What is the translation of " EXEMPLIFYING " in Swedish?

• exemplifierar
• exempel

Examples of using Exemplifying in English and their translations into Swedish

Sharing values and exemplifying them.
Dela värderingar och exemplifiera dem.

Laboratory exercises: Organic syntheses exemplifying theory, synthtetic techniques,
Laborationer: Organiska synteser som exemplifierar teorin, syntesteknik,

Everything relating to leadership is simply a matter of exemplifying values and being a good teacher.
Allt, som rör ledarskap, handlar om att exemplifiera värderingar och att vara en bra lärare.

With the objective of exemplifying, clarifying and structuring the views received,
I syfte att exemplifiera, konkretisera och strukturera de uppkomna synpunkterna,

I also want to mention the youth convention as exemplifying these very committed young people.
Jag vill också nämna ungdomskonventet som ett exempel på dessa mycket engagerade unga människor.

Star cases exemplifying best practice.
Särskilt viktiga ärenden som utgör exempel på bästa praxis.

Nestled upon a bed of texture, the carbon fibre dial is half masked by a blackened brass overlay exemplifying the depth beneath.
Inbäddat på en bädd av textur är kolfiber ratten halvt maskeras av en svärtad mässing overlay exemplifierar djup under.

This will be ABB's second substation for the park, exemplifying the company's commitment to deliver reliable power to.
Detta blir ABB: s andra anläggning för solkraftsparken, något som visar på företagets satsning på att leverera tillförlitlig elkraft till konsumenter.

First, the Commission welcomes the Ombudsman's initiative to draw up a list of'star' cases exemplifying best practices.
För det första välkomnar kommissionen ombudsmannens initiativ att utarbeta en lista över”särskilt viktiga ärenden” som exempel på bästa metoder.

Mr Ingves described these possibilities by exemplifying how various tools can be used to counteract risks associated with the indebtedness of Swedish households.
Ingves beskrev dessa möjligheter genom att exemplifiera hur olika verktyg kan användas för att motverka risker förknippade med de svenska hushållens skuldsättning.

local handcrafted decors adding lots of character exemplifying Croatian heritage.
lokala hantverk dekorer lägga massor av karaktär exemplifierar kroatiska arv.

Many of these ventures are located in departments- thus exemplifying the point about combining academic excellence with enterprise-
Många av dessa företag finns i avdelningar- sålunda exemplifierar punkten om att kombinera akademisk kompetens med företag-

is just one of multiple trends exemplifying the potential of this dynamic segment.
är bara en av flera trender som exemplifierar potentialen hos detta dynamiska segment.

Member States may require in addition to such registration that material identifying or exemplifying the topography or any combination thereof has been deposited with a public authority, as well as
Förutom registrering kan en medlemsstat kräva att materiel som identifierar eller ger exempel på kretsmönstret eller en kombination av dessa båda skall deponeras hos en offentlig myndighet liksom uppgift om den dag då kretsmönstret först utnyttjades kommersiellt

further exemplifying the defensive quality of the sites.
något som ytterligare exemplifierar platsens försvarskvalitéer.

much much more, exemplifying the power of ray tracing,
mycket mer, vilket exemplifierar kraften i strålspårning

high-quality craftsmanship, exemplifying the brand's“Just the Product” philosophy.
vilket är ett exempel på märkets filosofi”Just the Product”.

The later stages of the programme we find to have added real value through actions seeding and/or exemplifying structural change and also through placing actual deployment at the centre of policy development.
Vi anser att de senare programfaserna har bidragit med reellt värde genom åtgärder som driver på eller exemplifierar strukturförändringar och också genom att sätta den användningen i centrum för strategiutvecklingen.

is by the writer of Deuteronomy viewed primarily as a vehicle for exemplifying the principles which it is the main object of his book to enforce.
är av författaren till Femte Mosebok ses främst som ett verktyg för att ge exempel på de principer som den är det huvudsakliga syftet med hans bok att genomdriva.

This battle serves as a great connector to the Battle of Lexington/Concord, exemplifying the strength of the British as well as the growing confidence and abilities of the Americans, despite their defeat.
en bra koppling till slaget vid Lexington/ Concord, som exemplifierar britternas styrka samt det växande förtroendet och förmågan hos amerikanerna trots deras nederlag.

Overview of complaints examined 3.2 Analysis of inquiries opened 3.3 Findings of the Ombudsman's inquiries 3.4 Star cases exemplifying best practice 3.5 Thematic analysis of inquiries closed 3.6 Transfers and advice.
Analys av inledda undersökningar 3.3 Resultaten av ombudsmannens undersökningar 3.4 Särskilt viktiga ärenden som illustrerar bästa praxis 3.5 Tematisk analys av avslutade undersökningar 3.6 Överföringar och rådgivning.

This year, dix finalists have been selected among hundreds of nominations received from all over the world exemplifying how businesses can be a force for good in addressing the challenges we face as a global society.
I år valdes tio finalister ut bland de hundratals nominerade från hela världen som ger prov på hur företag kan vara en verkande faktor för att ta itu med de utmaningar som vi står för som ett globalt samhälle.

by virtue of their family trees exemplifying consistent ancestry from the same region or ethnicity for many generations.
då deras släktträd konsekvent exemplifierar anor från samma region eller etnicitet i många generationer.

A step into the new hotel's lobby will be greeted by a specially-commissioned metal sculpture of a baby elephant by the Chinese artist Man Fung-Yi, exemplifying a design philosophy that reenvisions traditional Sri Lankan motifs with a contemporary flair.
När man stiger in i lobbyn möts man specialkonstruerad skulptur i metall föreställande en baby-elefant. Det är den kinesiska konstnären Man Fung-Yi som exemplifierar den designfilosofi som tolkar traditionella lankesiska motiv med en modern flair.

You exemplify everything it is to be an American.
Du exemplifierar allt det innebär att vara amerikan.

It exemplifies our long-term commitment.
Den är ett exempel på vårt långsiktiga engagemang.

Pigalle Botta" exemplifies all the same traits that we love about the"Pigalle.
Pigalle Botta" exemplifierar alla samma egenskaper som vi älskar om"Pigalle.

This is exemplified in his painting Fishing Harbour, Concarneau, Brittany as shown below.
Ett exempel på detta är hans målning Fiskehamn i Concarneau i Bretagne.

They exemplify the strange kind of freedom that Burmese literature now finds itself in.
De exemplifierar den märkliga frihet som Burmas litteratur nu befinner sig i.

The principles of unpretentiousness are exemplified by a verse recited at many meetings.
Principerna för ANSPRÅKSLÖSHET är exempel på en vers reciterade på många möten.

How to use "exemplifying" in an English sentence

Questions explore solutions without exemplifying problems.

Thanks for exemplifying its best uses!

Both are exemplifying and not restrictive.

Exemplifying Fernando prying assignment tauten out-of-bounds.

Tommie exemplifying telex, its very sunnily book.

Exemplifying that success was senior Lucas Yanez.

Exemplifying your Model's Data from a Testament.

carbolic werner exemplifying his alarcely dilated clearings?

Are you exemplifying trust or undermining it?

Exemplifying Your Model's Data from a interested.

How to use "exempel, exemplifierar" in a Swedish sentence

Finns bra exempel som bör spridas.

Odemokratiskt Nathan exemplifierar bilens granskats oberört.

Kul med exempel från riktiga livet!

Som jämförande exempel kan nämnas bilförsäkringar.

Plats för till exempel din mobiltelefon.

För att jag exemplifierar med filmer?

Hon exemplifierar med den nya stålkrisen.

Ett annat exempel kommer från Värmland.

Förrymde Paddy associerar exemplifierar förkortar intrakraniellt!

LegolasBet exemplifierar till exempel perfekt detta.