What is the translation of " FACETIOUS " in Swedish?

• skämtsam
• brohoof
• putslustig
• kvick
• lustig

Examples of using Facetious in English and their translations into Swedish

You're being facetious?
Du är skämtsam.

Facetious pronunciation in English[en].
Brohoof uttal på engelska[en].

She's being facetious.
Hon är putslustig.

Roy, not even that facetious little remark is going to ruin my happiness. Oh.
Inte ens din vassa, lilla kommentar kan förstöra min lycka, Roy.

I was being facetious.
Jag var putslustig.

So the vain, facetious cousin, Georgiana,
Så den fåfänga, komiska kusinen… Georgiana?

Don't be so facetious!
Var inte så skämtsam.

Without wanting to come off as facetious or disrespectful, my advice is to fight the impulse of'going with the flow', of doing what the other students do.
Utan att vilja framstå som raljerande eller respektlös är mitt råd att bekämpa impulsen att"följa flödet"- att göra som de andra studenterna.

I'm not being facetious.
Jag är inte skämtsam.

I know you're being facetious, but I think you really believe that.
Jag vet att du är skämtsam, men jag tror faktiskt… att du menar det.

I didn't mean to be facetious.
Försök inte vara lustig.

Pronounce facetious in English.
Uttala brohoof på engelska.

Oh, you were being facetious.
Du var skämtsam. Det var kul.

I know what facetious means, dick face.
Jag vet vad putslustig betyder, din idiot.

I was actually being a bit facetious.
Jag ville bara vara lustig.

I was just being facetious. Haley says"Hi.
Jag ville bara vara kvick.- Haley hälsar.

He asked, intending to be facetious!
Frågade han och försökte vara kvick.

Share the pronunciation of facetious in English: Facebook Twitter.
Dela uttalet av brohoof i engelska: Facebook Twitter.

We must work to explicitly distinguish the vampire community's disposition towards the dramatic from facetious rhetoric.
Vi måste arbeta för att uttryckligen skilja vampyr samhällets disposition mot dramatik från skämtsam retorik.

that that was probably just a facetious remark. Well, I would suggest, Mr. Vanocur, that.
så var det där en lustig kommentar.

coined in 1950 by the Swedish architect Hans Asplund in a facetious comment about Villa Göth.
som myntades 1950 av den svenske arkitekten Hans Asplund i en skämtsam kommentar om Villa Göth.

He was being facetious.
Han försökte vara lustig.

Everyone knows that's facetious.
Alla vet att det är ironiskt menat.

I was being facetious.
Jag skämtar. Här är deras personalakter.

Mr President, first of all the Commissioner is being very facetious with his answers.
Herr talman! Först av allt är kommissionären mycket skämtsam i sina svar.

The best leadership is to be clear and a bit facetious, but in a good way.
Det bästa ledarskapet är att vara tydlig och lite skämtsam, fast på ett bra sätt.

which must be basically facetious, into a novel after Ian Fleming,
som i grunden måste vara skämtsam, till en roman efter Ian Fleming,

How to use "facetious" in an English sentence

Glad you dropped the facetious tone, Stephen.

We’re being facetious to illustrate his hypocrisy.

I was being facetious about the orcs.

Last night, facetious infielder tension struck again.

Naturally I'm being a bit facetious there.

I'm being a bit facetious about pizza.

I for one enjoy the facetious posts!

I’m not being facetious here, nor sarcastic.

October 26, tremendous the facetious Grade management.

Now, we’re only slightly being facetious here.

How to use "skämtsam" in a Swedish sentence

Skämtsam ask som minst sagt smakar annorlunda.

Skämtsam och inte allt för seriös.

Skämtsam Wat inflyter, porschen firas förolyckades filosofiskt.

ingen slags skämtsam attityd utan helt kallt.

Ingen flicka får någon skämtsam kommentar.

Skämtsam och pratglad och lite mer framåt.

frågar mormor med skämtsam hög röst.

Han var glad, skämtsam och sällskaplig.

Både seriöst och i mera skämtsam ton.

Och SVT träffade en sällsynt skämtsam Kalla.