What is the translation of " FAILED TO STOP " in Swedish?

• misslyckades med att stoppa
• lyckades inte stoppa
• misslyckats med att stoppa
• gick inte att stoppa
• inte hejda

Examples of using Failed to stop in English and their translations into Swedish

We failed to stop him.
Vi kunde inte stoppa honom.

As for Superman, he was in the room, but obviously failed to stop him.
Superman befann sig på plats men kunde inte stoppa honom.

You failed to stop them.
Du misslyckades att stoppa dem.

Haitham's militant activities and failed to stop him.
Haithams militanta aktiviteter och att de misslyckats med att stoppa honom.

I failed to stop your son.
Jag lyckades inte stoppa er son.

Of course they failed to stop the train.
De lyckades inte stoppa tåget utan de hoppade av.

You failed to stop the outbreak. And you have no leads.
Ni har inte hindrat spridningen och ni saknar ledtrådar.

Even after the doloxan and the radiation failed to stop her cancer.
Även efter doloxan och strålning misslyckades med att stoppa hennes cancer.

You failed to stop them.
Ni misslyckades med att stoppa dem.

The point is, if you're watching this, we failed to stop it, Baby, we love you so.
Har vi inte lyckats stoppa det. Poängen är att om du ser det här.

You failed to stop the guys.
Du misslyckades att stoppa killarna.

Even after the doloxan and the radiation failed to stop her cancer.
Till och med efter att varken doloxan eller strålning lyckades stoppa hennes cancer.

But they failed to stop the American advance.
Men de lyckades inte stoppa amerikanerna.

you the Commission have failed the general public when you failed to stop GMOs coming into the European Union.
säga detta utan omsvep. Ni kommissionsledamöter svek allmänheten när ni misslyckades med att stänga ute genmodifierade organismer från EU.

You have failed to stop him!
Du har misslyckats med att stoppa honom!

Van Hoa capital markets operations there would not be with the Guangdong meiya restructuring failed to stop.
Van Hoa huvudstad marknadsför verksamheten inte skulle det finnas med i Guangdong meiya omstrukturering gick inte att stoppa.

Your people failed to stop Enterprise.
Ditt folk har inte lyckats hindra Enterprise.

the promotion of Chinese troops into the damanskii island failed to stop.
främjande av kinesiska trupper i damanskii ön gick inte att stoppa.

We failed to stop Count Olaf from releasing the Medusoid Mycelium.
Vi kunde inte hindra att mycelet släpptes ut.

Our legacy does not need to be one of environmental degradation we failed to stop, but one of a turning point where we reversed the degradation by taking decisive action.
Det vi lämnar efter oss behöver inte bli ett arv av miljöförstöring som vi misslyckades med att stoppa, utan en vändpunkt där vi vände förstörelsen genom att vidta kraftfulla åtgärder.

Governments failed to stop the attack of Intelligent Machines,
Regeringarna misslyckats med att stoppa attacken av intelligenta maskiner,

although it lasted longer and in some ways appeared to develop more in depth than the anti-CPE, failed to stop the attacks in Spain,
på vissa sätt verkade utveckla ett större djup än anti-CPE rörelsen, misslyckades med att stoppa attackerna i Spanien

Of course they failed to stop the train. Instead they jumped out of the running train.
De lyckades inte stoppa tåget utan de hoppade av.

After you failed to stop her? But first, why don't you tell us what happened.
Efter att du misslyckats med att stoppa henne? Men först, varför berättar inte du vad som hände.

But Epacadostat powder failed to stop the progression of cancer,
Men Epacadostatpulver misslyckades med att stoppa utvecklingen av cancer,

If the French workmen amidst peace failed to stop the aggressor, are the German workmen more likely to stop the victor amidst the clamour of arms?
Kunde de franska arbetarna mitt under freden inte hejda angriparen, skulle då de tyska arbetarna ha större utsikt att hejda segraren mitt under vapenlarmet?

President Kirchner failed to stop the project, and at the same time antagonised his neighbouring country-
President Kirchner lyckades inte stoppa projektet, och retade samtidigt upp sitt grannland-

How could you fail to stop these articles?
Hur kunde du inte stoppa de här?

Server for NFS fails to stop on a server cluster.
Det går inte att stoppa Server för NFS på ett serverkluster.

If the both of you fail to stop the apocalypse.
Såvida ni båda inte lyckas förhindra apokalypsen.

How to use "failed to stop" in an English sentence

And they failed to stop the launch.

You failed to stop this from happening!

Flash tried and failed to stop them.

Thomas failed to stop and struck Mr.

The driver failed to stop and fled.

Fortunately, the establishment failed to stop him.

The van failed to stop for officers.

They tried and failed to stop America.

Local police failed to stop the sati.

But the injuries failed to stop Savard.

How to use "lyckades inte stoppa" in a Swedish sentence

Men Linköping lyckades inte stoppa blödningen där.

Terroristerna lyckades inte stoppa klimatmötet i Paris.

Djurgården lyckades inte stoppa Sirius Kingsley Sarfo.

Läs nästa artikel Senaten lyckades inte stoppa nedstängning Senaten lyckades inte stoppa nedstängning

Men grymtandet lyckades inte stoppa textilindustrins Brutus.

Busch lyckades inte stoppa den sovjetiska offensiven.

Exhustrun Helena lyckades inte stoppa vigseln!

Edwin Phiri Lyckades inte stoppa Elangas inlägg.

Juuse Saros lyckades inte stoppa Carolinas målskyttar.

Protester och upprop lyckades inte stoppa förflyttningarna.