What is the translation of " GET IT AWAY FROM ME " in Swedish?

• få bort den från mig
• ta bort det från mig

Examples of using Get it away from me in English and their translations into Swedish

Get it away from me.
Ta bort det.

Aah! Get it away from me.
Få det ifrån mig.- Aah!

Get it away from me!
Få bort den!

No. Get it away from me.
Nej. Få bort den från mig.

Get it away from me.
Ta bort den där.

Oh, get it away from me.
Åh, ta bort den ifrån mig!

Get it away from me.
Få det ifrån mig.

Get it away from me!
Ta bort det från mig!

Get it away from me!
Få den bort från mig.

Get it away from me!
Få bort den från mig!

Get it away from me.
Ta bort den från mig.

Get it away from me.
Håll det borta från mig.

Get it away from me!
Håll den borta från mig!

Get it away from me.
Håll dem borta från mig!

Get it away from me.- Aah!
Få det ifrån mig.- Aah!

Get it away from me. No.
Nej. Få bort den från mig.

Get it away from me.- Calvin.
Ta bort den från mig.

Get it away from me! Get out!
Ta bort det från mig! Ut!

Getting it away from me would be job one.
Få bort det från mig skulle vara det första.

But eventually, she got it away from me.
Men till slut tog hon den från mig.

I let it get away from me.
Jag lät det gå överstyr.

I guess I just let it get away from me.
Jag lät det försvinna från mig.