What is the translation of " FORFEITING " in Swedish?

• förlorar
• förverkas
• ge upp
• att gå miste

Examples of using Forfeiting in English and their translations into Swedish

Is she forfeiting?
Har hon gett upp?

Its forfeiting of the protection of personal data is unacceptable.
Dess avkall på skyddet av personuppgifter är oacceptabelt.

negating the contract, forfeiting the deposit.
struntade i kontraktet, förverkade förskottet.

You would be forfeiting your privacy and ours.
Du skulle ge upp ditt och våra privatliv.

thereby forfeiting your Ante.
därmed förverkas din Ante.

You would be forfeiting your privacy and ours.
Du skulle förlora din integritet och vår.

Choose Fold to end the round, thereby forfeiting your Ante.
Välj LÄGGA DIG om du vill avsluta rundan och därigenom förlora din Ante.

Releasing and forfeiting of the tendering security.
Frisläppande och förverkande av säkerhet.

Failure to follow this may result in forfeiting any winnings.
Misslyckande i att uppfylla detta kan resultera i förverkande av eventuella vinster.

However, her forfeiting of the dowry applies only to the prophet,
Men, att hon ger upp hemgiften gäller endast profeten,

Failure to follow this condition may result in forfeiting any winnings.
Om detta inte efterföljs kan det leda till att eventuella vinster helt förverkas.

PokerStars' part of the deal is about forfeiting $547 million to the US Governemnt over a 3-year period.
PokerStars del i dealen är att förverka $547 millioner till USAs regering över en 3-års period.

The formation of the party resulted in his discharge from the United States Navy and the forfeiting of his pension.
Grundandet av partiet ledde till avsked från armén och förverkandet av den pension han hade rätt till.

Where neither of these reasons for forfeiting the security are present, it shall be released immediately for the operation in question.
Om inget av dessa skäl för förverkande föreligger skall säkerheten omedelbart frisläppas för transaktionen i fråga.

they lose immediately, forfeiting all bets associated with that hand.
förlorar omedelbart, vilket förverkar alla satsningar associerade med den handen.

Great men, our fathers, forfeiting their world, their legacy, but not for their sons… for their wives,
Stora män, våra fäder som förspiller sin värld, sitt arv. Inte för sina söner,

able to tolerate substantial changes to reality without forfeiting their relevance.
tål rätt stora förändringar av verkligheten utan att förlora sin relevans.

Placing a bet higher than the amount results in forfeiting the bonus itself as well as any winnings(cash
Placera en satsning högre än det belopp resulterar i förlorar bonusen själv samt eventuella vinster(kassa

The Player will be able to withdraw the winnings only when the wagering requirements have been met, or by forfeiting the bonus and withdrawing the remaining real funds.
Spelaren kommer att kunna ta ut pengarna då omsättningskraven har uppfyllts eller genom att ge upp bonusen och ta ut resterande pengar.

According to EU law, the conditions for obtaining and forfeiting citizenship of the Member States are regulated exclusively under the national law of the individual Member States.
Enligt Europeiska unionens lagstiftning regleras villkoren för förvärv och förlust av medborgarskap exklusivt genom medlemsstaternas nationella lagstiftning.

financing of commercial transactions(including forfeiting);
finansiering av handelskrediter inklusive”forfeiting”.

thereby forfeiting valuable traffic as well as engagement with prospective customers.
skötsel av deras Fan-sidor, och därigenom förlorar värdefulla trafik samt engagemang med potentiella kunder.

burning bush itself- a bush aflame, yet not consumed- as a metaphor of Mary's giving birth without forfeiting her virginity.
busken själv-en bussning aflame, ännu inte förbrukas-som en metafor för Marias förlossningen utan att förlora sin oskuld.

decide whether to fold, forfeiting the ante, or to make an additional bet by doubling the ante
besluta om att lägga sig, förlorar anten, eller göra en extra insats genom att fördubbla insatsen

which may include forfeiting the opportunity to claim compensation.
bl.a. att de går miste om möjligheten att begära kompensation.

Under threat of forfeiting the right of appeal, a decision by the insurer
Med hot om förverkande av rätten att söka ändring i försäkringsbolagets beslut,

While a slot bonus is active, you may not be allowed to make cash withdrawals without forfeiting the remainder of the bonus amount. Bonus Slot Symbols.
Medan en bonus för spelautomater är aktiv kan du vara begränsad från att ta ut pengar utan att gå miste om resten av bonusens belopp- se alltid till att läsa villkoren.

the release and the forfeiting of the tendering security in addition to Commission Regulation(EEC)
frisläppandet och förverkandet av säkerheter för anbud utöver de bestämmelser som finns i kommissionens förordning(EEG)

targeted financial resources for capacity-building the EUSALP risks failing to deliver and forfeiting its strategic value.
särskilda finansiella medel för att stödja kapacitetsuppbyggnaden finns det risk för att EUSALP förlorar sin effektivitet och strategiska betydelse.

exchanging experience on conditions and procedures for forfeiting Member States' nationality and, consequently,
förfaranden då en medlemsstats medborgarskap, och följaktligen unionsmedborgarskapet, förverkas för att sprida bästa praxis

How to use "forfeiting" in an English sentence

Forfeiting movement and action and casting spells.

night upon paine for forfeiting for evy.

winner forfeiting their right to the prize.

Nativelum will be forfeiting for the guff.

You may end up forfeiting your bond.

Forfeiting the tranquillise him lasix uptodate cymbal.

The forfeiting team will receive –3 points.

This forfeiting accountability will only perpetuate mediocrity.

Refusal may result in forfeiting your position.

Without forfeiting dynamics and its sporting appearance.

How to use "förlorar, ge upp, förverkas" in a Swedish sentence

Personen förlorar specifika för, och samtidigt.

Rädda att ge upp kött moedervlek att ge upp din favoritmat.

Under klimaxen förlorar huden sin ton.

Och där någonstans förlorar jag fokus.

Förverkas krigiska Forex fridhemsplan skrittade tryggt?

Dåligt Herman kommenterar, dagordningen förverkas läsa fundersamt.

Förlorar specifika för första gruppen visade.

Ogynnsamma Jarrett rankas, äldreomsorg beslog förverkas lyriskt.

Jag förlorar alltså rätt mycket pengar.

Sällsam Jermaine informeras, Beställ Viagra förverkas hämndlystet.