What is the translation of " FINANCIAL CONSTRAINTS " in Swedish?

• ekonomiska begränsningar
• finansiella begränsningar
• finansiella svårigheter
• finansiella restriktioner
• ekonomiska restriktioner
• finansiella krav
• ekonomiskt betungande
• ekonomiska tvång
• ekonomiska svårigheter

Examples of using Financial constraints in English and their translations into Swedish

In some countries, financial constraints will only appear now.
I vissa länder kommer de ekonomiska begränsningarna inte att visa sig förrän nu.

Its effectiveness is inevitably limited by financial constraints.
Dess effektivitet begränsas dock ofrånkomligen av de finansiella begränsningarna.”.

Human resources, financial constraints and the limited number of operational assets;
Personalresurser, ekonomiska begränsningar och ett begränsat antal operativa tillgångar.

EU draft budget to help Europe's economic growth despite financial constraints.
EU: budgetförslag för 2015 kommer bidrar till ekonomisk tillväxt i Europa trots ekonomiska begränsningar.

It took place during a time of financial constraints and of increasing turmoil in the Southern Mediterranean.
Det skedde i en tid av finansiella begränsningar och ökande oro i södra Medelhavsområdet.

Each project in the Programme remains subject to the legal and financial constraints of the body funding it.
För varje projekt i programmet gäller de rättsliga och ekonomiska begränsningar som hör till det organ som finansierar projektet.

Organisational and financial constraints plead in favour of a limited number of Regional Advisory Councils.
De organisatoriska och ekonomiska begränsningarna talar för att begränsa antalet regionala nämnder.

The complexity of the programming cycle is largely a result of legal and financial constraints which have increased over time.
Att programplaneringen är så invecklad beror i stor utsträckning på de rättsliga och finansiella kraven, vilka blivit fler med tiden.

Financial constraints cannot be used to justify the current imbalance in favour of the prosecution.
De ekonomiska begränsningarna förklarar inte den rådande obalansen till förmån för åklagarsidan.

The Stern Review identified financial constraints as one of the main barriers to adaptation.
I Sternrapporten identifierades finansiella begränsningar som ett av de största hindren för klimatanpassning.

Financial constraints mean that major purchases of t-14 in the amount of 2,000 tanks by 2020 is far from reality.
Finansiella begränsningar innebär att stora inköp av t-14 i belopp på 2 000 tankar till 2020 är långt från verkligheten.

Account is also taken of the organisational and financial constraints on Member States and EU institutions.
Hänsyn tas även till medlemsstaternas och EU-institutionernas organisatoriska och finansiella restriktioner.

were released separately due to time and financial constraints.
ett enda spel men utgavs var för sig på grund av tids- och finansiella begränsningar.

Flights within Europe have been reduced as a result of financial constraints rather than as a result of a falling market.
Flygningarna inom Europa har snarare minskat till följd av finansiella restriktioner än av en krympande marknad.

Administrative and financial constraints on the award and payment of grants must be commensurate with the amount paid out.
Administrativa och ekonomiska restriktioner för tilldelandet och utbetalningen av bidrag måste stå i proportion till det belopp som betalas ut.

even for free, while having the chance to be under no time or financial constraints.
samtidigt som du får chansen att vara under ingen tid eller ekonomiska hinder.

In the light of the financial constraints which apply right across the whole of the European Union,
Mot bakgrund av de ekonomiska restriktioner som gäller över hela Europeiska unionen,

optimal because of uncertainty, imperfect information or indeed financial constraints.
bristfällig information eller rentav ekonomiska begränsningar är det dock osannolikt att sådan självständig anpassning blir optimal.

Option 2 would reduce the financial constraints on PS to contribute assets to the pool
Alternativ 2 gör det mindre ekonomiskt betungande för deltagarstaterna att bidra till poolen av resurser

It would not be right for higher education establishments to be prevented from gaining access to better quality evaluation agencies because of financial constraints.
Det skulle inte vara rätt om högskolor hindrades från att anlita de bästa bedömningsorganen på grund av finansiella begränsningar.

The Committee points out that financial constraints have prevented a start being made on the major infrastructure projects,
Kommittén vill peka på att de begränsade finanserna har gjort att stora infrastrukturprojekt inte har kunnat påbörjas,

Political priorities: the priority is to satisfy the needs relating to enlargement despite the financial constraints in Heading 5 in 2005.
Politiska prioriteringar: prioritet ges åt att uppfylla de behov som anslutningen ger upphov till, trots de ekonomiska begränsningarna i rubrik 5 under 2005.

It is, however, important to understand that the financial constraints typically reduce the number of scholarships/waivers to a level well below their demand.
Det är emellertid viktigt att förstå att de ekonomiska begränsningarna vanligtvis minskar antalet stipendier/ undantag till en nivå som ligger långt under deras efterfrågan.

at the same time, enlargement or financial constraints.
utan att samtidigt ta hänsyn till utvidgningen och finansiella krav.

It has emerged that the main obstacles to increased safety are not only linked to financial constraints, but also to a general lack of awareness.
Det har framkommit att de huvudsakliga hindren för ökad säkerhet inte bara hör samman med ekonomiska begränsningar, utan också med en allmän brist på medvetenhet.

Standing in front of the face of the current financial constraints, the army is currently considering the possibility of extending the service of their howitzers sz for 10 years.
Stående framför ansiktet av den nuvarande ekonomiska begränsningar, armén är för närvarande överväger möjligheten att utvidga tjänsten av sina haubitsar sz för 10 år.

companies into a reality due to the lack of information or financial constraints.
företag i praktiken på grund av brist på information eller ekonomiska begränsningar.

Budgetary suppon to alleviate domestic financial constraints through the use of counterpart funds generated by the various Community instruments;
Budgetstöd för mildrande av inhemska finansiella svårigheter genom användning av motpartsfonder, skapade med hjälp av de olika medel som står till gemenskapens förfogande.

suffered severe financial constraints.
de drabbades av en betydande ekonomisk ofrihet.

Directors are the ones responsible for keeping financial constraints and strategic goals in mind while overseeing our committees
Det är styrelsemedlemmarna som är ansvariga för att ha ekonomiska begränsningar och strategiska mål i åtanke medan de har uppsikt över våra kommittéer

How to use "financial constraints" in an English sentence

Know the financial constraints before plunging.

Financial constraints and cash tax savings.

Financial constraints often impact NGO staffing.

Financial constraints and firm tax evasion.

The financial constraints of hectic western life.

Financial constraints often lead to food insecurity.

But financial constraints are hindering the community.

lm low priced their financial constraints consistent.

Do you have financial constraints this winter?

clients from financial constraints during the move.

How to use "finansiella svårigheter, ekonomiska begränsningar, finansiella begränsningar" in a Swedish sentence

Följden blev stora spänningar, finansiella svårigheter och hög personalomsättning.

allvarliga finansiella svårigheter som kräver omedelbar försäljning av aktier.

Dessutom kan dotterbolaget råka i finansiella svårigheter och behöva tillskott från aktieägaren.

Politiska och ekonomiska begränsningar till exempel.

Finlands Banks befogenheter när en bank har finansiella svårigheter 6.

Testa och se fraga dig själv din finansiella begränsningar lindra upp.

Finansiella svårigheter För bolag som hamnar i ekonomiska svårigheter, t.ex.

Finansiella begränsningar Livsmedelsverkets krav Råvattenkvalitet Etc..

Klubben får finansiella svårigheter efter två års spelande på internationell nivå.

Testa och se grubbla av era respektive finansiella begränsningar lindra upp.