myndigheten ska överlämna sina förslag till tekniska standarder för genomförande till kommissionen för godkännande.

förslag till tekniska standarder och föreskrifter till Europeiska kommissionen.

Esma ska överlämna dessa förslag till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen senast den [XXX].

Esma anförtros även uppdraget att utarbeta förslag till tekniska standarder för genomförande.

Utöver detta bör det utarbetas förslag till tekniska standarder som ytterligare specificerar ovannämnda villkor.

Utifrån detta ska sedan den europeiska bankmyndigheten (EBA) utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn.

EBA ska överlämna detta förslag till tekniska standarder till kommissionen senast den [1 januari 2019].

Esma ska överlämna sådana förslag till tekniska standarder för tillsyn till kommissionen.