What is the translation of " ESSENTIAL TO DEVELOP " in Swedish?

• nödvändigt att utveckla
• viktigt att utveckla
• viktigt att utarbeta
• nödvändigt att utarbeta
• av grundläggande betydelse att utveckla
• nödvändigt att utforma
• väsentligt att utveckla

Examples of using Essential to develop in English and their translations into Swedish

It is essential to develop these relations.
Det är mycket viktigt att utveckla förbindelserna.

gas in the area, it is essential to develop the infrastructure of community ports on the Black Sea coast and the Danube.
gas i området är det nödvändigt att utveckla infrastrukturen för gemenskapshamnarna på Svartahavskusten och utmed Donau.

It is also essential to develop external trade, as the two are closely linked.
Det är också nödvändigt att utveckla utrikeshandeln, eftersom dessa två har en nära koppling till varandra.

meaning it is essential to develop the capacities aspect of this programme further.
vilket betyder att det är nödvändigt att utveckla kapacitetsaspekten i programmet vidare.

For this purpose it is essential to develop a regionalised approach to conservation measures.
Av detta skäl är det nödvändigt att utveckla en regionaliserad strategi för bevarandeåtgärder.

It is essential to develop an anti-monopolistic and anti-speculative mechanism for regulation and the elimination of abuse.
För att undanröja missbruk är det avgörande att utveckla en regleringsmekanism som motverkar monopolbildning och spekulation.

In depth knowledge of microorganisms is essential to develop new diagnostic tools,
Fördjupad kunskap om mikrobiella infektioner är nödvändig för att utveckla ny diagnostik,

It is essential to develop synergies between the EU
Det är viktigt att utveckla synergieffekter mellan EU

In accordance with the Lisbon objectives, it is essential to develop information technologies and, among those, broadband.
Enligt Lissabonmålen är det nödvändigt att utveckla informationstekniken och därmed också bredband.

It is essential to develop more cost-effective methods to investigate genetic predisposition for thrombosis.
Det är angeläget att ta fram kostnadseffektiva metoder för att utreda ärftlig benägenhet för trombos.

A comprehensive approach involving stakeholders at all levels is essential to develop an effective integration policy, as stated in The Hague Programme.
Enligt Haagprogrammet är en övergripande strategi som omfattar aktörer på alla nivåer av avgörande betydelse för att utveckla en effektiv integrationspolitik.

It is essential to develop a relationship of mutual trust
Det är viktigt att utveckla förbindelser som bygger på ömsesidigt förtroende

This is one of the reasons why it is essential to develop policies to create jobs
Detta är ett av skälen till att det är så viktigt att utarbeta en politik för att skapa arbetstillfällen

It is essential to develop specific guidance for sectors where significant increase, decrease or transformation of employment is expected.
Det är mycket viktigt att ta fram särskild vägledning för sektorer där sysselsättningen förväntas i hög grad öka, minska eller omvandlas.

There are items that are essential to develop the work activity
Det finns saker som är viktiga för att utveckla arbetet verksamhet

It is essential to develop palliative care services to prevent suffering for the terminally ill for whom no treatment is possible.
Det är absolut nödvändigt att utveckla tjänsterna inom den palliativa vården för att undvika lidande för obotligt sjuka, när behandlingarna inte längre har någon effekt.

To achieve this objective, it is essential to develop effective policies,
För att uppnå detta mål är det väsentligt att utveckla en effektiv politik

It is essential to develop this common economic policy in line with the competitiveness pledge for 2010 given in Lisbon.
Det är av avgörande betydelse att utvecklingen av denna gemensamma ekonomiska politik samordnas med arbetet för att uppnå det konkurrenskraftsmål för 2010 som fastställdes i Lissabon.

Russia is a big country and it is essential to develop economic relations with her in the areas of industry,
Ryssland är ett stort land, och det är avgörande att vi kan utveckla ekonomiska förbindelser med landet angående industrin,

It is essential to develop very high-level frontier research at EU level, building on excellence in Europe
Det är av grundläggande betydelse att utveckla en spetsforskning på mycket hög nivå inom EU som bygger på spetskompetens i Europa

To achieve this, as the rapporteur has explained, it is essential to develop independent official inspections and also to increase the responsibility of operators in the sector.
För att så skall vara fallet är det som föredraganden påpekade nödvändigt att utarbeta oberoende officiella kontroller samtidigt som företagarnas egenansvar inom sektorn förstärks.

This makes it essential to develop an overall reference framework which protects the employees concerned from possible discrimination.
Detta gör det nödvändigt att utforma en allmän referensram som skyddar arbetstagarna mot eventuell diskriminering.

To achieve the desired outcome of your restorative treatment, it is essential to develop treatment planning methodologies based on your individual patient's dental morphology,
Planera behandlingen För önskat resultat av den protetiska behandlingen är det viktigt att utveckla metoder för behandlingsplanering baserade på den enskilda patientens dentala morfologi,

It is essential to develop a fast-track system for approval of priority technologies;
Det är viktigt att utveckla ett snabbt system för godkännande av prioriterad teknik,

As a result, I feel it is essential to develop legislation on data protection,
Det är därför nödvändigt att utveckla lagstiftningen om dataskydd,

It is essential to develop cross-border coordination at regional sea basin level,
Det är av grundläggande betydelse att utveckla samordningen över gränserna i de regionala havsområdena, för att kunna

I strongly support the idea that it is absolutely essential to develop training communication courses for the health workforce
Jag instämmer helt i att det är nödvändigt att utveckla kommunikationskurser för vårdanställda, för att patienterna ska kunna ges tydligare

It is essential to develop sustainable agriculture in developing countries
Det är nödvändigt att utveckla ett hållbart jordbruk i utvecklingsländerna

It is absolutely essential to develop the European Union as a peace project,
Det är helt nödvändigt att utveckla EU som ett fredsprojekt som är fritt från stormaktsmässiga

It is essential to develop a common European position
Det är ytterst viktigt att utarbeta en gemensam europeisk ståndpunkt för att se till

How to use "essential to develop" in an English sentence

Running essential to develop stamina and toughen the legs.

The arts are essential to develop and challenge ideas.

It is essential to develop soft chemistry, clean chemistry.

Having the tension is essential to develop the bread.

Therefore, it is essential to develop new allylation methodologies.

Finally, it is very essential to develop the body.

Haritaki is considered essential to develop all these powers.

Good fitness habits are essential to develop the body.

That‘s why it‘s essential to develop an audio structure.

It is also essential to develop your communication skills.

How to use "viktigt att utveckla, nödvändigt att utveckla, viktigt att utarbeta" in a Swedish sentence

Det är också viktigt att utveckla producentansvaret.

Fortfarande nödvändigt att utveckla för specifik hårdvara (alt.

Likaså är det viktigt att utarbeta responsmetoder som stärker önskat beteende.

Därför är det viktigt att utarbeta tydliga, fungerande och effektiva bestämmelser.

Det är också viktigt att utveckla myndighetssamarbetet.

Därför var det nödvändigt att utveckla ett nytt ideologiskt hölje.

Det är nödvändigt att utveckla en arbetets politiska ekonomi 4.

Det är viktigt att utarbeta en strategi för hanteringen av oljeavfallet under en insats.

Det är nödvändigt att utveckla en bättre och myndighetsgemensam attityd.

Det är viktigt att utarbeta system för det administrativa samarbetet mellan medlemsstaternas behöriga myndigheter.