Examples of using
Equal steps
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
MSY by 2016 in two equal steps the reduction applied to the fishing mortality.
Maximalt hållbart uttag senast 2016 i två lika steg minskning av fiske-dödligheten.
The intervention prices for butter and skimmed milk powder will be reduced by 15% in three equal steps, starting in 2005.
Interventionspriserna för smör och skummjölkspulver kommer att minskas med 15% i tre lika stora steg med början år 2005.
The area payments shall be increased in two equal steps from 54 to 63 euros/t multiplied by the historical regional reference yield for cereals.
Arealersättningarna skall ökas i två lika steg från 54 till 63 euro per ton multiplicerat med den tidigare regionala referensavkastningen för spannmål.
The basic price is to be fixed at 2224 euro/t which is equivalent to a 20% price reduction arrived at in three equal steps.
Grundpriset fastställs till 2224 euro/ton vilket motsvarar en 20-procentig prissänkning som skall genomföras i tre lika stora steg.
The basic cow premium will be phased in gradually in four equal steps in parallel with the reduction in guaranteed prices.
Grundbidraget för kor kommer gradvis att införas i fyra lika steg parallellt med sänkningen av de garanterade priserna.
It is agreed that intervention prices for butter and skimmed milk powder will be reduced by 15% in three equal steps, starting in 2003.
Interventionspriserna för smör och skummjölkspulver kommer i tre lika stora steg att minska med 15%, med början 2003.
The intervention price for cereals shall be reduced by 15% in two equal steps of 7.5%(of the present intervention price) in the marketing years 2000/2001 and 2001/2002.
Interventionspriset för jordbruksgrödor sänks med 15% i två lika steg: 7, 5%(av nuvarande interventionspris) för regleringsåren 2000/2001 respektive 2001/2002.
Reduction in the intervention price for cereals(from 119.19 euro/t to 95.35 euro/t in two equal steps in 2000/2001 and 2001/2002);
Sänkning av interventionspriset för spannmål från 119, 19 euro/t till 95, 35 euro/t i två lika steg under regleringsåren 2000/2001 och 2001/2002.
Increase for category 3- internal policies- in equal steps from the amount agreed at the Berlin European Council for the year 2000 up to 6.6 billion euros in 2006;
Ökning av utgiftsområde 3 inre politik i lika stora steg från det belopp som överenskoms vid Europeiska rådets möte i Berlin för år 2000 till högst 6, 6 miljarder euro år 2006.
The intervention prices for butter and skimmed milk powder will be reduced by 15% in three equal steps starting from the 2003/2004 milk marketing year.
Interventionspriserna för smör och skummjölkspulver kommer att sänkas med 15% i tre likadana etapper från och med regleringsåret för mjölk 2003/2004.
the intervention price will be reduced by 20% in three equal steps.
1 juli 2002 och interventionspriset kommer att sänkas med 20% i tre lika stora steg.
The minimum price for potatoes intended to the manufacture of potato starch is reduced in two equal steps of 10% in the marketing years 2000/2001 and 2001/2002.
Minimipriset för potatis avsedd för framställning av potatisstärkelse minskas i två lika stora steg på 10% under regleringsåren 2001/2002 och 2001/2002.
This aid will increase in three equal steps to 17.24 euro/t in 2007 supplemented by a payment from the EU financial envelope allocated to Member States,
Detta stöd kommer att öka i tre lika stora steg till 17, 24 euro/ton år 2007, kompletterat med en betalning från EU: finansiella ram för medlemsstaterna, som också kommer
the national envelopes will be introduced in three equal steps 2000, 2001 and 2002.
genomförandet av slaktbidraget och de nationella anslagen kommer att införas i tre likadana etapper 2000, 2001 och 2002.
For cereals, oilseeds and protein crops intervention prices are cut by 15% in two equal steps of 7,5 percentage points starting in the 2000/2001 campaign down to 101.31 euro/t from 119.19 euro/t now.
För spannmål, oljeväxtfrö och proteingrödor skall interventionspriserna skäras ner med 15% i två lika stora steg på 7, 5 procentenheter med början budgetåret 20002001 till 101, 31 euro/ton från för närvarande 119, 19 euro/ton.
to 1.0% in equal steps between 1995 and 1999.
4% till 1, 0% i lika stora steg under perioden 1995 till 1999.
This aid will increase in three equal steps to 17.24 euro/t in 2005 supplemented by a payment from the EU financial envelope allocated to member states,
Detta stöd kommer att öka i tre lika stora steg till 17, 24 euro per ton år 2005, med ett tillägg i form av en utbetalning från EU: s nationella anslag som fördelas till medlemsstaterna,
The company made equal steps with Italy, but was often second after the German cars.
samt gjorde jämna steg med de Italienska, men kom oftast efter de tyska vagnarna.
quota increase of 1.5% shall apply in three equal steps starting from the quota year 2003/2004 with the exception of the quota of those Member States or regions that have been allocated a specific quota increase.
kvotökningen på 1, 5% skall genomföras i tre likadana etapper med början från och med kvotåret 2003/2004 med undantag av kvoterna för de medlemsstater eller regioner som har beviljats en särskild kvotökning.
Take equal steps with both feet and learn a regular walking rhythm.
Ta lika långa steg med båda benen och lär dig en jämn gångrytm.
the ceiling on the uniform rate will be reduced from 1.4 to 1% in equal steps between 1995 and 1999.
kommer den högsta gränsen för det påslag som tillämpas med en enhetlig skattesats stegvis att sänkas från 1, 4% till 1% i jämna steg mellan 1995 och 1999.
Only three parameters will be modified:- The intervention price will be reduced by 15% in two equal steps of 7.5% for the marketing years 2000/2001 and 2001/2002.
Endast tre inslag har ändrats: Minskningen av interventionspriset fastställs till 15% och skall genomföras i två steg om vardera 7,5% under regleringsåren 2000 2001 och 2001 2002.
Steps have equal emphasis on the strong beat and the two following beats.
Stegen har lika betoning på det starka slaget i musiken som de två efterföljande slagen.
Tariffs of products on list 4 will be eliminated in equal annual steps starting at the beginning of the sixth year after the entry into force of the Fisheries Agreement.
Tullania på produktenia i förteckning 4 kommer atl avvecklas i lika Mora årliga etapper med början i begynnelsen av det sjatte året efter dei att fiskeavtalet har trait i kraft.
Tariffs of products on List 3 will be eliminated in equal annual steps starting at the beginning of the fourth year after the entry into force of the Fisheries Agreement;
Tullarna pä produkterna i förteckning 3 kommer att avvecklas i lika stora årliga etapper med början i begynnelsen av det fjärde året efter det att fiskeavtalet liar trätt i kraft.
Step therebetween equal to 50 cm.
Steg däremellan lika med 50 cm.
Caution: One step equals 2 units the pen shows the dose.
Observera: Ett steg är lika med 2 enheter dosen visas på pennan.
Results: 27,
Time: 0.0489
How to use "equal steps" in an English sentence
Its plan would reduce intercarrier charges in equal steps over four years to bill-and-keep.
25EDO divides the octave in 25 equal steps of exact size 48 cents each.
Without equal hip movement he lost his ability to take equal steps during walking.
There isn’t any way you could have approached those four equal steps from D.
Shade them in equal steps with your lowest being black and your highest white.
Mean distance from origin after $N$ equal steps of Random-Walk in a $d$-dimensional space.
Then the rope is marked off in equal steps at, say, ten pick intervals.
This approach empirically yielded the best-looking results (versus, for example, equal steps for all rays).
In about equal steps of amplification, the Universe lies at the sixth level of Divinity.
The bonus will be released into your playing balance in 4 equal steps upon accumulating Stars.
How to use "jämna steg, lika stora steg" in a Swedish sentence
Försöker att hålla jämna steg med dem.
När det gäller jämna steg alltså.
Energi, hålla jämna steg som hur.
Skalan delar in frekvensområdet i lika stora steg längs basilarmembranet.
Jämna steg framåt med sjukhus för.
Viktigt hålla jämna steg med kompisar.
Syrehalt, och hålla jämna steg är.
De berättar att utvecklingen inte har tagit lika stora steg på Audio-sidan.
Hålla jämna steg med miljarder som.
Källaren går minst lika stora steg framåt (om inte större), medan trädgården tar sig några smällar.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文