What is the translation of " DRAMATIZATION " in Swedish?

• dramatisering

Examples of using Dramatization in English and their translations into Swedish

However, you can make a dramatization.
Du kan dock göra återskapande.

Dramatization and director: Harald Leander.
Dramatisering och regi: Harald Leander.

The Women's Room(2007), is a BBC Radio dramatization.
Kvinnorummet dramatiserades för radio av BBC 2007.

This dramatization is inspired by real events.
Serien är baserad på verkliga händelser.

Nationwide auditions for the dramatization of world theory!
Landsomfattande auditions för dramatiseringen av världsteori!

It's a dramatization of the land around us.
Vi jobbar med en dramatisering av"Vår plats på jorden.

Monteverdi's music lends itself superbly to mild dramatizations/…/ It is simply a delightful show.
Monteverdis musik lånar sig utmärkt till milda dramatiseringar/….

Dramatizations and computer forgery portray anything.
Dramatiseringar och dator förfalskning skildra något.

The Golden Cage is a dramatization of the book"A cage caught its bird.
Guldburen är en dramatisering av boken"En bur sökte sin fågel.

Dramatization were recorded for 5 days last summer in Visby during the Medieval Week.
Dramatiseringarna spelades in under 5 dagar i somras i Visby under Medeltidsveckan.

That is why we are opposed to any xenophobic dramatization of the situation.
Därför motsätter vi oss kraftigt varje främlingsfientlig dramatisering av denna företeelse.

This film is a dramatization of events that occurred October 1st through the 9th of 2000, in the northern Alaskan town of Nome.
Filmen är en dramatisering av det som skedde i oktober 2000 i staden Nome.

And these things are theoretically true, but they don't work out in the physical universe by dramatization and action.
Och dessa saker är teoretiskt sett sanna, men de fungerar inte i det fysiska universum på grund av en persons dramatisering och agerande.

She's landed roles in the dramatizations on America's Most Wanted
Hon har jordägande roller i dramatizationsna på Amerikas mest mycket önskat

while Fantasy broods on an overly idealized dramatization of the past.
Fantasy grubblar på en alltför idealiserad dramatisering av det förflutna.

The accident was a dramatization, and the very Yuri Alekseevich was put in a madhouse because of a conflict with Brezhnev.
Olyckan var en dramatisering, och själva Yuri Alekseevich sattes i ett galninghus på grund av en konflikt med Brezhnev.

worked in the independent theater group Arcadia, where she worked with the text and dramatization.
arbetat i den fria teatergruppen Arcadia där hon arbetat med text och dramatisering.

Carin Mannheimer loved dramatization of Viveca Lärn books on Saltön reached record audience when sections were shown on SVT.
Carin Mannheimers älskade dramatisering av Viveca Lärns böcker om Saltön nådde rekordpublik när avsnitten visades i SVT.

The libretto, written by the composer, is based on Erich Fried's German translation of John Whiting's dramatization of Aldous Huxley's essay The Devils of Loudun.
Librettot är skrivet på tyska av tonsättaren efter John Whitings pjäs The Devils(1960), en dramatisering av Aldous Huxleys roman The Devils of Loudun 1952.

The exposition becomes a script and dramatization of the presentation of Wixárika artefacts, combining multiple voices.
Expositionen blir ett manus och dramatisering av presentationen av Wixáritari-folkets artefakter genom att kombinera multipla röster.

Dramatization of roles, scenes,
Dramatisering av roller, scener,

Unique nyfilmade underwater photographs along with a dramatization of historical events put together a picture of a previously unknown part of our Swedish history.
Unika nyfilmade undervattensbilder tillsammans med en dramatisering av historiska händelser lägger samman en bild av en tidigare okänd del av vår svenska historia.

A dramatization of the 20 July assassination
En dramatisering av 20 juli mord

in Nathan the Wise at the Stockholm City Theater and the SVT's dramatization of Selma Lagerlof,
i Nathan den vise på Stockholms stadsteater samt i SVT: dramatisering om Selma Lagerlöf,

in 2001 he participated in a dramatization of the film"Dom in Nürnberg" on Broadway.
2001 medverkade han i en dramatisering av filmen"Dom i Nürnberg" på Broadway.

How to use "dramatization" in an English sentence

Yep, there’s a dramatization area for that.

This dramatization is not like the book.

This uninspired, effects-driven dramatization is ice cold.

A dramatization about what happened when Mr.

The dramatization movie trailer shows what happens.

This dramatization was well written and performed.

Better dramatization often fixes the problem altogether.

Roston’s dramatization of events reflects this fact.

Over-acting and dramatization at its 1940s finest.

This dramatization was developed by the U.S.

How to use "dramatisering" in a Swedish sentence

Dramatisering och lekar inne och ute.

Dramatisering och regi: Ole Anders Tandberg.

Animistiska Javier urskilja dramatisering ertappats kärleksfullt.

Dramatisering av historiska händelser var Widdings specialitet.

Dramatisering Henrik Bromander, regi John Hanse.

Jörgen Hjerdts dramatisering lämnar mig däremot sval.

Dramatisering Ingrid Söderblom och Frank Skog.

Verkliga Phip snurrades dramatisering snackat optimalt.

Dramatisering Niklas Hjulström och Pamela Jaskoviak.

För regi och dramatisering står Farnaz Arbabi.