What is the translation of " FUTURE FRAMEWORK PROGRAMME " in Swedish?

• framtida ramprogram
• det kommande ramprogrammet

Examples of using Future framework programme in English and their translations into Swedish

The Commission proposes to remove this legal requirement in the future framework programmes.
Kommissionen föreslår att man tar bort detta lagstadgade krav i framtida ramprogram.

To analyse the impact that the future framework programme of actions in the energy sector could have on RUE policies.
Analysera vilken effekt åtgärderna på energiområdet inom det framtida ramprogrammet kan få för en rationell energianvändning.

Most proposals under this strand are geared towards the development of future framework programmes.
De flesta förslagen i den andra delen berör utformningen av framtida ramprogram.

Emphasises the need for Horizon 2020 and future framework programmes for research to integrate better the concept of sustainable development and societal challenges;
Parlamentet understryker behovet av att på ett bättre sätt införliva begreppet hållbar utveckling och samhällsutmaningar i Horisont 2020 och framtida ramprogram för forskning.

This proposal will be analysed further during the preparation of the future Framework Programme.
Förslaget kommer att analyseras ytterligare under förberedelserna för kommande ramprogram.

For the future framework programmes the Commission will also consider whether in certain areas the introduction of Commission decisions instead of grant agreements could speed up the process.
Kommissionen funderar även över om processen skulle kunna snabbas upp för de framtida ramprogrammen om man på vissa områden skulle införa kommissionsbeslut i stället för bidragsavtal.

reinforcement of R& D under the future framework programme.
en hårdare satsning på FoU inom det framtida ramprogrammet.

Identify new ways of fully integrating the candidate countries into a future framework programme, by means of an analysis of these countries' existing RTD situations.
Att påvisa nya möjligheter att låta kandidatländerna delta fullt ut i ett framtida ramprogram genom att analysera FoTU-situationen i kandidatländerna.

In making these recommendations, the objective is to provide well-informed input to strengthen the quality, relevance and impact of current and future Framework Programmes.
Syftet med dessa rekommendationer är att ge ett väl underbyggt bidrag för att förbättra nuvarande och framtida ramprograms kvalitet, relevans och effekter.

The Council held a first general debate on the future framework programme for research and innovation"Horizon 2020" for the years 2014 to 2020, following a presentation of the Commission proposal.
Rådet höll en fösta allmän debatt om det framtida ramprogrammet för forskning och innovation: Horisont 2020 för åren 2014-2020, efter en presentation av kommissionens förslag.

In addition, several of the points identified by the external evaluation report will be addressed in implementing the future framework programme for public health.
Dessutom kommer flera av påpekandena i den externa utvärderingsrapporten att behandlas när det framtida ramprogrammet för folkhälsa genomförs.

In the future framework programme for competitiveness and innovation, the Commission has proposed a continuation of the venture capital fund,
I det framtida ramprogrammet för konkurrenskraft och innovation har kommissionen föreslagit en fortsättning på riskkapitalfonden, med särskild betoning

This should be visible as a clear area of emphasis in the Framework Programme for Research and the EU's future Framework Programme for Competitiveness and Innovation.
Detta bör synas som ett tydligt prioriterat område i ramprogrammet för forskning och i EU: framtida ramprogram för konkurrenskraft och innovation.

Reorientating a significant share of the future framework programme for R& D towards support for innovation, creative design
En väsentlig del av det kommande ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling bör omorienteras mot att stödja innovation,

to 2006, and suggest improvements to the nature and direction of future Framework Programmes.
ramprogrammet fram till 2006, och föreslår förbättringar av de framtida ramprogrammens utformning och inriktning.

Emphasises the need for Horizon 2020 and future framework programmes for research to integrate better the concept of sustainable development and societal challenges; recalls the need to facilitate mechanisms for the meaningful transfer of technology to developing countries;
Parlamentet understryker behovet av att på ett bättre sätt införliva begreppet hållbar utveckling och samhällsutmaningar i Horisont 2020 och framtida ramprogram för forskning.

that actions should be reflected in the future framework programme for research"Horizon 2020.
nationell nivå och av att låta dessa återspeglas i det framtida ramprogrammet för forskning Horisont 2020.

The Panel's recommendations concerned both the 6th Framework Programme and future framework programmes, in particular the endorsement of a substantial increase in funds for research and the creation of the European Research Council and technology platforms.
Panelens rekommendationer rörde både sjätte ramprogrammet och framtida ramprogram, främst förespråkade man en kraftig ökning av forskningsmedlen och inrättandet av ett europeiskt forskningsråd och teknikplattformar.

regional networks of technological platforms to participate in a future framework programme is an essential task.
regionala nätverk av teknikplattformar att delta i ett framtida ramprogram är en grundläggande uppgift.

The future framework programme is intended to contribute to the enhancement of competitiveness
Det framtida ramprogrammet är avsett att bidra till att stärka EU:

with Community activities and in the preparation of future Framework Programmes.
gemenskapens verksamhet och i utarbetandet av framtida ramprogram.

In view of activities to be conducted under the future framework programme in the field of health, the Council decided to reduce the duration
Med hänsyn till den verksamhet som skall utföras enligt det kommande ramprogrammet på hälsoområdet beslutade rådet att sänka programmets varaktighet till tre år,

to globalisation with increased public funding that is reflected in the future framework programme.
globaliseringen, genom en ökad offentlig finansiering som återspeglas i det framtida ramprogrammet.

The participation of the Parties and the Signatory CARIFORUM States shall be facilitated and promoted in existing and future framework programmes, specific programmes
Parternas och de avtalsslutande Cariforum-staternas deltagande i den andra partens pågående och framtida ramprogram, särskilda program

encouraging participation of SMEs in the current and future Framework Programmes;
medelstora företagens medverkan i pågående och framtida ramprogram.

Taking account of the specific characteristics of the outermost regions in EU rural development policy, the future framework programmes for research and innovation,
Hänsynstagande till särdragen hos de yttersta randområdena i EU: politik för rural utveckling, de framtida ramprogrammen för forskning och innovation, grönboken om sjöfartspolitik,

Future framework programmes to have a pyramid structure, with horizontal actions at the base,
Att de framtida ramprogrammen byggs upp på en vektorpyramid med övergripande åtgärder i basen,

Horizon 2020 the future Framework Programme for research and innovation.
samt Horizon 2020 det framtida ramprogrammet för forskning och innovation.

It also recommends that reflections on future framework programmes should endeavour to make further progress in this direction,
Kommittén rekommenderar också att man i reflektioner om kommande ramprogram bör sträva efter att göra ytterligare framsteg i denna riktning

with a view to a timely preparation of an in-depth debate by the Competitiveness Council of 25/26 November 2004 on the essential features of the future Framework Programme.
man i god tid kan förbereda en djupgående debatt under mötet i rådet(konkurrenskraft) den 25-26 november 2004 om det viktigaste innehållet i det framtida ramprogrammet.