What is the translation of " FINALLY REST " in Swedish?

• äntligen vila

Examples of using Finally rest in English and their translations into Swedish

You can finally rest.
Nu kan du äntligen slappna av.

I finally rest. And then what?
Och sen? Då skulle jag äntligen vila.

Now Izzy can finally rest.
Nu kan Izzy få vila i frid.

That Doug can finally rest in peace. It means so much to our family.
Det betyder mycket för familjen att Doug äntligen kan vila i fred.

Asamad Van Ghoul can finally rest.
Asamad Van Gasten kan äntligen vila.

The Darkness will finally rest, and I will be reunited with Belle. The Guardian.
Sen får jag återförenas med Belle. Mörkret ska äntligen vila, Väktaren.

I'm just glad he's finally resting.
Jag är glad att han äntligen vilar.

The Darkness will finally rest. whoever it may be, When I pass the dagger on to this Guardian.
När jag överlämnar dolken till Väktaren, vem det än är, kommer Mörkret äntligen vila.

And then what? I finally rest.
Och sen? Då skulle jag äntligen vila.

The Darkness will finally rest. When I pass the dagger on to this… The Guardian. Guardian, whoever it may be.
När jag ger dolken till Väktaren, Väktaren. vem det än kan vara, kommer mörkret äntligen att vila.

I guess Detective Han can finally rest.
Inspektör Han får äntligen vila i frid.

And when they finally rest… he strikes.
Och när de vilar, slår han till.

And my immortal soul is allowed to finally rest.
Och min odödliga själ får äntligen vila.

And you finally… rest.
Och till sist får du vila.

And now that you're safe, he can finally rest.
Och nu när du är i säkerhet kan han äntligen vila.

The Guardian. The Darkness will finally rest, and I will be reunited with Belle.
Sen får jag återförenas med Belle. Mörkret ska äntligen vila, Väktaren.

The Darkness will finally rest.
Mörkret ska äntligen vila, Väktaren.

Hank, you can, um, finally rest in peace.
Hank, nu kan du äntligen vila i frid.

then the shoulder, and finally resting on the hip.
sedan på axel och sist vilande på höften.

the Darkness will finally rest. The Guardian. When I pass the dagger on to this Guardian.
vem det än kan vara, kommer mörkret äntligen att vila.

It's McGraw. And tonight, my father will finally rest in peace.
Och i kväll får min far äntligen vila i frid.- Det är McGraw.

Charlotte and Wilbur can finally rest easy, knowing he has proven himself too special to be turned into bacon.
Charlotte och Wilbur kan äntligen ligga lätt och veta att han har visat sig för speciell att bli förvandlad till bacon.

And with that, America can finally rest easy.
Därmed kan Amerika äntligen slappna av.

the Darkness will finally rest. whoever it may be.
vem det än kan vara, kommer mörkret äntligen att vila.

your body will finally rest from constant worrying about the lack of understanding of others.
din kropp kommer äntligen vila från konstant oroa sig för bristen på förståelse för andra.

winds until it arrives on a shore where- conserved by the sea- it finally rests and is bleached in the sun without rotting.
riktning driva med strömmarna och vindarna tills det möter en strand där det avslutningsvis, konserverat av havet, ligger och bleks i solen utan att förmultna.

the Darkness will finally rest. When I pass the dagger on to this.
vem det än kan vara, kommer mörkret äntligen att vila.

Clean fresh citrus notes in the top mixed greens with crispy heart notes to finally rest on a base of musk and wood.
Rena friska citrusnoter i toppen blandas med gröna krispiga hjärtnoter för att till sist vila på en bas av mysk och trä.

You will be fine.- Finally. Rest.
Vila nu, du kommer att bli bra.- Äntligen.

relax in the student union and finally rest in high quality accommodation,
koppla av i studentkåren och slutligen vila i boende av hög kvalitet,