What is the translation of " FIRST TO DEVELOP " in Swedish?

• de första att utveckla
• de första som utvecklade
• den första att utveckla

Examples of using First to develop in English and their translations into Swedish

Vivienne Westwood is the first to develop this style of dress.
Vivienne Westwood är den första att utveckla denna klädstil.

Nazi Germany to see who would be the first to develop an atomic bomb.
Nazi-Tyskland, för att se vem som skulle bli först med att framställa en atombomb.

Hi-Tec were the first to develop a real shoe for squash.
Hi-Tec var den första som utvecklade en riktig sko för squash.

As a pioneer plant, it is one of the fastest plants to gain a foothold on bare soil and is one of the first to develop a forest.
Som en banbrytande växt är det en av de snabbaste växterna att få fotfäste på mark och är en av de första som utvecklar en skog.

He was one of the first to develop an economic theory of business cycles.
Han var en av de första att utveckla teorin om monetarism.

the first to create mobile casino software in 2004, and the first to develop casino software for a smartwatch in 2014.
nätcasinomjukvara för mer än 20 år sedan, först med att skapa mobilcasinomjukvara år 2004 och först med att utveckla casinomjukvara för en Smartwatch 2014.

Play Pirate Story is the first to develop and improve your character.
Spela Pirate Story är den första att utveckla och förbättra din karaktär.

Were the first to develop a system ensuring proper residence times of substances within the cell culture compartments
Var först med att utveckla ett system som säkerställer korrekt uppehållstider av ämnen inom cellodlingsutrymmena och in vivo relevant

Did you know the ancient Egyptians were the first to develop the process of embalming?
De gamla egyptierna var de första som utvecklade balsamering?

DUI was the first to develop a drysuit boot providing better durability, support& traction.
DUI var först med att utveckla en tørdragtsstøvle. RockBoots erbjuder bättre hållbarhet och stödja.

he was the first to develop a plausible model for the process of evolution- natural selection.
var han den förste att utveckla en rimlig modell för evolutionsprocessen- det naturliga urvalet.

The EU was first to develop 4G wireless technology,
EU var först med att utveckla trådlös 4G-teknik,

Saw the creation of Head with their foundation in alpine skis, one of the first to develop a combination of aluminium
Såg skapandet av huvudet med deras foundation i alpina skidor, en av de första att utveckla en kombination av aluminium

He was among the first to develop a flameproof suit towards the end of the 1800s
Han var bland de första att ta fram en flamsäker dräkt mot slutet av 1800-talet

on technological investment and quality management, and were the first to develop winter, tubeless,
kvalitetsstyrning högt prioriterade begrepp hos oss, och vi var de första som utvecklade vinter-, slanglösa

Europeans were among the first to develop standardised and certified metallic coins.
Européerna var bland de första att utveckla standardi-serade och värdebestyrkta metallmynt.

an official Thrustmaster flight stick for Xbox One Thrustmaster is thrilled to be the first to develop a product that the Xbox One community has been dreaming about since launch.
Windows 10, 8 och 7. Äntligen en officiell flygspak från Thrustmaster för Xbox One Thrustmaster är mycket glada över att vara först med att utveckla en produkt som Xbox One-communityt har drömt om sedan lanseringen.

Lantmännen was the first to develop and produce whole grain pasta on the Swedish market.
Lantmännen var först med att uveckla och producera fullkornspasta på den svenska marknaden.

All carrying unique features that we were first to develop and introduce to the field of respiratory protection.
Alla har unika egenskaper som vi var de första att utveckla och introducera i andningsskyddsbranschen.

Dr. Asai was the first to develop the process for the manufacture of organic germanium,
Dr Asai var först med att utveckla processen för tillverkning av organiska germanium,

Dmitry Pankratov explained:"Our research team is the first to develop biosupercapacitors that can handle this type of integrated process.
Vår forskningsgrupp är först med att utveckla biosuperkondensatorer som klarar den här integrerade processen.

As one of the first to develop stylish and functional gloves that works with all capacitive touch screens, they have more experience than most
Som en av de första att utveckla snygga och funktionella vantar som funkar med alla kapacitiva pekskärmar har de mer erfarenhet

If real progress is to be achieved in Africa, it is necessary first to develop a local economy that works well for the local population
Om verkliga framsteg ska kunna göras i Afrika måste man först utveckla en lokal ekonomi som fungerar bra för lokalbefolkningen

UCLA researchers are among the first to develop and demonstrate successfully the use of this technique,
UCLA-forskare är bland första som ska framkallas, och att visa lyckat bruket av denna teknik,

Hellmuth Hertz was a pioneer in sonography and was one of the first to develop the inkjet printer, and Anne L'Huillier was a pioneer in the research on ultra short laser pulses.
Hellmuth Hertz var en pionjär inom sonografin och var en av de första som utvecklade bläckstråleskrivaren, och Anne L'Huillier var en pionjär inom forskningen om ultrakorta laserpulser.

Kaspersky Lab was the first to develop many of the modern standards for anti-virus software.
Kaspersky Lab var först med att utveckla ett flertal moderna standarder för antivirusskydd.

For example, we were the first to develop effective tools for assessing
Vi var till exempel först med att utveckla effektiva verktyg för bedömning

The company was one of the first to develop viable LED-curing screen printing inks for the membrane overlay market.
Företaget var ett av de första att utveckla livskraftiga LED-härdande screentrycksfärg för membran overlay marknaden.

Laromiguière was not the first to develop these views; he owed much to Condillac, Destutt de Tracy and Cabanis.
Laromiguière var inte den första att utveckla dessa ståndpunkter; han hade mycket att tacka sina forna lärare och Destutt de Tracy.

Francisco de Vitoria was perhaps the first to develop a theory of ius gentium(the rights of peoples), and thus is an important figure in the transition to modernity.
Francisco de Vitoria var kanske den förste att framställa en folkrätt(ius gentium) och därför en central person i det moderna samhällets framväxt.

How to use "first to develop" in an English sentence

First to develop fatigue to fracture testing of stents.

HG was the first to develop the Peptidomatrix procedure.

Caesarstone were the first to develop quartz countertop technology.

Xstamper® was the first to develop the pre-inked stamp.

We are the first to develop the new image.

Our group was the first to develop these reporters.

WMS were the first to develop elongated reel slots.

Paracelsus was the first to develop systemized health methods.

Was this area the first to develop public transportation?

Asia’s first to develop solvent Inkjet Printer in 1999.

How to use "de första som utvecklade" in a Swedish sentence

De var de första som utvecklade och producerade in-display-fingeravtryckssökteknik.

Casinot var även bland de första som utvecklade casino på mobilen.

Jag var en av de första som utvecklade wordpress-sajter och e-handelsbutiker.

Vi var de första som utvecklade plattor som hakar i varandra.

Microgaming var också bland de första som utvecklade casinospel just för mobilcasinon.

Sumererna var bland de första som utvecklade skriftspråk.

Han ansåg att Pythagoréerna var de första som utvecklade matematiken.

NetEnt bonus var de första som utvecklade free spins bonusar.

Epikarmos, född 540, var bland de första som utvecklade komedin.

Grekerna var de första som utvecklade verkligt rationella metoder för behandling av de sjuka.