What is the translation of " FROM OUTSIDE " in Swedish?

[frɒm 'aʊtsaid]
[frɒm 'aʊtsaid]
utifrån
from
on the basis
according
from the outside
based
depending on
från utanför
from the outside
from off
from out of
from the beyond
from out
från yttre
from outer
from external
from outside
from exterior
from foreign
from extraneous
från utomstående
from third-party
from outside
from third
from outsiders
from external
of outside
from any
från utsidan
från externa
från omvärlden
från utlandet
från externt
from external
from outside
från utomhus
from outdoors
from outdoor
from outside

Examples of using From outside in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
From Outside.
Från utsidan.
It came from outside.
Det kom utifrån.
From outside Spain.
Från utanför Spanien.
It came from outside.
Den kom utifrån.
From outside the dome.
Från utsidan av kupolen.
Images from Outside.
Bilder från utsidan.
From outside our Solar system?
Från utanför solsystemet?
It's coming from outside.
Det kommer utifrån.
From outside the EU to outside the EU.
Från utanför EU till utanför EU.
They're coming from outside.
De kommer utifrån.
Alook from outside window.
Alook från utanför fönstret.
I saw everything from outside.
Jag såg allt utifrån.
Import from outside the EU.
Import från utanför EU.
That must be coming from outside.
Det måste komma utifrån.
View from Outside.
Utsikt från Utanför.
Maybe someone did it from outside.
Någon kanske gjorde det utifrån.
It works from outside too.- It's opening?
Öppnas den? Det funkar utifrån också?
Hole was made from outside.
Hålet gjordes från utsidan.
We come from outside the'net. Next generation guardians.
Från utanför Nätet.- Nästa generationen.
No! We're not calling in anyone from outside.
Nej! Vi kallar inte in nån utifrån.
Hello. I come from outside the wall.
Jag kommer från utanför muren- Hej.
I just thought he was watching me from outside.
Jag trodde bara att han såg på mig utifrån.
Our food comes from outside," he says.
Vår mat kommer från utanför, säger han.
Comrades, have you heard the latest news from outside?
Kamrater, här är de sista nyheterna från omvärlden.
Was that It came from outside the pool.
Det kom från utsidan Var det.
The hallway has a"security" door that makes the apartment quiet from outside noise.
Hallen har en"säkerhet" dörren som gör lägenheten tyst från yttre buller.
Respect content from outside sources.
Respektera innehåll från externa källor.
at the same time protect the house from outside noise.
samtidigt skydda huset från yttre buller.
It's too far from outside to inside.
Det är för långt från utsida till insida.
Both skin grafts and the cornea were taken from outside donors.
Båda transplantationerna kom från utomstående donatorer.
Results: 1164, Time: 0.0669

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish