What is the translation of " FORTHCOMING PROPOSAL " in Swedish?

• kommande förslag

Examples of using Forthcoming proposal in English and their translations into Swedish

Secondly, the forthcoming proposal on the Small Business Act.
Det andra området är det kommande förslaget om en småföretagsakt.

It is not enough, however, to focus efforts on the forthcoming proposal on services.
Det är dock inte tillräckligt att inrikta arbetet på kommande förslag som rör tjänster.

A forthcoming proposal for a New Legal Framework for Payments in the EU provides for a single EU payment area.
I ett kommande förslag om en om en ny rättslig ram för betalningar i EU föreskrivs ett gemensamt betalningsområde.

The European Council looks forward to the forthcoming proposal from the Commission in that respect.
Europeiska rådet ser fram emot kommissionens kommande förslag i frågan.

consistency will be the main themes in our forthcoming proposal.
konsekvens blir därför centrala teman i vårt kommande förslag.

On the basis of a forthcoming proposal of the Commission, this Regulation will be modified to establish an enhanced enforcement regime.
På grundval av ett förestående förslag från kommissionen kommer denna förordning att ändras för att inrätta en förstärkt kontroll av efterlevnaden.

The Council awaits with great interest the Commission's forthcoming proposal on take-over bids.
Rådet väntar med stort intresse på kommissionens kommande förslag om uppköpserbjudanden.

The EESC expects the Commission's forthcoming proposal for a specific environment
EESK förutsätter att kommissionen i det kommande förslaget till konkret strategi för miljö-

We only need to look at the Commission's attempt to salvage the situation with its forthcoming proposal for recasting two directives.
Det framgår tydligt av kommissionens försök att rädda situationen med sitt kommande förslag om en omarbetning av två direktiv.

The forthcoming proposal for a third money laundering directive,
Det kommande förslaget till ett tredje direktiv om penningtvätt kommer,

As you know, this will be an important part of the forthcoming proposal for the framework programme.
Som ni vet kommer detta att bli en viktig del av det kommande förslaget till ramprogram.

In its forthcoming proposal on control measures for food
I det kommande förslaget om kontrollåtgärder för livsmedel

The Council is looking forward to considering that issue and many others on the basis of the Commission's forthcoming proposal for the new GSP.
Rådet ser fram emot att beakta denna fråga liksom många andra på grundval av kommissionens kommande förslag till ett nytt Allmänt preferenssystem.

I am very grateful for the information on the forthcoming proposal for a directive on the distance selling of financial services
Vi tackar för den information vi har fått om nästa förslag till direktiv om finansiella distanstjänster och jag hoppas

security are of paramount importance and, as such, I hope that the Commission's forthcoming proposal will reflect our strong stance.
säkerhet är av största betydelse, och jag hoppas därför att vårt bestämda ställningstagande kommer att få genomslag i det kommande förslaget från kommissionen.

The experiences from the negotiations on the forthcoming proposal for a directive establishing a framework for the setting of Eco-design requirements for Energy Using Products(EuP) will also be considered.
Hänsyn kommer också att tas till resultaten från förhandlingarna om det stundande förslaget till direktiv om upprättandet av en ram för att fastställa krav på ekodesign för energiförbrukande produkter.

The European Commissioner in charge of competition policy Margrethe Vestager announced today at a conference in Berlin a forthcoming proposal to launch a competition inquiry in the e-commerce sector.
Margrethe Vestager, kommissionär med ansvar för konkurrenspolitiken, tillkännagav i dag vid en konferens i Berlin ett kommande förslag om att inleda en utredning av e-handelssektorn.

Design its forthcoming proposal for the sixth Community Research Programme
Att utforma sina kommande förslag till gemenskapens sjätte ramprogram för forskning så

be monitoring the situation closely both through the recently agreed measures on random testing for BSE and in the forthcoming proposal on animal waste.
övervaka situationen nära både genom de åtgärder för slumpvis testning för BSE som man nyligen kommit överens om och i det kommande förslaget om djuravfall.

It calls upon the Commission to take into account the Western Balkan countries in its forthcoming proposal, for the revision of the Transeuropean Transport Network Guidelines of the enlarged EU.
EU uppmanar kommissionen att ta hänsyn till länderna i västra Balkan i det kommande förslaget om översyn av riktlinjerna för det transeuropeiska transportnätet för det utvidgade EU.

The forthcoming proposal from the Commission on the multi-annual statistical programme for 2008-12
Kommissionens kommande förslag till ett flerårigt statistikprogram för 2008-2012 och som ett pilotförsök i 2007 års

set the scene for the forthcoming proposal on the next Multi-annual Financial Framework.
förberedde scenen för sitt kommande förslag om nästa fleråriga budgetram.

The Action Plan on SCP/SIP refers to a forthcoming proposal for the revision of the Energy Labelling Directive27
I handlingsplanen för hållbar konsumtion och produktion samt en hållbar industripolitik hänvisas till ett kommande förslag om översyn av direktivet om energimärkning27, för att täcka

last week's proposal on capital requirements, our forthcoming proposal on rating agencies and a review of our 2004 recommendation on executive pay.
Förra veckans förslag om kapitalkrav, vårt kommande förslag om kreditvärderingsbyråer och en översyn av vår rekommendation från 2004 om bonusutbetalningar till chefer.

On the basis of the Commission's forthcoming proposal on the Kyoto Protocol's project-based mechanisms,
Med kommissionens kommande förslag om mekanismer baserade på projekt inom ramen för Kyotoprotokollet

adopted Water Framework Directive, the Commission intends to base its forthcoming Proposal for a revised Bathing Water Directive on article 175(1) of the Treaty.
antagna ramdirektivet för vatten, planerar kommissionen att använda artikel 175.1 i fördraget som grund för sitt kommande förslag till ändrat badvattendirektiv.

I look forward to the forthcoming proposal for a directive from the Commission which will establish quality
Jag ser fram emot det kommande förslaget till direktiv från kommissionen, som kommer att tillhandahålla kvalitets-

The forthcoming proposal for a Decision on radio spectrum policy in the Community is meant to serve all Community policy areas affected by radio spectrum
Det kommande förslaget till ett beslut om radiospektrumpolitik i gemenskapen är tänkt att gälla för alla politiska områden i gemenskapen som berörs av radiospektrumfrågan och skall säkra att

reiterates its support for the forthcoming proposal for a Decision on a European platform to prevent undeclared work mentioned in the preceding paragraph18.
upprepar sitt stöd för det kommande förslaget till beslut om ett europeiskt forum för att förebygga odeklarerat arbete, som nämns i föregående punkt18.

In particular, a forthcoming proposal for a new Directive on auditing would replace
I synnerhet avser ett kommande förslag till nytt direktiv om revision att ersätta

How to use "forthcoming proposal" in an English sentence

The forthcoming proposal envisions the realization of such advocacy, but in a different manner.

There's a forthcoming proposal for mid-stack inlining in #19348 that I believe should address this.

Step one, set your budget, based on how grand the forthcoming proposal is going to be.

The Commission must be ambitious in the forthcoming proposal for 2025 & 2030 Car CO2 standards.

The specific target (funding mechanism and submission date) for a forthcoming proposal to an external funding agency.

He was concerned that the forthcoming proposal was not necessarily two-factor authentication but, rather, single-factor authentication repeated twice.

Such initiatives as the SHIELD Act or Senator Schumer's forthcoming proposal are only the starting point for them.

Despite their pledge to not negotiate until agencies reopened, their forthcoming proposal was essentially a counteroffer to Trump.

Patrick said Peoples' forthcoming proposal may require some state legislative action, but much of it can be accomplished administratively.

How to use "kommande förslag" in a Swedish sentence

Kan Suramin vara ett kommande förslag på behandling?

Regeringens kommande förslag i den frågan bör avvaktas.

med utformningen av Grundlagsutredningens kommande förslag i övrigt.

Vi kallar dem i kommande förslag om anställnings funktionshinder.

Den 16 februari läckte assistansutredningens kommande förslag ut.

Samtidigt har utredningens kommande förslag läckt ut.

Regeringen välkomnar kommissionens kommande förslag om provisorisk tillämpning.

Massmedieutredningens kommande förslag torde innebära att denna förutsättning uppfylls.

Johan Ehrenberg gillade inte regeringens kommande förslag för elmarknaden.

Näringslivets kommande förslag förväntades stödjas av två ledamöter.