What is the translation of " GET AWAY AGAIN " in Swedish?

• komma undan igen

Examples of using Get away again in English and their translations into Swedish

And you let him get away again?
Kom han undan igen?

I am not gonna let him get away again.
han ska inte komma undan igen.

He won't get away again.
Han kommer inte undan igen.

heavy casualties Even when faced with American advisors and weaponry, on Saigon's forces, and get away again.
på Saigons styrkor och komma undan igen. kunde Viet Cong orsaka tunga förluster.

I let him get away again!
Jag lät honom komma undan igen!

I can't let these guys get away again.
Jag kan inte låta de här killarna komma undan igen.

He won't get away again. I promise.
Han kommer inte undan igen, jag lovar.

I'm not letting her get away again.
Hon får inte komma undan.

Quietly If you try and get away again I like the way you think.
Om du försöker att komma undan igen… Jag gillar hur du tänker.

Letting these guys get away again.
Vi lät dem komma undan igen!

No! You won't get away again, Skull.
Nej! Du kommer inte undan igen, Skull.

We ain't letting him get away again.
Sharp får inte komma undan.

Letting these guys get away again is inexcusable!
Vi lät dem komma undan igen!

Of not letting Lowry get away again.
Jag låter inte Lowry komma undan igen.

We can't let Quinn get away again.
Vi kan inte låta Quinn komma undan.

Please. He cannot get away again.
Snälla, han får inte komma undan igen.

I'm not letting you get away again.
Jag låter dig inte slippa undan igen.

I'm not letting Lowry get away again.
Jag låter inte Lowry komma undan igen.

I'm not letting you get away again.
Jag tänker inte låta dig komma undan igen.

Owl Lady, I won't let you get away again!
Uggledamen, jag låter dig inte komma undan igen.

I wasn't going to let her get away again.
Jag var inte kommer att låta henne komma undan igen.

I told you I wasn't gonna let you get away again, and I meant it.
Jag sa ju att jag var inte gonna låta dig komma undan igen, och jag menade det.

If she gets away again… And she might, she might!
Om hon slinker undan igen, och det kan hon göra!

Fung Yu-sau got away again!
Fung Yu-sau kom undan igen.

He got away again?
Lyckades han smita igen?

Vijay, the boss, gets away again.
Bossen Vijay kommer undan igen.

I'm told he would have gotten away again if not for you.
Han hade kommit undan igen om det inte varit för dig.

He got away again.
Han kom undan igen.

She got away again.
Hon kom undan igen.

He's not getting away again.
Han ska inte slippa undan igen.