What is the translation of " FAILED TO CREATE " in Swedish?

• misslyckades skapa
• misslyckades med att skapa
• det gick inte att skapa
• misslyckats med att skapa

Examples of using Failed to create in English and their translations into Swedish

Failed to create a new link.
Kunde inte skapa ny länk.

Libsmbclient failed to create context.
Libsmbclient misslyckades skapa omgivning.

Failed to create new album.
Misslyckades skapa nytt album.

The Treaty of Lisbon has also failed to create this base.
Även med Lissabonfördraget har vi misslyckats med att skapa den grunden.

Failed to create index. html.
Misslyckades skapa index. html.

In short the European project has failed to create equal opportunities.
Kort sagt har EU i sina projekt misslyckats med att skapa lika möjligheter.

Failed to create file %1 in %2.
Misslyckades skapa filen% 1 i% 2.

The component factory failed to create the filtering program instance.
Komponenttillverkaren misslyckades skapa instansen av filtreringsprogrammet.

Failed to create a new symlink.
Kunde inte skapa ny symbolisk länk.

but Russia failed to create anything like it.
men ryssland misslyckades med att skapa något liknande.

Xine failed to create a stream.
Xine misslyckades med att skapa en ström.

Over several decades, surfers and engineers have repeatedly failed to create truly surfable man-made waves.
Under flera decennier har surfare och ingenjörer misslyckats med att skapa konstgjorda vågor som går att surfa.

Failed to create alias%s->%s.
Det gick inte att skapa aliaset%s->%s.

which has so far failed to create its own Silicon Valley.
har fortfarande inte lyckas skapa sitt eget Silicon Valley.

Failed to create tables in database.
Misslyckades skapa tabeller i databasen.

We do not want the US model- a model which has spectacularly failed to create the employment that is necessary to provide a decent quality of life.
Vi vill inte ha den amerikanska modellen- en modell som har misslyckats att skapa den sysselsättningsnivå som krävs för att ge en anständig livskvalitet.

Failed to create script for interpreter"%1.
Misslyckades skapa skript för tolken"% 1.

because abundant financing and interventions failed to create'orange','pink' or'green and yellow revolutions.
från imperialismens politiska företrädare, eftersom omfattande finansiering och åtgärder inte lyckades skapa”orange”,”rosa”,”gröna” och”gula” revolutioner.

Failed to create directory for feed %1: %2.
Misslyckades skapa katalog för kanalen% 1:% 2.

the developers of the ngo"Device" failed to create material, to stabilize
utvecklare av den icke-statliga organisationen"Enhet" misslyckades med att skapa material för att stabilisera

Failed to create remote service binding'%1'.
Det gick inte att skapa fjärrtjänstbindningen%1.

but had failed to create an economic and fiscal union,
men har misslyckats med att skapa en ekonomisk och finanspolitisk union,

Failed to create folder'%1'on the IMAP server.
Misslyckades skapa korgen'%1' på IMAP- servern.

Adria Petty has filed her own petition in court claiming her stepmother failed to create a limited liability company to hold various artistic properties as per her father's estate plan, and she alleges this company would be divided equally between his widow and children.
Adria Petty har lämnat in sin egen ansökan i domstolen och hävdar att hennes styvmor misslyckades med att skapa ett aktiebolag för att hålla olika konstnärliga egenskaper enligt hennes faders boendeplan.

Failed to create folder %1, folder already exists.
Misslyckades med att skapa korgen% 1. Korgen finns redan.

especially when vertically integrated, failed to create conditions conducive to liquid competitive markets- for example by maintaining localised separate balancing zones rather than facilitating the integration at national
i synnerhet när de är vertikalt integrerade, misslyckats med att skapa villkor som är gynnsamma för likvida konkurrensutsatta marknader- till exempel genom att upprätthålla separata balanseringszoner i stället för att underlätta integrationen på nationell nivå

Failed to create the new archive.
Misslyckades skapa det nya arkivet.

Failed to create a new partition:
Misslyckades skapa ny partition:

Failed to create a sub-directory under the replication working directory.
Det gick inte att skapa en underkatalog under arbetskatalogen för replikeringen.

Failed to create a dynamic snapshot job to generate the dynamic snapshot.
Det gick inte att skapa ett jobb för dynamisk ögonblicksbild som kan generera ögonblicksbilden.

How to use "failed to create" in an English sentence

Failed to create NetSuite contact for recipient.

team failed to create many offensive opportunities.

Details: Failed to create the 'Pages' library.

Details: Failed to create the ‘Images’ library.

Salford failed to create many clear-cut opportunities.

Failed to create the VirtualBox COM object.

Why tourism has failed to create perceived.

DNS_CONFIG_CREATE_FAILED Failed to create dns configuration file.

State Manager failed to create the container.

ERROR 001887: Failed to create couchdb database.

How to use "det gick inte att skapa, misslyckades med att skapa" in a Swedish sentence

Det gick inte att skapa 'I:\TestVM\TestVM.vhd'.

Misslyckades med att skapa widget: typen {0} hittades inte.

Det gick inte att skapa coop.

Det gick inte att skapa katalog.

Det gick inte att skapa kontot.

Misslyckades med att skapa rätt produkter. 10.

Det gick inte att skapa köpcentrum.

Varför NBO misslyckades med att skapa specialister till flottan.

Leveransaddress Skicka bekräftelsemail Misslyckades med att skapa en kund med prenumeration.

Det gick inte att skapa auktoriseringstoken.