Examples of using Dynamic efficiency in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
In 2014 at METAV Heidenhain presented its latest offerings“Dynamic Efficiency” and“Dynamic Precision”.
År 2014 METAV Heidenhain presenterade sina senaste erbjudanden"dynamisk effektivitet" och"Dynamic Precision.Both“Dynamic Efficiency” and“Dynamic Precision” comprise software functions that work without any changes in the machine's mechanical design.
Både“Dynamic Efficiency” och“Dynamic Precision” består av mjukvarufunktioner som fungerar utan några ändringar i maskinens mekaniska design.ADVANCED EFFICIENCY enables the engine to maximise energy savings and dynamic efficiency.
ADVANCED EFFICIENCY gör cylinderinaktivering möjlig för att maximera energibesparingar och dynamisk effektivitet.Advanced Efficiency improves the dynamic efficiency by reducing torque response
Advanced Efficiency förbättrar den dynamiska effektiviteten genom att minska vridmomentresponsenpreviously unknown production methods(dynamic efficiency).
tidigare varit okända(dynamisk effektivitet).Advanced Efficiency enhances the dynamic efficiency, reducing torque response
Advanced Efficiency förbättrar den dynamiska effektiviteten genom att minska vridmomentresponsenless resource intensive technologies dynamic efficiency.
mindre resurskrävande teknik dynamisk effektivitet.Dynamic Efficiency comprises HEIDENHAIN solutions for heavy machining that optimize machining time,
Dynamic Efficiency innefattar lösningar från HEIDENHAIN för grovbearbetning som optimerar maskintiden, ökar spånavverkningenThey give firms an incentive, in the longer term, to pursue technological innovation to further reduce adverse impacts on the environment"dynamic efficiency.
De ger företagen ett incitament till långsiktiga satsningar på innovativ teknik för att ytterligare minska de negativa miljöeffekterna"dynamisk effektivitet.It reduces the dynamic efficiency of the market-based outcome and thus increases overall costs
Detta minskar det marknadsbaserade resultatets dynamiska effektivitet, och ökar således de totala kostnaderna på medellångUndue emphasis on short-term allocative efficiency may therefore create a socially unfavourable trade-off between static and dynamic efficiency.
Att lägga alltför stor vikt vid kortsiktig allokeringseffektivitet kan leda till en kompromiss mellan statisk och dynamisk effektivitet som är ofördelaktig för samhället.Such a policy approach would appear to yield static efficiency gains rather than the dynamic efficiency benefits needed to achieve an outward shift of the“technology frontier”.
agreement that in such cases competition policy must take account of specific IPR characteristics in order to properly protect dynamic efficiency.
konkurrens politiken i sådana fall måste ta hänsyn till de immateriella rättigheternas specifika kännetecken för att kunna skydda en dynamisk effektivitet.Competition seems to deliver its full effects on dynamic efficiency with long lags
Konkurrensen tycks ha störst effekt på dynamisk effektivitet med lång eftersläpningmore enduring a society's personal moral principles are, the greater its dynamic efficiency will tend to be.
mer bestående ett samhälles personliga moraliska principer är, desto större kommer dess dynamiska effektivitet att tendera att vara.”.Assessment: such a de facto withdrawal of Community impetus to market opening is likely to delay important sector restructuring, inhibit dynamic efficiency, limit the development of choice
Bedömning: Att på detta sätt ta bort impulsen från gemenskapen att öppna marknaden för konkurrens kommer sannolikt att innebära förseningar av viktig omstrukturering inom sektorn, hämma dynamisk effektivitet, begränsa utvecklingen av valmöjligheterthe aerodynamic flow management at the rear, offering less turbulence, and more dynamic efficiency.
styrningen av det aerodynamiska flödet där bak, vilket ger mindre turbulens och mer dynamisk effektivitet.A more systematic assessment of the potential negative effects of State aid- notably in terms of distortions of allocative and dynamic efficiency, subsidy races and market power- will also need to be pursued.
En mer systematisk bedömning av de potentiella negativa effekterna av statligt stöd- särskilt vad gäller snedvridningar av resursallokering och dynamisk effektivitet, stödkapplöpning och marknadsstyrka- kommer också att behöva göras.which comprise the foundation of entrepreneurship and dynamic efficiency.
vilket utgör grunden för entreprenörskap och dynamisk effektivitet.are nevertheless of great importance to the dynamic efficiency of every society.
som trots det är av stor vikt för varje samhälles dynamiska effektivitet.Market answers: dynamic efficiencies.
Marknadens reaktioner: dynamiska effektivitetsvinster.including dynamic efficiencies in the form of innovation.
däribland dynamiska effektivitetsvinster i form av innovation.undertakings is an essential driver of economic efficiency, including dynamic efficiencies in the shape of innovation.
konkurrensen mellan företag är en viktig drivkraft för ekonomisk effektivitet, bland annat dynamiska effektivitetsvinster i form av innovation.impediment on effective competition, notably by taking full account of the potential static and dynamic efficiencies.
särskilt genom införandet av ett finslipat substanstest7 där man särskilt genom att beakta de statiska och dynamiska effektivitetsvinsterna exakt kunde fastställa om det var troligt att transaktionen avsevärt skulle hämma en effektiv konkurrens.Mr HAMRO-DROTZ particularly drew attention to the efficiency and dynamic organization of ASEAN.
