What is the translation of " EXPANDED CONSIDERABLY " in Swedish?

• expanderat kraftigt
• utökats avsevärt
• utvidgats betydligt
• ökat avsevärt

Examples of using Expanded considerably in English and their translations into Swedish

In recent years Bow has expanded considerably to the south.
NHL har på senare år expanderat söderut.

their business activities in the region expanded considerably.
verksamheten i regionen expanderade kraftigt.

This collection has expanded considerably over the years.
Denna samling har ökat betydligt under åren.

the sectors covered by the surveys have expanded considerably.
de sektorer som omfattas av enkäterna utökats avsevärt.

The worldwide trade in scrap metal has expanded considerably over the past few years.
Den internationella handeln med skrot har ökat avsevärt under de senaste åren.

It noted that it had expanded considerably the numbers of separate collection and recycling centres serving the population, from under 1% in 1995 to 80% by 2000.
Det påpekades att antalet separata insamlings- och återvinningscentraler för befolkningen hade ökat avsevärt, från mindre än 1% år 1995 till 80% år 2000.

The activities of the Advisory Committee expanded considerably in 1995.
COCOLAF: s verksamhet utökades under 1995.

The acquis has also expanded considerably in the years since the agreements in question were negotiated.
Gemenskapens regelverk har dessutom vuxit kraftigt sedan de berörda avtalen förhandlades fram.

The geographic coverage of the ACP-EU partnership has expanded considerably over time.
AVS-EU-partnerskapets geografiska räckvidd har utvidgats betydligt över tiden.

In recent years, this transport has expanded considerably, thus increasing the risks of accidents occurring.
Denna typ av transporter har under de senaste åren ökat kraftigt i omfattning, vilket har medfört ökade olycksrisker.

geographical coverage have expanded considerably.
det geografiska verksamhetsområdet utvidgats betydligt.

The European trade balance deficit has expanded considerably since the first oil shock.
EEG:s/EU: s handelsunderskott ökade mycket kraftigt efter den första oljekrisen.

filing their initial applications have also expanded considerably.
även på mottagningsenheterna och ansökningsenheterna har man blivit betydligt fler.

In recent years the company has expanded considerably and operations have been modernised.
Under senare år har en kraftig expansion och modernisering av verksamheten skett.

Our operation in the Netherlands is our largest unit in the energy sector and has expanded considerably in recent years.
Verksamheten i Nederländerna är vår största enhet inom energisektorn och har expanderat kraftigt under de senaste åren.

arms have expanded considerably, I recognized that after a number of people started enhancing me on my gains.
armar har expanderat kraftigt, erkände jag att efter ett gäng individer började öka mig på mina vinster.

terraces has also expanded considerably in recent years.
terrasser har också ökat avsevärt de senaste åren.

also arms have expanded considerably, I understood that after a number of individuals started complimenting me on my gains.
även vapen har expanderat kraftigt, förstod jag att efter ett antal individer började komplimanger mig på mina vinster.

The majority of these volumes consist of industrial engines- a business that Volvo Penta has expanded considerably in recent years.
Den största delen av dessa volymer utgörs av industrimotorer- en verksamhet som Volvo Penta expanderat kraftigt under senare år.

Our business volume outside the Nordic region expanded considerably over the year, through both strong organic growth and acquisitions.
Vår affärsvolym utanför Norden ökade väsentligt under året både genom en god organisk tillväxt och genom förvärv.

cooling has expanded considerably over recent years.
nedkylning med geotermisk energi expanderat dramatiskt under senare år.

the company has expanded considerably, but we were the most reliable benchmark in the field of pyrotechnics.
företaget har expanderat betydligt, men vi var det mest tillförlitligt riktmärket inom pyroteknik.

Considering the problem from this dynamic angle- which ultimately is the only important one- we see at once that the terrain for exercising autonomy has expanded considerably.
Om vi betraktar problemet ur denna dynamiska synvinkel- som i det långa loppet är den verkligen grundläggande synvinkeln- ser man genast att autonomins område har expanderat avsevärt.

The study of infrastructures in anthropology has expanded considerably during the last 15 years.
Studier om infrastrukturer inom antropologi har expanderat kraftigt under de senaste 15 åren.

Over the past ten years, this has expanded considerably in areas such as the environment,
Denna verksamhet har under de senaste tio åren utökats avsevärt på områden som miljö,

our range of services has expanded considerably with new products
vårt utbud av tjänster har vidgats avsevärt med nya produkter

my painting has developed and expanded considerably.".
mitt måleri har utvecklats och expanderat kraftigt.".

During the 1960s and 1970s, Binding expanded considerably through the purchase of smaller breweries in Rhineland-Palatinate,
Under 1960- och 1970-talet expanderade Binding kraftigt genom uppköp av mindre bryggerier i Rheinland-Pfalz,

colonization in Palestine expanded considerably.
kolonisation i Palestina utökats avsevärt.

In our time, the choice of materials for this has expanded considerably, and therefore there are always options for different possibilities,
I vår tid har materialvalet för detta ökat betydligt, och därför finns det alltid alternativ för olika möjligheter,

How to use "expanded considerably" in an English sentence

The company also expanded considerably into Canada in 2008.

The Panel has expanded considerably from its original line-up.

Government medical services expanded considerably during the interwar years.

Tuna ranching has expanded considerably in the last decade.

sanctions on Iran expanded considerably during the Clinton administration.

The second story expanded considerably to accomodate more bedrooms.

The spectrum was soon expanded considerably through computer technology.

The Fuji range had expanded considerably by this time.

The collection has expanded considerably in it's 14 year history.

Knowledge of bornaviruses has expanded considerably during the last decade.

How to use "expanderat kraftigt, utvidgats betydligt, utökats avsevärt" in a Swedish sentence

Sedan starten har bolaget expanderat kraftigt och.

Anläggningen har därefter utvidgats betydligt såväl genom tillbyggnader som uppförande av nya byggnader.

Det har expanderat kraftigt under senare år.

Gandan är det livligaste lamaklostret i Mongoliet och har utökats avsevärt sedan demokratiseringen startade.

Möjligheterna för effektiva integrationer har utökats avsevärt genom ett s.k.

Arten har expanderat kraftigt efter upptäckten.

Metro-systemet i Aten har också utökats avsevärt och moderna spårvagnar körs nu i staden.

Utbredningsområdet har under 2000-talet utvidgats betydligt och arten har påträffats sporadiskt även i Lappland.

Högskoleutbildningen har expanderat kraftigt under 1990-talet.

Utvidgats betydligt arsenal - särskild uppmärksamhet ägnas åt prickskyttegevär och machetes.