What is the translation of " FAILED TO PROVIDE " in Swedish?

• misslyckats med att ge
• misslyckades med att tillhandahålla
• underlåtit att tillhandahålla
• inte lämnat
• inte tillhandahållit
• misslyckats med att tillhandahålla
• underlåtit att ge
• underlåtit att lämna
• misslyckats med att förse

Examples of using Failed to provide in English and their translations into Swedish

Once again he has failed to provide.
Återigen har han misslyckats att leverera.

The casino failed to provide some evidence about the case.
Kasinot misslyckades med att ge några bevis på fallet.

They should know their elder sister died in her crib because her da failed to provide.
Deras äldsta syster dog i sin vagga, för hennes far sörjde inte för oss.

They failed to provide proper information campaigns.
De misslyckades med att skapa ordentliga informationskampanjer.

European leaders have so far failed to provide the answers.
s politiska ledare har hittills misslyckats med att ge svaren.

Or failed to provide for my family? Have I ever had an affair.
Eller inte försörjt oss? Har jag nånsin haft en affär.

The User has neglected or has failed to provide required identification documents.
Användaren har försummat eller har misslyckats med att tillhandahålla nödvändiga identifikationsdokument.

One reply that failed to provide cost of production data for the period 1995 to 1997 was accepted on the grounds that the company took over the ethanolamines business on 1 July 1998 from another company
I ett svar lämnades inte uppgifter om produktionskostnader för perioden 1995-1997, men svaret godtogs ändå eftersom företaget hade övertagit etanolaminverksamheten från ett annat företag den 1 juli 1998 och således inte hade

Member States' response was inadequate and it failed to provide transport via other means.
Medlemsstaternas lösning var bristfällig, och den bidrog inte till att tillhandahålla andra transportmedel.

Peter has failed to provide us with the full facts, as usual.
Peter har som vanligt inte försett oss med fullständiga fakta.

It ignored the new voluntary commitment and failed to provide a financial impact assessment.
Kommissionen ignorerade det nya frivilliga engagemanget och misslyckades med att tillhandahålla en ekonomisk konsekvensbedömning.

I may have failed to provide them with the optimal conditions for success.
Jag kan ha misslyckats med att förse dem med optimala villkor för framgång.

However, despite repeated requests, Commission officials have so far failed to provide a copy of this document.
Trots upprepade uppmaningar har emellertid kommissionens tjänstemän hittills inte lyckats tillhandahålla en kopia av det här dokumentet.

The Commission failed to provide a financial impact assessment.
Kommissionen har inte lagt fram någon ekonomisk konsekvensbedömning.

The OLE DB provider"%1" for linked server"%2" supports column level collation, but failed to provide collation data for column"%3".
OLE DB-providern"%1" för den länkade servern"%2" stöder sortering på kolumnnivå, men misslyckades med att tillhandahålla sorteringsdata för kolumn%3".

It's… Dr. Rorish, you failed to provide for her a safe and stable environment.
Det… en säker och stabil miljö. Dr Rorish, ni lyckades inte ge henne.

The OLE DB provider"%1" for linked server"%2" supports column level collation, but failed to provide the metadata column"%3" at run time.
OLE DB-providern"%1" för den länkade servern"%2" stöder sortering på kolumnnivå, men misslyckades med att tillhandahålla metadatakolumnen"%3" vid körning.

The company has failed to provide sufficient justifications for the guidance it issued.
Bolaget har inte lämnat tillräckliga skäl för sin informationsgivning.

Primarily due to political reasons- which are not always global- international law has so far failed to provide adequate means of solving such situations.
Av i synnerhet politiska orsaker, som inte alltid är globala, har folkrätten hittills inte lyckats erbjuda tillräckliga medel för lösandet av sådana situationer.

The Indian tax authorities failed to provide any reply which could clarify the situation.
De indiska skattemyndigheterna lämnade inte något svar som kunde förtydliga situationen.

demand the return of the goods at any time if the customer has failed to provide- or has provided only in part- payment for the products ordered.
kräva tillbaka de varor som om kunden har underlåtit att lämna- eller har tillhandahållit endast delvis- betalning för de beställda varorna.

The institutions have failed to provide specific information and plans.
Institutionerna har misslyckats med att tillhandahålla särskild information och särskilda planer.

You have failed to provide correct authentication.
Du har misslyckats att ange riktig behörighetsinformation.

The complainant claimed that the Commission had failed to provide sufficient information on how it had proceeded.
Klaganden hävdade att kommissionen hade underlåtit att tillhandahålla tillräckliginformation om hur den hade gått till väga.

The study failed to provide clear answers to when to start with foods that many people are allergic to..
Studien lyckades inte ge några glasklara svar på när man bör börja med livsmedel som många är allergiska mot.

She offered very limited aid to foreign Protestants and failed to provide her commanders with the funds to make a difference abroad.
Hon erbjöd minimalt stöd till utländska protestanter och undlät att förse sina befälhavare med de resurser de hade behövt för att kunna göra effektiva insatser utomlands.

Where the state has failed to provide education for poor children, parents themselves have come together,
När staten har misslyckats med att tillhandahålla utbildning för fattiga barn har föräldrarna själva gått samman,

The Eucasino mobile device would not be of value or merit if it failed to provide the same level of security
Den EUcasino mobile enheten inte skulle vara av värde eller meriterande om den inte erbjuda samma nivå av säkerhet

The Commission has failed to provide any information to demonstrate that its method of comparison is more relevant- bearing in mind the habits of Swedish consumers
Kommissionen har inte lämnat några uppgifter som visar att dess jämförelsemetod är mer relevant, med hänsyn till de svenska konsumenternas vanor och marknadens beskaffenhet,

BOSTON- Harvard University has settled a federal lawsuit alleging that it failed to provide captioning for its online courses,
BOSTON- Harvard Universitetet har satt en federal stämningsansökan hävdar att det misslyckats att ge textning för sin online-kurser,

How to use "failed to provide" in an English sentence

The employer failed to provide adequate manpower.

Traditional approaches failed to provide sufficient protection.

Agency says Google failed to provide information.

You failed to provide any requested documentation.

failed to provide evidence for this assumption.

Even more meds failed to provide relief.

The cities failed to provide the basics.

Bradley failed to provide appropriate medical care.

The user failed to provide valid credentials.

The officers failed to provide medical attention.

How to use "underlåtit att tillhandahålla" in a Swedish sentence

IT-avdelningen som underlåtit att tillhandahålla en ”skidlifts-jojo” mellan läkarens kort och läkarens egen kropp?

Det gäller även om rättshjälpsmottagaren driver målet på ett oacceptabelt sätt eller om rättshjälpsmottagaren har underlåtit att tillhandahålla information som myndigheten har begärt.

underlåtit att tillhandahålla de råd och upplysningar som behövs eller underlåtit att beakta båda parters intressen vid förmedlingen av fastigheten.

För det andra har kommissionen underlåtit att tillhandahålla en konsekvensanalys för det föreslagna direktivet.

Ta anteckningar och identifiera områden där din ortodontist kan ha underlåtit att tillhandahålla en viss nivå av service .

Anställda har rätt till en timmes extra ersättning för varje arbetsdag att arbetsgivaren har underlåtit att tillhandahålla de nödvändiga pauser.

Myndigheterna hade således underlåtit att tillhandahålla en omgående och effektiv utredning av anklagelserna mot säkerhetspersonal om hemligt samarbete.

Beslutet innehåller även en bedömning av om mäklaren har underlåtit att tillhandahålla den senast tillgängliga årsredovisningen för bostadsrättsföreningen.

Bedömning av om mäklaren har underlåtit att tillhandahålla den senast tillgängliga årsredovisningen för bostadsrättsföreningen och föreningens registrerade stadgar.

Berec eller Berecbyrån ska underrätta de nationella regleringsmyndigheter som underlåtit att tillhandahålla informationen om varje begäran i enlighet med första stycket.