What is the translation of " EVER DATED " in Swedish?

• nånsin dejtat
• någonsin dejtade

Examples of using Ever dated in English and their translations into Swedish

Have you ever dated?
Har du dejtat, då?

You said I was the first black guy you ever dated.
Jag är den förste svarte killen du har dejtat.

Have you ever dated… anyone?
Har du någonsin dejtat… någon alls?

The ugliest guy you ever dated.
Den fulaste kille du har dejtat.

Have you ever dated a Muslim girl?
Har du nånsin dejtat en muslim?

You're the last man that I ever dated.
Du är den sista jag någonsin dejtade.

Have you ever dated a footballer?
Har du nånsin dejtat en fotbollspelare?

Mike was the youngest guy I ever dated.
Mike är den yngsta jag någonsin har dejtat.

Have you ever dated two women at once?
Har du nånsin dejtat två samtidigt?

And I honestly can't believe we ever dated.
Jag kan inte fatta att vi nånsin dejtade.

Have you ever dated Taylor Swift? Yes.
Har du nånsin dejtat Taylor Swift?- Ja.

Who's the craziest woman you ever dated?
Vem är den mest galna kvinnan du har dejtat?

Yes. Have you ever dated Taylor Swift?
Har du nånsin dejtat Taylor Swift?- Ja?

For being the nicest guy I ever dated.
För att du varit den trevligaste kille jag nånsin dejtat.

Have you ever dated someone from another race?
Har du någonsin daterad någon från en annan ras?

For being the nicest guy I ever dated. For what?
För att du varit den trevligaste kille jag nånsin dejtat.-För vad?

Had you ever dated an ethnic man before this, Rachel?
Har du nånsin dejtat en etnisk man förut, Rachel?

no one in our family…- has ever dated outside of our culture.
ingen i vår familj har någonsin datat utanför vår kultur.

Have you ever dated a professional basketball player? Message?
Meddelande. Har du nånsin dejtat ett basketproffs?

If I had known there were going to be this many stories,- I wouldn't have ever dated a writer.- Well.
Om jag hade vetat om alla historier hade jag aldrig dejtat en författare.

Had you ever dated an ethnic man before this, Rachel? Oh, thanks?
Tack. Har du nånsin dejtat en etnisk man förut, Rachel?

Tip-dated phylogeny of whirligig beetles revealing Malagasy Heterogyrus milloti to be the oldest lineage ever dated from Madagascar.
En daterad släktskapsanalys av virvelbaggar visar att den randiga urvirvelbaggen Heterogyrus milloti är den äldsta endemiska linje som någonsin daterats från Madagaskar.

Have you ever dated anyone who wasn't tall, handsome, and neurotypical?
Har du dejtat nån som inte var lång, snygg och neurotypisk?

I don't think I have ever dated a woman who had a job before.
Jag tror aldrig att jag har dejtat en kvinna som har haft ett arbete.

Her if she ever dated a Harris. He said Katie told him you would disown.
Katie sa att du skulle förskjuta henne, om hon nåsin dejtade en Harris.

You said if you ever dated a guy like this… you would get even.
Du sa att om du någonsin dejtade en kille som honom så skulle du ge igen.

Some may not have ever dated another woman, because they married the first woman they ever met.
Vissa kanske inte har någonsin daterad annan kvinna, eftersom de gifte sig den första kvinnan de någonsin träffat.

Hmm. Shirley, did you ever date Roger Ebert?
Har du nånsin dejtat Roger Ebert, Shirley?

Do you ever date?
Har du nånsin dejtat nån?

Ever date a little person?
Nånsin dejtat en småväxt?